| 释义 |
tshisekediCOCA¹⁰⁴⁶⁵⁰BNC⁴⁴⁷⁷⁷
基本例句
齐塞克迪¹⁰⁰
Mr. Tshisekedi proclaimed himself president before the vote and said his supporters will, in his words, “ take their responsibilities” if they do not believe this election is fair.
齐塞凯迪在选举前宣布自己当选总统，并说他的支持者如果不相信选举是公正的，他们会采取行动。 voanews
“ It was like this in1992, when Tshisekedi was elected prime minister and the dollar lost half its value overnight, ” Ms Manga- Aziza said.
“1992年有过这样的事，当时齐塞克迪当选总理，美元一夜之间贬值一半，”阿齐扎说。 ecocn
If the government does not respect the date of the vote and fails to properly organize these elections, Tshisekedi says it will be fatal and risks, in his words, setting the nation on fire.
如果政府不尊重选举日期，没有正确地组织这些选举，那将是致命和危险的，用他的话说，是把整个国家点燃。 tingvoa
Mr Tshisekedi claims he will change all that.
齐赛凯迪宣称他将会改善所有这些问题。 ecocn
Mr Tshisekedi says Mr Kabila intends to steal the vote, foreshadowing a situation where both men could declare victory.
齐赛凯迪称卡比拉想要偷走他的选民，这预示着两个人都可能会宣称赢得选举。 ecocn
Mr Tshisekedi will easily win the capital, Kinshasa, and his home region, the two Kasais.
齐赛凯迪将在首都金沙萨和其故乡东、西开赛轻易获胜。 ecocn
Ms Manga-Aziza’s theory that a future with a strong franc will unfold after a possible Tshisekedi victory“ is just speculation, ” Mr Losembe says.
洛桑贝说，曼伽•阿齐扎的理论认为齐塞克迪获胜后未来的法郎会非常坚挺“只是猜测”。 ecocn
On election day, most will vote for Mr Tshisekedi, Ms Manga- Aziza says.
在选举日，多数人会给齐塞克迪投票，曼伽•阿齐扎说。 ecocn
On Saturday, at least three people were killed when riot police fired bullets and tear gas at supporters of the leading opposition candidate Etienne Tshisekedi.
在星期六，镇暴警察向主要反对派候选人艾蒂安。齐塞凯迪的支持者发射子弹和催泪弹瓦斯时，至少有三人丧生。 qiewo
Opposition leader Tshisekedi says the contest must not be postponed.
反对派领导人齐塞凯迪表示，这场选战一定不能推迟。 tingvoa
Realistic or not, Tshisekedi says the date of the election is obligatory and the electoral commission has no choice because President Kabila's mandate ends in December.
齐塞凯迪说，不论现实与否，选举的日期是强制性的，选举委员会没有选择，因为卡比拉总统的任期12月就要结束。 tingvoa
TshisekediTSHEE-Say-KAY-dee is Etienne Tshisekedi, the main opposition figure in Congo's presidential election on November28th.
齐塞克迪就是艾蒂安•齐塞克迪，他是11月28日刚果总统选举的主要反对派人物。 ecocn
Tshisekedi says dictatorship has no place in a democracy and the world should know that democracy is now in Congo.
齐塞凯迪说，民主政治没有独裁的藏身之处，世界应当知道，刚果现在拥有民主。 tingvoa |