网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 tugged
释义 tug·ged 英tʌɡ美tʌɡ COCA¹⁴⁹⁶⁵BNC¹³³⁸²Economist²⁰⁴⁰⁷⁺
基本双解英英辨析搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句
n.用力拉³⁶;拖船⁶⁴v.用力拉原型tug的过去式和过去分词名词tugger过去分词tugged现在分词tugging三单tugs
v.动词
vt. & vi. 拉,拖

pull hard or violently; haul; pull


Noun:
a sudden abrupt pulla powerful small boat designed to pull or push larger ships
Verb:
pull hard;

The prisoner tugged at the chains

This movie tugs at the heart strings

strive and make an effort to reach a goal;

She tugged for years to make a decent living

We have to push a little to make the deadline!

She is driving away at her doctoral thesis

tow a vessel with a tug;

The tugboat tugged the freighter into the harbor

carry with difficulty;

You'll have to lug this suitcase

move by pulling hard;

The horse finally tugged the cart out of the mud

pull or strain hard at;

Each oar was tugged by several men

struggle in opposition;

She tugged and wrestled with her conflicts


v.动词
tug, hale, pull, tow

这组词都可表示“拖或拉”。其区别是:

pull最通俗最常用,指向上下左右任何一个方向拖或拉; hale指强拉或强拖某人,强调不顾及对方的反抗或不愿意; tow专指用绳子或链子等拖或拉本身没有动力或无法使用自身动力的东西; tug常指一阵阵地用力拖。例如:

He was haled into court.他被拖进法庭。
If you park your car here the police may tow it away.你要是把汽车停在这里,警察会把它拖走。
We tugged so hard that the rope broke.我们一用力把绳子给拉断了。tug, jerk, yank

这组词都可表示“拖,拉”。其区别在于:tug常指用力地拉,时间长,但不一定使被拉的人或物移动; jerk指突然地拉、扯或猛地一拽; yank暗示动作的突然性,常用来指单独一个大动作,而非一连串的迅速小动作。

drag,draw,pull,haul,tug,tow,jerk

这些动词都有“拖、拉”之意。

drag指沿斜坡而上或水平方向缓慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻时可指把人硬拉过来。

draw指将人或物朝出力者的方向拖,不涉及力的大小,含平稳意味,常作借喻用。

pull最普通用词,包含本组其它各词的一些意思,可指朝各个方向拉,侧重一时或突然拉动的动作。

haul指用力拖或拉,不涉及方向,多作航海用词。

tug多指一阵阵地用力拖或拉,但不一定使被拉的人或物移动。

tow特指用绳子或链条等拖或拉本身无动力或无法使用自身动力的东西。

jerk指快而突然地拉。


用作动词 v.
~+副词tug hard用力拖tug nervously紧张地拉tug repeatedly反复拉tug along拖着往前走~+介词tug at拉,拖tug onto拖上,拖到tug round the garden绕着花园拖
用作动词v.
tug across v.+prep.

搬〔拉〕过 pull sth across sth

tug sth across sthThey tugged the heavy stones across the field.他们吃力地把一块块沉甸甸的石头搬到田地的另一边去。
tug at v.+prep.

用力拉 pull hard at sth

tug at sthThe child tugged at his mother's hand.那个孩子拉了拉他母亲的手。
The oarsman tugged at the oar.桨手用力划桨。
tug at heartstrings v.+prep.+n.

拨动某人的心弦,使人深受感动 move sb's feelings deeply

tug at one's heartstringsAdventure tugs at the heartstrings of youth.冒险活动强烈扣动青年人的心弦。
tug out of v.+adv.+prep.

从…拉出 draw out from sth

tug sth out of sthHe tugged the wires out of the wall.他把电线从墙中拽出来。
tug round v.+prep.

绕着…拉 pull (sth around sth)

tug sth round sthThe child was tugging her toy cart round the garden.那孩子拉着她的玩具车绕花园走着。近义词 tow拖pull拉haul拖draw拖drag拖boat船lug 柄push推pluck摘tower塔jerk急动yank猛拉tote携带drive开车labor工人strain拉紧labour劳动towboat拖船tugboat拖船heave用力举起wrench扳钳,扳手hale尤指老人健壮的…
用作动词v.
用作不及物动词
S+~+ADon't tug so hard.不要用这么大力拉。
They tugged so hard that the rope broke.他们用力太大,把绳子拉断了。
The horse tugged harder, and finally the log began to move.马用力拉,终于把那木头拉动了。
用作及物动词
S+~+ n./pron.He tugged the door but it wouldn't open.他用力拉门,但是拉不开。
The kitten tugged my shoe-lace.那只小猫在拉我的鞋带。
Time tugged her here and there.岁月拖着她东奔西走。
v.动词

