释义 |
under house arrest短语²⁰⁴⁴⁴ 基本例句 adj.在软禁中 The last time a lunar eclipse occurred on the winter solstice, astronomer Galileo Galilei was languishing under house arrest for suggesting the Earth circled the sun. 上一次月食与冬至相遇时,天文学家伽利略还因提出地球围绕太阳旋转的理论而被软禁,正在遭受折磨。 yeeyan Those governments persecuted him, targeted him for assassination twice and imprisoned or detained him under house arrest for more than10 years. 金大中多次遭到独裁政府的迫害,两次被列为暗杀目标,被关押或软禁了10多年时间。 iciba Back in Berlin, a Nazi official produced copies of her incriminating letter. Falsely accused of being a spy, she was placed under house arrest and told she might be sent to a concentration camp. 回到柏林以后,一个纳粹军官像她出示了那些表明她“有罪”的信件的副本,歪曲地指控她是间谍,将她软禁了起来,并扬言要将她送进集中营。 putclub But a few years back I visited the then- leader of Singapore's tiny opposition party in his apartment, where he was under house arrest. 但是几年以前,我在当年新加坡少数反对党的领导人的家里见到了他,当时的他被软禁在了家里。 yeeyan Despite spending more than15 years under house arrest, she has never changed her core demand: let’s talk. 尽管有15年都在软禁中度过,但她从来没有改变过她的核心要求:让我们来谈谈。 yeeyan He is under house arrest, with his family, in Egypt. 他现在在埃及,和家人一起,正处于软禁中。 yeeyan Some say they feel as if they are“ under house arrest”. 有些人说他们觉得好像自己被“软禁起来”了。 ecocn They can no longer move freely around Baghdad. Some say they feel as if they are“ under house arrest”. 他们在巴格达附近不再能够自由行动,有士兵说他们感觉自己像是被“软禁”了。 ecocn When Milton met him, Galileo would have been old and blind, not unimportant to the later Milton, and Galileo was under house arrest at his home in Fiesole. 当弥尔顿遇见他是,伽利略已经又老又瞎,而这点对后来的弥尔顿至关重要,伽利略当时被软禁在他菲索尔的家中。163 |