释义 |
Bhabha 基本例句 巴巴¹⁰⁰ All right. So before moving in with some more depth and precision into Said's text, let me quickly explain what I mean by saying that Said and Bhabha constitute a kind of sequence. 在更深入,更精确地探讨赛义德的文本之前,我先简略解释一下,为什么赛义德,和巴巴有先后之分呢。 open.163.com As I say also in passing by Gates and I'm sorry for the confusion of this heading actually there's another way in which Said and Bhabha can be understood as phase one and phase two. 刚刚我也提到了盖茨,抱歉这个标题容易让人混淆,赛义德和巴巴分别处与第一和第二阶段,还可以从另一个角度来理解。 open.163.com Everything in Bhabha is difficult. 巴巴写的一切都很难。 open.163.com He goes on to mention other things, but I just want to focus on this as a moment in which Bhabha is distinguishing himself as clearly as he can from the project of Said. 他接着又提到了其他事物,但目前我想集中讲这一点,巴巴尽可能与赛义德的研究,划清界限。 open.163.com Several organisations, including Japan's Atomic Energy Agency and the Bhabha Atomic Research Centre in India, are attempting to do so. 一些机构,包括日本原子能委员会和印度的巴巴原子能研究中心都尝试着这样做。 ecocn Bhabha, if you look at page1879, openly criticizes the premise of binarism of this kind-- not just any binarism, but he actually does go directly back to Hegel. 在1879页,巴巴公开批评,这种二元对立的前提,—不是所有的二元对立,而是直接追溯到黑格尔。 open.163.com |