释义 |
Tseng tˈseŋ COCA⁸⁹⁰⁷⁹BNC⁹⁷²³³⁺⁷ 基本例句 中国姓氏曾、郑的音译¹⁰⁰ Taking Confusions seriously, and attempting to put into his own conduct the qualities of the Princely Man, Tseng was never willing through danger of loss of“ face” to swerve from the line of duty. 作为儒家学说的认真实践者,曾国藩试图使自己的行为符合满清权贵的要求,他绝不会因为怕丢了面子而使自己偏离为国尽忠的轨迹。 blog.sina.com.cn “ The increase in risk did appear to be due to the increase in red meat intake, ” Tseng said in a telephone interview. “癌症风险的加大确实是由于大量摄入红肉造成的,”曾在一次电话采访中说道。 blog.sina.com.cn “Its technology isn't bad, but in the past its public relations was lacking,” Tseng said. 曾说“宏碁的技术是不错的,但是过去缺少公关”。 yeeyan Tseng, who is down to only23 kilograms50 pounds and bedridden, relying on oxygen as his condition worsens, said he is prepared for the final moment. 由于病情恶化,长期卧床的曾先生体重已经下降到23公斤50磅,只能靠吸氧维持生命,他表示自己已经为最后时刻做好了准备。 yeeyan Between1979 and 1990 Tseng traveled all over the United States and throughout the world, inserting his own image in front of famous landmarks. 从1979年到1990年他周游美国和世界各地,将自己的影像直接插入着名的名胜古迹之中。 chambersfineart.com Born in Hong Kong in1950, Tseng Kwong Chi arrived in New York in 1978, after studying in Vancouver and Paris. 曾广智 Tseng Kwong Chi于1950年出生于香港,在温哥华和巴黎学习后于1978年来到美国。 chambersfineart.com Construction work for the two treatment works at Tai Po and Ngau Tam Mei and for the Sham Tseng Treatment Works Stage II was in progress. 位于大埔和牛潭尾的两座滤水厂,以及深井滤水厂第二期的建筑工程正在进行。 iciba Hotels along the lake have2,190 rooms now, and400 rooms will be added in the next two years, Mr. Tseng said. 沿湖的旅馆群已经有2190个房间,但在接下来的两年还要增加400间,曾先生说。 yeeyan MOH chief dental officer Patrick Tseng added that the ministry will be conducting a nationwide dental health survey next year to collect data on dental habits and diseases among the local population. 卫生部首席牙医 Patrick Tseng补充说,政府将在明年进行全国性口腔健康调查,对当地居民口腔卫生习惯和牙科疾病的数据进行统计。 renren Tagged CEO Greg Tseng says that they intend to keep the Digsby software as a standalone product, and also incorporate features into Tagged over time. Tagged的 CEO Greg Tseng说他们打算让 digsby作为一个独立的产品,并且慢慢会将一些特性添加到 Tagged上。 www.36kr.com That day Tseng said his teacher forced an assistant— who until then had not taught a single lesson—to lead the class. 他说那天,他的老师那强制性的让科代表带领全班学习,而老师那时候还没有教过一节课。 yeeyan The first was Daniel Burd. The second was Tseng I- Ching last month, a high school student in Taiwan. 但由丹尼尔·伯德首先发现,之后台湾的一名高中生曾依晴于上个月也发现了该微生物。 yeeyan Tungse's determination startled his neighbors. “ Your brother is a follower of Ko Tseng-chiang. How do you dare struggle?” they asked. 东子的决心使邻居们感到吃惊。“你兄弟是柯增强的党羽,你怎么敢斗争呢?”他们问道。 chinashakestheworldbook Tseng Tsang-hai knocked her away with a vicious slap in the face; he was too enraged to say anything. 曾沧海用尽力气一个巴掌将阿金打开,气得说不出话来。 dictall Tseng denied that Tagged was trying to trick anyone and attributed the email outbreak to a faulty registration process. 唐森否认了 Tagged试图欺骗顾客,并解释垃圾邮件的爆发是因为注册程序出现错误。 hxen Tseng is good to point out that despite that change demand for loans is not there yet from buyers. But that may be changing as well. Tseng很好地指出,虽然买家对贷款的需求还没有发生变化,但它也许就在变化。 yeeyan Tseng's father agreed, saying the young man's spirits were lifted after the ritual. 曾的父亲同意这一点,他表示这个年轻人的精神状态在仪式之后好了许多。 yeeyan Tseng's court did actually bring to justice a large number of there offenders, in addition to those visited with punishment in the out- districts affected. 曾国藩的法庭确实将大量土匪镇法,还包括那些法庭所影响到的外围区域里被震慑的土匪。 blog.sina.com.cn |