tug的基本意思是“拉,拖”,指用尽全力地、一阵阵地拖拉某物〔人〕,可能拉动了,也可能没拉动,也可指用拖船拖曳。引申可作“奋斗”“挣扎”解。

tug可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。

tug后接介词at表示“用力拉”; 后接介词across表示“搬〔拉〕过”; 后接介词round表示“绕着…拉”。

tug的过去式和过去分词均为tugged。


名词79%,动词21%
用作名词Tom felt atugat his sleeve.汤姆觉得有人拉了拉他的衣袖。
Tom gave his sister's hair a hardtug.汤姆使劲地扯了一下他姐姐的头发。
We had a greattugto persuade him.我们费了很大的精力去劝服他。
Thetugwill lead the liner into the harbor.拖船将把那艘客轮引入港口。
Thetugeased into the narrow docking space.拖船小心地驶入狭窄的码头停泊处。用作动词She tried totugmy hand away.她试图把我的手拉开。
Wetuggedso hard that the rope broke.我们使劲地拉以至把绳子拉断了。noun.quick pull
同义词 drag,draw,haul,heave,jerk,lug,strain,toil,tow,traction,wrench,yank As I ferociously tugged on his leash, a headline ran through my head: “ Intern Returns Poisoned Dog to Living Legend.”
我恶狠狠的拽着它的链子,同时一个令人绝望的新闻标题不停的在我的脑内跑马灯:“实习生将毒死的宠物狗还给活着的传奇。” yeeyan

Holding, holding, tugged, called to, they still want to fly.
抱着、牵着、扯着、唤着,他们还是要飞。 psytopic

The auctioneer was ready to bang the gavel to complete the sale, when an elderly man in shabby clothes came up and tugged on his sleeve.
拍卖槌准备榜完成销售,当一名老翁在破旧衣服来到了他的衣袖和唤醒。 iciba

“Let’s go, let’s go, ” the37-year-old mother said as she tugged her4-year-old away from the candy aisle where he eagerly eyed a bag of M&Ms.
“我们走,我们走”一名37岁的母亲拽着自己4岁大的孩子离开糖果货道,孩子还眼巴巴的瞅着一袋 M&Ms糖。 yeeyan

A very sleepy woman who had become aware of the dampness tugged at my skirt as I passed by.
一位沉睡的妇女感觉到了湿气,当我从她身旁经过的时候她就拽着我的衬衫。 blog.sina.com.cn

Anyone who has tugged heavy hand baggage down endless airport corridors, or waited for a deluged flight in a sterile lounge will bow how user unfriendly many airports are in design terms.
任何人只要他曾拖着沉重随身行李,走过无止境机场走廊,或者曾在枯燥乏味休息室里等候延误班机,都会体会到许多机场在设计上对旅客多么不方便。 kekenet

Early on, the giant planets migrated, tugged on each other and generally shook things up before settling into their current orbits.
初期,在这些巨大行星进入现在的轨道之前,他们会迁移,彼此牵引并且震荡。 yeeyan

He tugged his right eyebrow, something he often did when he was thinking.
他扬了扬右边的眉毛,这是他思考时常做的动作。 www.wangchao.net.cn

He reached out to curve his hand around her hip, and she nudged him into the wall and tugged his head to hers.
他伸出手搂着她的腰,而她则用肘把他轻推向墙,把他的头拉向自己。 sger

He tugged at the thin ropes, and nearer and nearer came the circle of flat corks, and the net rose at last to the top of the water.
他继续拽那细绳,扁平的软木浮圈越来越近,终于,渔网升出了水面。 yeeyan

He tugged again. Murdoch remained as he was.
他又一拽,默多克仍然没动。 yeeyan

He tugged gently and far below the hook caught fast and together with his brothers brought the fish to the surface.
他轻轻地拉动鱼钩,然后和哥哥们一起将鱼拉出水面。 southabc

I was tugged back through the maze of vats.
我被奋力拉着穿过布满染缸的曲径。 yeeyan

In any event, Nahda is tugged in different directions by its largely moderate leadership and its more conservative rank and file.
无论如何,复兴党领导层大多数为温和派,而其成员行事则更为保守,在此情况下,复兴党正朝着不同的方向前进。 ecocn

It is the wildest of the wild, a glacier- scoured terrain unmarred by roads, tugged at by wind, on the shoulder of the Continental Divide.
它处于大陆分水岭的肩状突出部,荒凉而罕有人烟,地面曾被融化的冰川水冲刷过,饱受狂风侵蚀。 mengzoo.com

Like some kind of Newtonian poltergeist, gravity spilled nails, tipped boards over the edge and tugged my power cord to the ground, forcing me down and up my ladder over and over.
重力就像某个信仰牛顿学说的恶作剧鬼:它把钉子摔下去,把木板边缘弄斜,还把电源线拖到地上,害的我不得不反复上下梯子。 yeeyan

She tugged vainly at the low brown calico collar and gazed despairingly at the generous length of the narrow skirt.
虽然知道没用,但是她还是用力拽了拽暗褐色的棉布衣领,沮丧地看着那件又细又长的裙子。 blog.sina.com.cn

So the researchers made the controversial suggestion that the clusters are being tugged on by the gravity of matter outside the known universe.
因此,研究人员提出了争议性见解,即星系团受到已知宇宙之外的物质重力牵引。 yeeyan

The boy tugged at his mother's hand.
男孩用力拉着妈妈的手。《21世纪大英汉词典》

The dog tugged at its lead.
那条狗用力拉脖子上的带子。 jukuu

The child tugged at the mother's coat.
这小孩扯妈妈的上衣。 hotdic

The child tugged at my arm to attract my attention.
那孩子拉我的胳臂以能上能下引起我的注意。 hotdic

We tugged so hard that the rope broke.
我们使劲地拉以至把绳子拉断了。 iciba

We tugged the boat in to shore.
我们把船拉到岸边。《新英汉大辞典》
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/3 9:40:03