释义 |
usdpEconomist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹ 基本例句 United States Disclosure Policy 美国秘密公开政策 Both the lower and upper houses will be dominated by the Union Solidarity and Development Party USDP, a proxy for the military government. 国会上下议院皆由军政府的代理人联邦团结暨发展党 USDP主导。 ecocn It was transformed into the USDP in 2010 as the state-backed political party. 2010年联邦巩固发展协会转化为联邦巩固发展党。 blog.sina.com.cn The party has been distributing an81- page manifesto detailing policies and party structure among township-level USDP leaders, which can be used in recruiting new members. 联邦巩固发展党已派发81页的党章,详细介绍党的政策和乡镇一级的党组织,可以利用党的基层机构吸收新成员。 blog.sina.com.cn The Union Solidarity and Development Party USDP led by Burmese Prime Minister Thein Sein opened all its offices nationwide, including the party headquarters in Napyidaw, on Friday morning. 星期五早上,缅甸总理登盛领导的联邦团结与发展党 USDP在全国的党部开张了,这包括了在内比都缅甸新首都的该党总部。 yeeyan The USDP vows to support the “ legal binding that no party of the country must ever secede from the Union” and describes it as the first priority of the party's“ National Policies.” USDP誓言支持“遵守法律,反对将国家的任何部分从联邦分离出去”,据说这是该党“全国政策”的第一要务。 yeeyan According to sources close to the military, he recently ordered regional military commanders at the quarterly meeting to help the USDP in the forthcoming elections. 据知情人士称,他最近在季度军事会议上下令军区司令在即将举行的选举帮助联邦巩固发展党。 blog.sina.com.cn Armed ethnic groups are influential in their territories, and ethnic parties could be main challengers to the junta's USDP in the poll. 武装族裔团体在其领土有支配影响,少数民族党派作为主要挑战者竞争军政府的联邦巩固与发展党。 blog.sina.com.cn By contrast, the USDP and the National Unity Party NUP, another military- backed party, fielded about1,000 candidates each. 相反,巩发党和全国统一党 NUP另一个军方背景政党,每个投入了大约1000名竞选人。 yeeyan Critics of this election speculated that the Union Solidarity and Development Party USDP led by current Prime Minister Thein Sein would contest in all constituencies across the country. 这次选举的批评者猜测,由现任总理登盛率领的联邦巩固与发展党将在全国各选区全缅投入竞选。 blog.sina.com.cn He said: “ I heard that the Senior General had instructed the regional military commanders to help USDP”. 他说:“我听说大将已指示军区司令帮助‘联邦巩固发展党’。” blog.sina.com.cn However, mysterious boxes filled with advance votes heavily favoring the USDP had been tallied the previous night in some areas, turning earlier counts favoring the NDF upside down. 但,那些装满事先非常有利于巩发党选票的神秘票箱在有些地区已经提前计票,使早先有利于全国民主联盟的票数被逆转。 yeeyan However some USDP campaign officials have reportedly told their seniors of difficulties in recruiting new members, and have had to seek assistance from local government authorities. 然而,一些联邦巩固发展党竞选官员仍然上报招聘新成员困难,不得不寻求当地政府当局的协助。 blog.sina.com.cn In April, prime minister Gen Thein Sein and government ministers who are also key leaders of the junta's Union Solidarity and Development Party USDP were retired from their ranks. 今年四月,总理登盛上将和政府部长们他们兼任军政府的联邦巩固与发展党关键领袖从他们的军职退休。 blog.sina.com.cn In both houses the USDP has nearly four-fifths of the contested seats. 在国会上下议院,联邦团结暨发展党 USDP囊括近五分之四开放竞选的席次。 ecocn In Yangon and other major cities, the USDP cannot count on overwhelming support. 在仰光和其他城市,团结和发展联盟党不可能指望获得压倒性的支持。 ecocn Local sources said Kyaw Hsan, who is in charge of the USDP campaign in Sagaing Division, has met with local division organizers. 地方消息来源说,觉桑负责实皆省竞选,与当地地区助选团会见。 blog.sina.com.cn Meanwhile, however, the pro- junta USDP will continue to campaign openly, while pro-democracy parties are made to play a waiting game. 但与此同时,亲军政府的联邦巩固发展党将继续公开展开竞选活动,而民主派政党都只能等待。 blog.sina.com.cn Not only is the USDP preparing to win many seats at the national level, it also aims to win at the regional-level parliaments, where there are only22 ethnic parties. 不仅是联邦巩固发展党在准备争取国家一级的许多席位,它的目的还在于争取在区域一级的议会,那里只有22个少数民族政党。 blog.sina.com.cn One advantage the SNDP has in Shan state is the confidence of large swathes of fellow Shan people, who don’t trust the Union Solidarity and Development Party USDP. 民主国家党在掸族地区优势之一是深得掸族人民的信任,掸族人不信任团结和发展联盟党 USDP 。 ecocn Sources said the resignations would probably be announced by Thein Sein during a press conference in Naypyidaw, the headquarters of the USDP. 消息人士表示,辞职很可能由登盛在内比都 USDP总部召开记者招待会正式宣布。 blog.sina.com.cn The LNDP therefore has to contest with these parties and Union Solidarity and Development Party USDP run by the ex- prime minister Thein Sein. 因此,拉祜族民族民主党与这些民族政党和登盛总理领导的联邦团结和发展党进行较量。 blog.sina.com.cn The playing field is tilted firmly in favour of the junta’s Union Solidarity and Development Party USDP, led by the prime minister. 这场选举游戏对通过政变上台的联邦巩固与发展党有利,该党目前在总理领导之下。 ecocn The USDP freely spent millions of dollars of state funds on campaigning, even as one- third of Burma lives under the poverty line. 巩发党任意花费国家基金数百万美国用于选举,即使这时缅甸三分之一的人生活在贫困线下。 yeeyan The USDP is also trying to mobilize and woo Baptist church pastors and putting their names in the members list despite their reluctance to be involved in any political activity. 联邦巩固与发展党还试图动员和吸引浸信会教堂的牧师和成员名单进入联邦巩固与发展党,尽管他们不愿参与政治活动。 blog.sina.com.cn Thein Sein attended the opening ceremony in Naypidaw, together with other government ministers, who are now the executive members of the USDP. 登盛和其他政府部长参加了在内比都举行的开张仪式。这些部长现在都是 USDP的执行委员会成员。 yeeyan Unified software development process USDP is established based on unified model language UML. 在统一建模语言 UML的基础上产生了统一软件开发过程 USDP。 cnki What we are witnessing now is the would-be ruling party, the USDP, leaving all the other parties far behind in the race. 我们现在看到的是一个一定会执政的党, USDP,在选举中遥遥领先于其他政党。 yeeyan The USDP was originally a spin-off of the Union Solidarity and Development Association USDA. USDP的本来是从“联邦团结和发展联盟” USDA剥离出来的。 yeeyan |