| 释义 |
voluntary surrender短语¹⁸⁰⁰⁹⁸⁺¹
基本例句
自首
The Criminal Law of PRC promulgated in 1997 established the special voluntary surrender system, which is an effective consummation of the Criminal Law of PRC promulgated in 1979.
1997年刑法典设立了特殊自首制度，这一制度的设立是对1979年刑法典自首制度的有效完善。 cnki
The definition of voluntary surrender in committing traffic offences is a practical issue that needs further standardizing concretely.
交通肇事罪自首的认定是刑事司法实践中有待于进一步具体规范的应用问题。 dictall
The origination and perfection of voluntary surrender is to probe into its origination foundation and perfection.
自首制度的缘起与完备旨在探讨自首制度的起源、确立和完备程度。 fabiao
The voluntary surrender system is a worldwide penalty system and has a long history in China. It is a prominent feature of Chinese law system.
自首制度是一项世界性的刑罚制度，在我国更是源远流长，是中华法系的一大特色。591-lw
With the help of the game theory, the author argues for the necessity and appropriateness to establish the special voluntary surrender system.
最后还对特殊自首设立的必要性进行了博弈分析，论证了特殊自首制度的合理性。 fabiao
As for the concept of voluntary surrender, the author holds the “ two factors” theory, for“ surrender oneself to justice” and“confess truthfully” consist of the acceptance of adjudication and justice.
关于自首的概念，应持“二要件”说，因为接受审查和裁判可以在自动投案和如实供述之范畴内讨论。 cnki
Further development of voluntary surrender, takes place in Ming, Qing Dynasty.
明、清两代对之有进一步发展。 fabiao
However, there is no shortcut, so this is surrendered to the general theory from the start and found that the intrinsic value of voluntary surrender in order to identify their benefits.
然而捷径是没有的，所以本文就是要从自首的一般理论等出发，发现自首内在的价值以对其认定有所裨益。591-lw
It consists five parts as the following: Preface means to generalize the historical link of voluntary surrender in criminal law of China.
本文分以下五个部分：前言部分意在概括我国刑法中自首制度的历史联系。 fabiao
The second part focuses on the forming conditions and judicial practice of the special voluntary surrender.
第二部分论述了特殊自首的成立条件和司法适用。 cnki
Two conditions of voluntary surrender are surrendering oneself to the police and confessing one's crime.
自首的成立需具备两个条件，即自动投案和如实供述自己的罪行； cnki
Voluntary surrender is proclaimed in our criminal code, but the voluntary surrender of principals has its characteristic.
我国刑法对自首有明文规定，但是共犯自首有其特殊性。 cnki
Voluntary surrender system has been a Chinese featured law of long standing.
自首从宽是中华法系源远流长的一项特色法律制度。 cnki |