| 释义 |
verse 英vɜːs美vɝsAHDvûrs ★★☆☆☆高四六研ＧＩＴ宝６八COCA⁷⁴²⁸BNC⁵⁸⁵⁰iWeb³²⁸⁴Economist¹⁷⁸³⁰
基本双解英英辨析词源搭配记法近义反义句型派生词例句Thesaurus例句
n.诗²;韵文⁸;诗节⁴vi.作诗vt.诗化¹;在诗中表现¹;对…精通¹复数verses过去分词versed现在分词versing三单verses
文学文学体裁诗歌语言学
n.名词
U 诗，韵文poetry;lines of words usually with a regularly repeated accent and often with rhyme C 诗节，歌曲的一段a unit within a poem,song,etc.
Noun:
literature in metrical forma piece of poetrya line of metrical text
Verb:
compose verses or put into verse;He versified the ancient saga familiarize through thorough study or experience;She versed herself in Roman archeology
n.名词
verse, doggerel, jingle, poem, poesy, poetry这组词的共同意思是“诗”。其区别是： 1.poem多指“一首一首的诗”; poetry指“诗的总称”或“诗的艺术”,有时还可指“诗意”。例如: This dancer has poetry in her movements.这位舞者的动作充满了诗意。2.verse作“韵文,诗”解,比poetry更注重诗的形式,而poetry更注重诗的内容。合乎诗的形式但无诗意的平凡之作叫verse,不能叫poetry。verse还可指诗节,也可指诗的“一行”。例如: Not all verse is great poetry.不是所有的诗都是好诗。3.doggerel意为“歪诗,打油诗”,常指充满陈词滥调、不恰当的比喻和令人讨厌的韵律的一些平庸陈腐的作品,人们对任何不喜欢的诗进行贬义的夸张时都可称为doggerel。例如: Do you agree that the poet had seldom written anything but doggerel?你不认为那个诗人写的只是打油诗吗?4.jingle指有简单的韵律的“诗”,常指没有丰富的语言内涵、伴有歌曲或单调的韵律的极其简单的“小诗”,往往旨在引起人注意。例如: This is only nursery jingle.这只是哄小孩子的小诗。5.poesy为古英语,含义同poetry,但比poetry更带有抒情和赞许的情调。一般多用于刻薄地指责那些过于华丽、矫揉造作、文风陈腐的诗作。 6.poem为可数名词; poetry为不可数名词; verse为不可数名词,但作“诗节”“行”解时,为可数名词; doggerel为不可数名词。 poem，poetry，verse这些名词均有“诗”之意。 poem通常指一首诗或诗体文。 poetry指诗的总称。 verse多指诗句、诗行或诗节，也可作诗歌、韵文的总称。 我国旧进把依靠写作、抄写等谋生叫做“笔耕”，很自然地把写字同耕地联系起来。英语的verse，追溯其根源，也恰好是同耕地有联系的。它是从拉丁语词versus来的，意思是犁子翻过的“犁沟”。把写作比成“耕地”是很形象生动的，不仅其辛苦雷同，而且其动作也颇相近。blank verse无韵诗free verse不受格律约束的自…nonsense verse打油诗society verse轻松的抒情诗,供上流…light verse打油诗give chapter and verse for注明出处chapter and verse精确的引证详细的情…heroic verse英雄诗体serpentine verse头尾词相同的诗句…cap verse行接尾令(甲举一诗句…
钱博士vers(转+e→文字的一个转弯→诗歌中的一行→诗句，诗行，诗节⇒诗，韵文
词根vert-转来自拉丁语，过去分词形式为vers-。它和拉丁词根verg-转，倾向以及日耳曼词根ward-朝向最终都源自原始印欧语词根*wer-2转。GRE红宝书vers转+e→诗歌的音节千转百回，故名
conversation con + verse 一起用诗歌对话；version 描述，译文，版本vers转+e→文字的一个转弯→诗歌中的一行→诗句，诗行，诗节⇒诗，韵文。非常记忆very很〖熟词〗+se色〖拼音〗⇒很有才的色狼在作诗GRE难词记忆verse→serve v.服务→诗歌要为社会主义建设服务词根记忆vers转+ e → 诗歌的音节千转百回 ⇒诗歌词根记忆vers转＋e→诗歌是转化、表达思想的一种方式词根记忆转着反复说的话=诗歌近义词 poem诗rhyme韵poesy诗unit单元part部分chapter章poetry诗歌stanza诗节section部分passage通过measure措施poetise作诗versify作诗poetize作诗jingle叮当声division划分doggerel打油诗blank verse无韵诗canto长诗的篇章…free verse不受格律约束的自由诗…反义词 prose散文的
用作名词n.He expressed his ideas inverse.他用诗的形式来表达他的观点。
He quotes a few verses from Tennyson in his paper.他在论文中引用了英国诗人坦尼森的几行诗句。
She is the minor poet of our class, composing only raggedverses.她是我们班上的小诗人,只能作些打油诗。Pverseletn.小诗Pversemongern.拙劣诗人
