释义 |
tributes 英t'rɪbjuːts美t'rɪbjuːts 高ICOCA²⁹⁸⁸²BNC¹⁹⁹⁸⁹Economist²⁰⁴⁰⁷⁺⁸ 基本英英Thesaurus例句 高丽¹⁰⁰原型tribute的复数 名词 tribute: something given or done as an expression of esteempayment by one nation for protection by anotherpayment extorted by gangsters on threat of violencenoun.testimonial, praise 同义词 accolade,appreciation,compliment,eulogy,gift,gratitude,honor,memorial,recognition,respectacknowledgment,applause,citation,commendation,encomium,esteem,offering,panegyric,recommendation,salutation,salvolaudation 反义词 censure,condemnation,criticism,denunciation,dishonor,disrespect,loss,disapprovalaccusation,blame A flood of tributes from fans, who were unaware of his illness, also appeared on the web. 那些没有意识到他得病的粉丝们的赞扬之词如洪水般涌满了互联网。 yeeyan One by one, names of the victims were read, along with tributes to the dead. 纪念仪式主持人宣读每个遇难者的姓名和对他们的哀念。 ebigear Room after room, the display consisted entirely of works sent as birthday tributes. 美术馆所有陈列室的送展作品都是献给萨达姆的生日礼物。 ecocn The motorcade carrying Senator Kennedy's casket arrived at his final destination, Arlington National Cemetery, for a private burial service, after several days of public tributes and ceremonies. 参议员肯尼迪灵柩车队抵达他的最后安息地-阿灵顿国家公墓,举行私人安葬仪式。在过去几天里举行了公众瞻仰和悼念仪式。 kekenet The public tributes to Edison in 1931 and those to Mr. Jobs80 years later were similar, but only superficially. 1931年公众对爱迪生的赞美和80年后对乔布斯的溢美之词内容相似,但是这种相似只是流于表面。 hjenglish A selection of old and new tributes, “The Book of Isaiah”, also edited by the tireless Mr Hardy, partly answers both questions. 由孜孜不倦的哈代先生所编纂的另一本汇集有新老颂文的《以赛亚之书》部分地回答了这两个问题。 ecocn Conquest or play-acting, multiple loves, absurd revolt are tributes that man pays to his dignity in a campaign in which he is defeated in advance. 征服或角色扮演游戏、多重的爱恋以及荒谬的反抗,这些都是人们在一场未战而先败的战役中为自己的尊严而表示的敬意。 yeeyan He would be pursued relentlessly by magistrates on leaving office. And his personal life now appears dull and lonely, albeit punctuated with occasional tributes to bacchus. 卸任后他将会遭到法官的不断追诉,而且他的私人生活现在显得乏味及孤独,尽管不时伴有酒神巴克斯的贡品。 ecocn I love the idea, but the lists seem like such tributes to luxury consumerism. 我喜欢这个主意,但是单看起来像这样的奢侈消费者权益运动。 yeeyan Informative and detailed, with the facts of Tolstoy’s life and the usual tributes to his ideas, the book sadly lacks the flare necessary for breaking beyond the obvious. 资料丰富,内容详尽,介绍了托尔斯泰一生的各种事件,对于他的思想做了通常的赞颂,可惜的是,它缺乏一种光芒,照亮浅显的评价以外的东西。 yeeyan Jobs died last Wednesday following a years-long battle with pancreatic cancer, and tributes from world leaders, business rivals and fans have poured in. 乔布斯在多年的胰腺癌的折磨下逝去了,也得到了世界各国政要,商业对手和粉丝洪流般的敬意。 yeeyan Ministerial tributes to Mr Cameron repeatedly portrayed him as a visionary who understood the need for national unity, and the guarantor that coalition rule will be “ tough but fair”. 部长们反复颂扬卡梅隆先生为远见卓识者,认识到国家团结的需要与需要一位担保人确保联合执政的严厉公平性。 ecocn Perhaps the most moving tributes at the funeral came from Senator Kennedy's two sons. 葬礼上最为感人的悼念可能来自参议员肯尼迪的两个儿子。 kekenet Street tributes went up from Paris to Karachi, from Moscow to Mexico City. 街上的悼念者越来越多,从巴黎到卡拉奇,从莫斯科到墨西哥城。 yeeyan Such nativism is common of the federal parliament in Berne, with its William Tell statue and painted tributes to such Swiss virtues as “ Wisdom” and“ Prosperity”. 在伯尔尼联邦议会上,瑞士的这种排外主义随处可见,比如威廉泰尔的雕像,对瑞士美德中的“智慧”和“繁荣”表达敬意的油画。 ecocn The tributes today echoed the hundreds which have been sent in around the world including from ordinary people, ministers, non-governmental organizations, and heads of state. 今天,这些颂扬引起了成百上千人的共鸣,他们是受世界各地民众的委托来此,他们中包括了普通百姓、部长、非政府组织和国家首脑。 who There were tributes and parades to honor the veterans. 有向退伍军人致敬的活动和游行。 yeeyan Thousands of Obuchis fellow citizens were creating a cloud of sacred flowers against the rising sun. It was one of the most moving tributes I had ever witnessed. 成千上万名支持小渊的民众在上升的太阳图案下面制造了一大片花海,这是我见到过的最感人的悼念仪式之一。 yeeyan US president Barack Obama led the tributes. “ By building one of the planet’s most successful companies from his garage, he exemplified the spirit of American ingenuity,” Mr Obama said. 美国总统奥巴马在他的哀悼词中写道:“乔布斯,在车库中建立了一家我们至今所见到的最为杰出的公司,他的一生展示了美国人民的机敏。” yeeyan What people fail to realize is that all achievements are eventually surpassed, records are broken, reputations fade, and tributes are forgotten. 人们往往没有领悟到,所有的成就最终都会被超越,纪录会被打破、名声会褪色、贡献会被遗忘。 ebigear Tributes, led by President Barack Obama, began pouring in within minutes of the company confirming Jobs's death. 在他的死讯被确认几分钟后,由总统奥巴马牵头的悼念活动就开始了。 yeeyan |