| 释义 |
use rights短语²⁷⁶⁹⁵
基本例句
使用权
The purpose of this paper is to enhance the using efficiency of Chinas rural construction land use rights by considering and modifying Chinas relevant legal system.
我国农村建设用地使用权流转法律制度需要进行反思和修改，以提高农村建设用地使用权利用效率。 hnust
The evolution of land tenure system reflects the route of the relationship between the ownership and the use rights of the rural land.
租佃制度的发展变化，在很大程度上反映着土地所有权和使用权之间关系的发展演变。 cnki
The new plan promises something similar in the countryside. It allows farmers“ to lease their contracted farmland or transfer their land- use rights”.
新决议向农村作出了类似的承诺,允许农民流转土地承包经营权。 ecocn
The result shows that the course of rural land reform is that the force of land use Rights increases, and this course must continue.
实践证明农村土地制度改革的过程是土地使用权强度提高的过程，这一过程应进一步持续下去。 cnki
But contrary to the villagers’ advertising, it is hardly path-breaking. Peasants have been legally trading land- use rights for years.
但广告名不副实，这种拍卖并非是开天辟地头一遭，农民合法交易土地使用权已经好多年。 yeeyan
Farmers have been granted30- year leases, or land- use rights, which the party is now promising to make easier to transfer.
农民在被授予了30年的土地使用权和租赁权后，中共现在承诺他们将能够更方便地转让这些权利。 ecocn
For now they enjoy huge windfalls when they sell land- use rights to developers.
目前他们享有对开发商出售土地使用权带来的数额巨大的意外之财。 yeeyan
Peasants have been legally trading land- use rights for years.
多年以来，农民买卖土地使用权就是合法的。 tianya
Sales of land- use rights to developers increased by 70% last year, helping property prices rise6.4% compared with2009.
去年土地转让金增长50%，这使得与2009年相比，房地产价格上涨6.4。 yeeyan
Taxpayers transferring land use rights shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the land is located.
纳税人转让土地使用权，应当向土地所在地主管税务机关申报纳税。 putclub
The registration system on the transfer of Homestead Land Use Rights may adopt the processing pattern“ Without the registration, without the real right effect”.
宅基地使用权转让的登记制度，可统一采用“未经登记，不发生物权的效力”的处理模式。 cnki
Theoretically, mining rights has property attribute, and belongs to real property, which is set up as use rights of mineral resources.
理论上，矿业权具有特权属性，是在矿产资源之上设定的用益物权，属于不动产范畴。 cnki
Therefore, government should take various measures to speed up the course of capitalization of land use rights.
因此，国家应采取各种措施，加快土地使用权资本化的进程。 cnki
Wu also was found guilty of leading a gang that carried out blackmail and engaged in illegal transfers and trades of land- use rights.
吴天喜的罪行还包括领导黑社会帮派团伙，进行讹诈和从事非法转让和交易土地的使用权。 nixing8 |