动词86%,名词14%
用作名词There are fourversesin each poem.每首诗有四个诗节。
She wrote most of her poetry in blankverse.她所写的诗大部分都是无韵诗。
Most of the scenes are written inverse, but some are in prose.这场戏大部分内容是用韵文写成的,但也有一些是散文形式的
There are fourversesin each poem.每首诗有四个诗节。用作不及物动词It was in blankversethat she sang.她以无韵诗体作诗。noun.written composition
同义词 ballad,epic,jingle,lyrics,poem,poetry,rhyme,sonnet,stanzalay,ode,poesy,rune,song
反义词 prose
compositionnoun written or musical creation
arrangement,article,cantata,chart,concerto,dissertation,drama,essay,exercise,exposition,fiction,getup,literary work,manuscript,melody,music,novel,number,opus,paper,piece,play,poetry,rhapsody,romance,score,setup,short story,song,stanza,study,symphony,theme,thesis,tune,work,writing
compositionsnoun written or musical creation
arrangements,articles,cantatas,charts,concertos,dissertations,dramas,essays,exercises,expositions,fictions,getups,literary works,manuscripts,melodies,music,novels,numbers,opera,papers,pieces,plays,poetry,rhapsodies,romances,scores,setups,short stories,songs,stanzas,studies,symphonies,themes,theses,tunes,verses,works,writing
coupletnoun pair
distich,poem,unit,verse
lyricsnoun words of a song
books,libretti,lines,texts,themes,verses,words
measurenoun beat, rhythm
accent,cadence,cadency,division,melody,meter,rhyme,step,stress,stroke,swing,tempo,throb,time,tune,verse,vibration
measuresnoun beat, rhythm
actions,acts,agenciesboundscontrols,courses,deeds,devices,efforts,expedients,limitations,limits,makeshifts,maneuvers,means,moderation,moves,procedures,proceedings,projects,proposals,propositions,resorts,resources,restraints,shifts,steps,stopgaps,strategems The language and meter used by Aeschylus in his plays was the forerunner of blank verse, or unrhymed iambic pentameter.
埃斯库罗斯在剧中使用的语言和韵律则是素体文，或者说成无韵抑扬格五步诗的前身。 yeeyan
There is first the understandable aesthetic power, the power of the beauty of Milton's verse, an aesthetic power that's often thought or felt to inhere somewhere in the poetry itself.
首先是美学上的力量，这是可以理解的，弥尔顿的诗句之美的力量，一种美学意义上的力量,大家通常认为或觉得这是弥尔顿诗歌本身固有的一种力量。163
What does this verse say?
这节是在讲什么？ yeeyan
A willing mind is the good soil that we see in today’s verse.
这种自发的精神是我们能在今日的诗篇中看见的净土。 yeeyan
According to this verse, that opens us up to deception.
根据这段经文，那会让我们自我欺骗。 yeeyan
As today’s verse says, “ Accept one another then just as Christ accepted you, in order to bring praise to God” Romans15:7 NIV.
就如今天的诗中所说，“你们要彼此接纳，如同基督接纳你们一样，使荣耀归于神”罗马书15:7。 yeeyan
Can you sense God’s passion for you in this verse?
