释义 |
VW高COCA²⁵⁸²⁸BNC²¹⁵⁶⁷ 基本例句 abbr. 大众汽车=Volkswagen His experience of fighting the Dark Side will stand him in good stead in the Rebellion against VW. 面对黑暗势力的丰富作战经验,能让他在反抗军对大众的斗争中发挥优秀作用。 yeeyan The enlarged VW will have eight passenger-car brands, plus bus and truck units. 扩张后的大众将拥有八个客车品牌,外加公共汽车和卡车。 ecocn The Rebellion will need more brave souls like you if we’re to stand a chance of turning VW away from the Dark Side. 如果我们还有机会让大众从黑暗势力中扭转回来的话,反抗军就需要更多像你一样的勇士。 yeeyan Arriving this month in VW dealerships, the redesigned Jetta is part of the first wave of a renewed assault by Volkswagen in the U.S. market. 本月到达大众汽车经销商手中,重新设计的捷达是大众汽车在美国市场重新发起第一波攻击的一部分。 yeeyan Audi has done so well that it is now propping up the rest of the group: its margins are double those at VW. 奥迪的表现一直非常优异,目前支撑着大众集团的其他业务:它的利润是其他业务的两倍。 ecocn But the sports-car firm buckled under the debts it acquired along with 51% of VW’s shares and options to buy yet more. 但该跑车厂商在获得大众51%股权和购买更多股份的选择权的时候也背上了沉重的债务负担。 ecocn If powerful car companies like VW agreed to reduce the fuel consumption of its entire fleet by making more efficient cars, oil consumption would be drastically reduced. 如果大众这样的强大汽车公司同意通过制造更具能效的车辆,来减少自己整支舰队的燃料消耗,石油消耗将会明显减少。 yeeyan Other carmakers, such as VW and BMW, have prospered too. 大众和 BMW等其他汽车制造商也非常成功。 ecocn So why has Mr Wiedeking now made a takeover bid, albeit not a serious one, for Volkswagen VW—the biggest carmaker in Europe? 那么,为什么魏斯金现在要提出收购大众这个全欧最大的汽车厂商呢虽然还不是正式提议? ecocn The move paid off for Porsche and its shareholders because the VW share price soared. 由于大众的股票高涨,这一举措给保时捷和它的股东带来了回报。 ecocn The2 models by FAW- VW and SVW are all based on stretched A4 platform, all designed for Chinese families, share the same engines and transmissions, hit the market in the same year 2008. 一汽大众和上海大众的这两款车型都源自于改进的 A4平台,都是为中国的家庭而设计,共享相同的发动机和变速箱,并且同在2008年面世。 yeeyan VW, which is the market leader in China and has around a quarter of the Brazilian market, was uncharacteristically late setting out its stall in India, where it only began manufacturing this year. 大众是中国汽车市场的领跑者,在巴西的市场也有着四分之一的份额,但是它进入印度市场的时间则异常迟缓,直到今年它才开始在此处设厂投产。 ecocn VW is far ahead of Toyota in China and out of sight in Brazil. 在中国,大众汽车远远领先于丰田;在巴西,丰田更是望尘莫及。 ecocn |