| 释义 |
Voles vəulz COCA³⁷⁹⁰⁷BNC³⁵⁶⁰⁷
基本例句
n.沃尔斯原型vole的三单 Being able to create genetic variants of prairie voles to order would therefore be helpful to research.
因此，按照要求定向培育草原田鼠变种有助于进行研究。 ecocn
In an experiment, male prairie voles were given a drug that suppresses the effect of vasopressin.
试验中给雄性草原田鼠某种药物，对抗其体内血管加压素的作用。 yeeyan
The offspring of such voles will therefore carry the change as well.
因此，这些田鼠的后代也会遗传这种基因修饰。 ecocn
“ If we give an oxytocin blocker to female voles, they become like95 percent of other mammal species,” Dr.
如果我们给雌性田鼠催产素抑制剂，她们会变成哺乳动物中的另外95%。 yeeyan
Between1994 and1997, he and his colleagues from the University of Oklahoma captured more than2,000 shrews, voles and mice.
在1994和1997之间，他和他的来自俄克拉何马大学的同事共捕获超过2，000只地鼠，田鼠和老鼠。 ecocn
Humans are not prairie voles. We are not guinea pigs or mice.
我们不是田鼠，不是豚鼠，也不是家鼠。 yeeyan
Humans are not prairie voles. We are not guinea pigs or mice. We're humans.
我们不是田鼠，不是豚鼠，也不是家鼠。我们是人类。 yeeyan
I really enjoy the ingenuity of scientists testing optimism and pessimism in starlings, episodic memory in scrub jays and meadow voles, joy in rats.
我非常欣赏科学家们的创造力，他们能测试八哥的乐观和悲观，测试灌丛鸦和草甸田鼠的情景记忆，测试老鼠的欢乐。 yeeyan
In recent decades, researchers have turned to rodents, specifically voles, in their efforts to understand the biology of monogamy.
近几十年，研究人员将一夫一妻行为的生物学研究重转心向了啮齿动物，特别是田鼠。 yeeyan
Like the voles, I have a strong attachment to my mate.
像田鼠一样，我对自己的配偶非常忠诚。 yeeyan
Meadow voles do not form pair bonds.
草原田鼠却不会结成配偶。 yeeyan
Monogamy in voles takes the form of a deep social attachment combined with a willingness to care for offspring.
田鼠的一夫一妻行为表现为紧密的社会性依附与照顾后代的意愿的结合。 yeeyan
Prairie voles groom each other, nest with one another, collaborate to guard their territory and are affectionate and attentive parents who form, for the most part, devoted couples.
草原田鼠们为彼此打扮，筑穴共栖，共同保卫它们的领土，并且是亲切周到的好父母，它们中的大多数也都结成忠贞不渝的夫妻。 ecocn
Prairie voles are famous for their oxytocin- inspired behavior: they're fiercely monogamous lovers and caring parents.
草原田鼠的催生素刺激行为是典型的例子：它们有着强烈的责任心来维系一夫一妻和去照顾父母。 yeeyan
Prairie voles have many vasopressin receptors in the reward centres of their brains.
在草原田鼠脑部奖赏中心中存在很多后叶加压素受体。 ecocn
Prairie voles live in family groups consisting of a monogamous mated pair and their offspring.
一对单配偶的橙腹田鼠及其子女组成家庭，一起生活。 yeeyan
Romance is not just a concept for humans and voles.
对于人类与小田鼠来说，浪漫并不是一种概念。 yeeyan
Scientists can increase the expression of the relevant receptors in prairie voles, and thus strengthen the animals' ability to attach to partners.
科学家能增加草原田鼠相关受体的表达，以加强动物对同伴的依附能力。 ebigear
Sex stimulates the release of vasopressin and oxytocin in people, as well as voles, though the role of these hormones in the human brain is not yet well understood.
虽然抗利尿激素和催产素在人脑内的角色仍未被透彻了解，但与田鼠一样，人体在受到性刺激时也会释放这些荷尔蒙。 ebigear
So why do meadow voles not get addicted to each other?
为什么草原田鼠不对彼此上瘾呢？ yeeyan
So if you want to study monogamy— and the government won't let you manipulate human love lives— you play God with the voles.
因此，如果你想研究一夫一妻制，法律又不允许你拿人类的爱情生活做实验时，你就可以找田鼠。 yeeyan
So we are faced with the uncanny possibility that monogamy in humans is affected by essentially the same brain mechanisms as monogamy in voles.
于是我们面对着一种不可思议的可能性：人类的一夫一妻行为在本质上和田鼠的一样，受到相同的大脑机制影响。 yeeyan
Such a vaccine has already been demonstrated in prairie voles.
这样的疫苗已经在田鼠实验中显示出了一定的效果。 yeeyan
They argue that prairie voles become addicted to each other through a process of sexual imprinting mediated by odour.
他们认为草原田鼠通过一个由气味做媒介的性烙印过程使配偶彼此沉溺于对方。 ebigear
This gene affects the angiotensin receptor system that plays a critical role in social monogamy for male prairie voles.
该基因影响血管紧缩素受体系统，该系统在雄性橙腹田鼠的社会化一夫一妻行为中起关键作用。 yeeyan
This vole mates for life and prefers spending time with its mate over spending time with any other voles.
这种田鼠为终生寻找伴侣，愿与它们自己的伴侣共度时光而不与其他任何田鼠分享时光。 yeeyan
What if anything do voles tell us about human monogamy?
田鼠的例子对人类的一夫一妻行为有什么样的提示呢？ yeeyan
You say that one gene in particular— which scientists first started studying in voles— may play a role in infidelity.
您说，存在一个特别的基因，科学家们首先研究田鼠中发现的，可能对于不忠行为有影响。 yeeyan |