在这个诗篇中你能感受到上帝的爱吗？ yeeyan
For most readers in Milton's time, rhyme was actually constitutive of poetry, and Milton's lines of unrhymed verse here may well have not seemed poetry at all. It was shocking.
对大部分弥尔顿时期的读者来说，押韵是,诗歌的组成部分，弥尔顿这不押韵的诗句,很可能看起来根本不是诗，它令人震惊。163
He also read Macbeth to me, first explaining the text in Bengali, and then confining me to the school room till I had rendered the day's reading into Bengali verse.
他也读莎剧《麦克白》给我听，先用孟加拉文解释了课文，然后把我关在课室里，直到我把当天所读的都翻译成孟加拉诗文为止。 yeeyan
He is good at verse.
他善于作诗。《新英汉大辞典》
He says this verse. It speaks a lot about the sublimeness and glory of God, just how truly great he is.
他就说的这句诗，这句诗是赞美上帝的,崇高与光荣的，赞扬他有多么伟大。163
He wants us to see the row, the harvested rows as being like lines of verse.
他想要我们看见这一排排，割过的一排排像诗歌的字迹一样。163
I challenge you to memorize one verse a week for the rest of your life.
让我给你一个挑战，在以后的日子，每周背熟一节经句。 ebigear
I wonder if their verse and music, like the music of crickets, are in some way voices of the moon.
于是，我便怀疑起他们的诗句、乐曲、还有蟋蟀的音乐，是否都能算是月的声音。 putclub
In the first flood-tide of that joy I paid no heed to the bounds of metrical form, and as the stream does not flow straight on but winds about as it lists, so did my verse.
在这种喜悦的第一阵浪潮中，我对韵律形式的束缚毫不在意。就像溪流，不是笔直地流下去，而是依照自己的意愿，逶迤曲折地向前，我的诗歌也是如此。 yeeyan
In verse12 he prays before he starts.
他在12节开始之前，他祷告。 yeeyan
It is concerned more with verse than prose and represents the Poetics of Gongorism.
它更多关注诗句而非散文，代表了贡戈拉流派的诗学。 yeeyan
Just take a minute to read today's verse and really let it sink in.
只需要花一分钟读读今天的诗句，让自己真正沉入进去。 yeeyan
Maybe what you need to do is spend a week studying one verse.
可能你需要做的就是花费一周时间来学习一节。 yeeyan
Once you have found your promise in God's Word, pray and ask God for success, just as Eliezer did in today's verse.
一旦你找到了上帝对你的承诺，祷告并祈求上帝助你成功，就像以利以谢在今天的经文说的那样。 yeeyan
One may, in a case of exigency, introduce the reader into a nuptial chamber, not into a virginal chamber. Verse would hardly venture it, prose must not.
我们至多只能向读者介绍举行婚礼时的新房，可是不能去谈处女的寝室，诗句还勉强能描述一下，可散文就不行了。 ebigear
Peter gives two explicit answers in verse38 to what they need—what we need.
彼得给出了两个在38至诗他们需要什么，我们需要明确的答案。 yeeyan
Please turn this piece of prose into verse.
请把这段散文改写成诗歌。《21世纪大英汉词典》
Remember, the Lord forgave you, so you must forgive others. There is a word in that verse that occurs two times that I would like you to circle, the word is must.
记住，主原谅了你，因此你应该原谅其他人，有一个诗歌中出现两次的词句，我希望你仔细读一读，世界就是如此。 yeeyan
So the verse probably means God loves for people to give cheerfully.
因此这经文可能意味着神喜欢人们乐于给予。 yeeyan
This verse, written to believers, is not about how to be saved, but how to grow.
这段写给信徒的经文不是关乎如何得救，而是如何成长。 ebigear
What an amazing verse! God makes you rich in every way so you can be generous on every occasion, which will result in thanksgiving to God.
多么奇妙的诗句！上帝让你在各个方面都富有，所以无论什么时候你都会慷慨，这就是你对上帝的感激。 yeeyan
With that said, this verse is accurate because it cheats a bit on the specifics.
根据预言所说的，散文诗够准确的了因为它忽略了一些细节。 yeeyan |