释义 |
Ulrich ˈəlrɪtʃ 高Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本例句 n.乌尔里克¹⁰⁰ Dr Ulrich Leisinger of the International Mozarteum Foundation believes that the two pieces were composed by Mozart and then transcribed by his father. 国际莫扎特基金会的乌尔里希莱辛格博士相信这两件作品是由莫扎特创作,然后由他的父亲抄录下来的。 yeeyan The number of school-leavers has fallen by half in east Brandenburg since2004, says Ulrich Lehmann, head of training at the local chamber of industry and commerce. 当地工商务部门培训部门 Ulrich Lehmann说,自2004年起,勃兰登堡东部的毕业离校者下降了一半。 ecocn “ If you are able to read the words of a poem, you haven't necessarily also understood its meaning, ” mused Ulrich Wiechers, the presiding judge. 主审法官乌利希-维切斯颇具沉思意味地说道:“如果你能读懂一首诗中的每个词,那么你不一定需要知道它的意思。” ecocn “ This is what we call self- mobilization of society,” said Hans- Ulrich Thamer, one of three curators to assemble the exhibit at the German Historical Museum. “这就是所谓的社会自发参与性。” 汉斯-乌尔里奇·萨默尔 Hans- Ulrich Thamer评价道,他是这次德国历史博物馆展览的三位筹办人之一。 yeeyan “ Those companies will look for opportunities outside China,” Mr Ulrich says. 乌尔里希表示:“那些企业将在中国以外寻找机遇。” aj-edu “If you are able to read the words of a poem, you haven’t necessarily also understood its meaning, ” mused Ulrich Wiechers, the presiding judge. 主审法官 Ulrich Wiechers沉思着说“你能够阅读诗歌,没必要非得同时懂得诗的意思。” ecocn At least for Jing Ulrich, the Hong Kong-based managing director and chairman of China equities and commodities for J.P. Morgan. 至少对李晶来说如此。 李晶,摩根大通董事总经理兼中国证券市场和大宗商品主席,常驻香港。 forbeschina But in2000, writes his grandson, Ulrich Hoerni, the family decided that it should be released to the public. 不过在2000年,他的孙子乌尔里希赫尔尼写到, 家里人决定此书应当向公众发布. ecocn For her photo shoot, Ulrich posed— in her own clothes— at Hong Kong’s Four Seasons Place, a posh locale with a view of Victoria Harbour. 为杂志拍照时,李晶自备着装,在香港四季酒店——将维多利亚港美景尽收眼底的时髦场所——摆出了照片中的姿势。 forbeschina Such objections are mostly nonsense, says Ulrich Müller of CHE, a think-tank. 智囊团 CHE里的 Ulrich Müller说,这些反对大多是胡扯。 ecocn To head Project i, Reithofer tapped one of his star executives, Senior Vice-President Ulrich Kranz, who was instrumental in transforming the British- built Mini into a hip, upscale brand. 雷瑟夫选中了他的一位明星高管:曾经在将英国制造的 MINI改造成为一个时髦、高端的品牌中发挥要作用的高级副总 Ulrich Kranz来领导 i项目。 yeeyan Unification led to an “economic cleansing” of the west, argues Ulrich Blum of the Institute for Economic Research in Halle. 哈尔经济研究所的 Ulrich Blum认为,统一让西德的经济进行了自净。 ecocn Ulrich Raulff, director of the German literature archive, insisted the manuscript“was acquired by us in 1988 completely legally, under the gaze of an international public”. 德国文学资料馆馆长乌尔里希·劳尔夫 Ulrich Raulff坚称,“1988年在全世界人民众目睽睽之下,我们完全合法地收购了”手稿。 yeeyan Ulrich Reithofer combines gold and glass shards in a necklace pictured below. Ulrich Reithofer用黄金和玻璃碎片制做了一条项链见图片。 ecocn Ulrich Reuter is part owner of an engineering firm that was building a water reservoir and cell phone towers in Libya. 乌尔里希.罗伊特是一家工程公司的共同业主,这家公司原来正在利比亚修建一个水库和一座手机信号塔。 voanews Ulrich says they must“ grasp and master the concept of value”. People in HR departments have too little understanding of how a business actually works. 乌尔里希说他们必须“抓住并掌握价值概念”,人力资源部门的人员对于商业运转方式所知太少。 ecocn 'There is definitely no such plan,' said Ulrich Wilhelm, spokesman for German Chancellor Angela Merkel. 德国总理默克尔的发言人 Ulrich Wilhelm说,绝对没有这样的计划。 iciba |