| 释义 |
trompe l'oeil 英ˈtrɔːmp ˈlɔɪ美ˈtrɔmp ˈlɔɪAHDtrômpʹ loiʹ ☆☆☆☆☆高短语⁷⁹⁶⁶⁵
基本词源
不可数名词以非常逼真的手法按事物正常比例描绘的错视画法
来自中古法语trompe-l'aeil，错视画法，字面意思即欺骗眼睛。来自trompe，欺骗，词源同trump，喇叭，引申词义吹喇叭，大吹法螺，欺骗，oeil，眼睛。来自缩写自拉丁语oculus，眼睛，词源同ocular, eye。 trump改写自triumph，胜利，凯旋。后用于指纸牌游戏出王牌，引申词义法宝，杀手锏等。来自古法语trompe，号角，喇叭，拟声词，词源同trombone，大号，长号。引申词义吹喇叭，大吹法螺，欺骗，捏造等。 ocular来自拉丁语oculus，眼睛。来自原始印欧语*okw，看，词源同eye, optician。 eye来自原始印欧语*okw，看，词源同optical。 |