释义 |
Viktor ˈvɪktər 高Economist³⁷⁰⁵ 基本例句 n.维克托¹⁰⁰ Enter a supporting character: Viktor Baloha, the president's chief of staff, who is plotting against the coalition and accuses Ms Tymoshenko of building a“ fascist regime”. 总统幕僚长 Viktor Baloha当然是站在总统一边,他正在策划反对联合政府,并且指控季莫申科建立了一个“法西斯政权”。 ecocn “ For us the most important thing is to buy technology. That is the future, ” Russian Industry Minister Viktor Khristenko said. 未来的俄罗斯工业部长 Viktor Khristenko说,“对我们来说最重要的是购买技术。” www.etiri.com.cn Accused Russian arms trafficker Viktor Bout is now in the U.S. to face terrorism charges. 被起诉的俄国武器走私贩 Viktor Bout现在美国面临恐怖主义控诉。 hjenglish But his rivaland prime minister, Viktor Yanukovich, refused to accept the dissolution. 但是他的对手亚努科维奇总理拒绝接受解散令。 topsage But many bankers are sceptical about the plan’s practicality and, especially, about the blithe talk from the prime minister, Viktor Orban, of creating1m new jobs. 但是很多银行家对此计划的实际作用,尤其是总理维克托·欧尔班创造一百万工作岗位的豪言,持怀疑态度。 ecocn But where Viktor Yushchenko, his predecessor, was merely a source of irritation and impatience, Mr Yanukovich causes genuine alarm. 但他的前任维克多•尤先科仅仅是激怒了西方,让他们失去耐性而已,亚努科维奇则敲响了真正的警钟。 ecocn Clinton confirmed the policy shift at a news conference Thursday with Hungarian Prime Minister Viktor Orban in Budapest. 克林顿星期四在布达佩斯和匈牙利总理欧尔班共同主持的记者会中,证实美国要推行的这项政策。 voanews He went on to recount the story of Viktor Kuslov, who had played in the1942 performance, who was moved to tears by the recollection of the music's powerful effect on that night. 他接着讲述了维克多的故事,维克多曾在1942年的音乐会上表演过,回忆起当晚音乐的巨大影响,他感动得热泪盈眶。 yeeyan In the previous presidential election, Russia backed Viktor Yanukovich, the Russian-friendly prime minister at the time. 在上届选举中,俄国支持亲俄总理维克托·亚努克维奇。 yeeyan One politician who might be well-placed to ride a wave of social discontent is Viktor Yanukovich, leader of the Party of the Regions, who draws his support mainly from the Russian- speaking south- east. 有能力驾驭这一社会不满波动的政客可能就是区域党领导人维克托•亚努科维奇,他主要获得了说俄语的东南部的支持。 ecocn Only last year she narrowly lost a tight presidential election to Viktor Yanukovich, a former mechanic who was kept out of power by the orange revolution. 尽管在去年,她以微弱劣势在竞争激烈的总统大选中败北,输给了维克多•亚努科维奇。 亚努科维奇以前曾是个机械师,曾由于橙色革命被挡在政治权利大门之外。 ecocn The Americans may finally get Viktor Bout. But what will he tell them? 美国人或许能最终控制维克多•布特,但他会以何相告? ecocn The Ukrainian president, Viktor Yushchenko, yesterday proposed creating a state stabilisation fund to buy key enterprises and banks in financial crisis. 乌克兰总统尤先科昨晚提议设立国家平准基金,在金融危机中买入关键的企业和银行。 yeeyan The dilemma could not have been clearer in Ukraine, where the authoritarian tendencies of Viktor Yanukovich, elected as president in February, have been more pronounced than economic reform. 这个困境在乌克兰再明显不过了,今年二月当选的、有独裁倾向的乌克兰新总统维克托•亚努科维奇上台以来更多的是在清算旧账而不是搞经济改革。 ecocn The proposal was submitted to First Deputy Prime Minister Viktor Zubkov, who is in charge of Russia's agriculture and alcohol market. 此草案已经提交给该国农业和酒饮市场负责人、俄罗斯第一副总理维克托·祖布科夫。 www.chinadaily.com.cn Ukraine's current President, Viktor Yushchenko flew to Tbilisi to join his Georgian friend and fellow head of state, Mikheil Saakashvili, in the school's re- dedication ceremony. 乌克兰现任总统尤先科特地飞到第比利斯,同他的友人、格鲁吉亚的总统萨卡什维利一道,出席了学校的命名仪式。 www.voanews.com.cn WELCOME to the latest episode of Ukraine's political soap-opera, starring Yulia Tymoshenko as prime minister and Viktor Yushchenko as president. 欢迎收看乌克兰政治肥皂剧的最新一集,本剧由总理季莫申科和总统尤先科联袂出演。 ecocn Viktor Kremenyuk agrees his country must democratize, if it is to modernize its economy. 克雷门约克同意,俄罗斯如果要将经济现代化,必须民主化。 kekenet |