| 释义 |
UEFA 英ju'eɪfə美ju'eɪfə 高Economist²⁴¹⁰⁶⁺⁶
基本例句
abbr.=Union of European Football Associations欧洲足球协会联盟
John Terry has risked the wrath of Uefa by criticising the refereeing of Chelsea's crucial games in the Champions League.
切尔西中卫约翰·特里冒着激怒欧足联的风险，批评了蓝军欧冠关键一役的当值主裁判。 yeeyan
The draw for the quarter- final matches was held Friday morning at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland.
四分之一决赛的抽签仪式周五早晨在位于瑞士尼翁的欧洲足球协会联盟总部进行。 www.chinadaily.com.cn
The Technician reports from a pilot course held at UEFA headquarters in May, which brought an international exchange element to the studies of coaches from the Czech Republic, Poland and Scotland.
《技术人员》针对五月在欧足联总部举办的一项实验性课程提交了报告，这次课程为来自捷克共和国、波兰和苏格兰的教练的学习带来了国际交流元素。 yeeyan
A statement by UEFA said it and its member associations“ are facing a case of organised crime which exceeds the investigative power of sports jurisdiction”.
欧洲足联发表声明说欧洲足联及其成员联盟“面临超越体育司法调查权限的有组织犯罪案例”。 ecocn
As governing body of European football, UEFA has both a sporting and a moral responsibility.
作为欧洲足球的管理机构，欧足协承担着体育和道德方面的双重责任。 bbs.internet.org.cn
Atletico will do better than last season, when they missed out on UEFA Cup football.
马德里竞技的表现将比上赛季的好，但他们仍将无法入围联盟杯。 iciba
FIFA, UEFA and the national associations work hand in hand, while respecting the principle of subsidiarity. This allows us to defend the interests of football in the best possible way.
国际足协，欧足协，及各国足协在尊重自主原则的前提下携手合作，这使我们有可能通过最好的的方法来维护足球的利益。 yeeyan
Having been knocked out of the UEFA Cup on Thursday, the team then lost to Manchester United in the Carling Cup Final yesterday.
星期四已经被淘汰出欧洲足球协会联盟，该球队昨天又在联赛杯输给了曼联队。 yeeyan
If the UEFA Cup was changed to allow the winner into the CL then it would earn some respect.
如果欧洲联盟杯改为让夺冠者 杯赛进入欧冠，它 杯赛将得到一些重视。 iciba
In every country, installations are improving and working environments are flourishing thanks to the funds UEFA is providing.
多亏了欧足联提供的资金，在每个国家，基础设施都在改善，工作环境也在好转。 yeeyan
Last season UEFA handed Lazio a one-match stadium ban after their fans hurled racist abuse at Partizan Belgrade players during a UEFA Cup match.
上赛季，欧足联就因为在和贝尔格莱德游记队中打出种族主义的侮辱性标语而遭到主场禁赛一场的处罚。 iciba
More recently, both UEFA the ruling body for European football and FIFA have given the go-ahead for the new artificial surfaces to be used in international competitions.
就在不久前，欧洲足球协会联盟欧洲足球的管理机构和国际足联同意在国际赛事使用新型的人造草坪。 ecocn
Preparations for UEFA EURO2012 have gathered speed as the countdown continues apace.
欧足联2012年欧洲杯的准备工作因急速倒计时而加速。 yeeyan
Previously, if the winner had qualified through the league for the UEFA Cup, the runner up took the cup place.
前提是，如果杯赛冠军通过联赛获得联盟杯资格， 杯赛亚军就取代他杯赛冠军的位置。 iciba
Schalke04 were in the UEFA Cup but it is the Champions League that is most important.
沙克尔04是打进了联盟杯，但冠军联赛才是最重要的。 iciba
The great England defender also won the1964 FA Cup and1965 UEFA Cup Winners' Cup at Wembley, though in 1975 he was on the losing side for Fulham against his former side West Ham.
这名伟大的后卫还获得1964年的英格兰足总杯和1965年的欧洲优胜者杯，而在1975年，他所在的富勒姆队输给了他之前也曾效力过的西汉姆联队。 yeeyan
We want to have the Champions League under the umbrella of Uefa, but we also want Uefa to hear our demands.
我们希望让欧冠联赛继续在欧足联的旗帜下，但我们也希望欧足联能听取我们的要求。 goalhi
You must then file a full report to Uefa, who will decide on whether to order a replay, whether the score stands, or some other outcome.
你必须向欧足联出具完整的报告，而足联将负责决定是重赛，还是维持比分，或者是别的决定。 yeeyan
UEFA strives to educate those working in all areas of the game, and special attention is being paid to coaches studying for the UEFA Pro licence under the aegis of their national associations.
欧足联致力于教育那些在这项运动中的各个领域工作的人们，特别关注在各国足协保护下为获得欧足联职业证书而学习的教练们。 yeeyan
UEFA will remain committed to ensuring that this balance is maintained and even strengthened, as the development of our game at national, European and international level depends on it.
欧足协将继续努力维持甚至加强这种平衡关系，因为我们国家级别、欧洲级别和国际级别的赛事水平都有赖于此。 lailook.net |