| 释义 |
BenmoscheEconomist⁴¹³⁰³⁺²
基本例句
🌏长班摩榭
Harvey Golub resigned as chairman of American International Group after a protracted power struggle with the group’s chief executive, Robert Benmosche.
在与集团首席执行官罗伯特•本默切进行漫长的权力之争后，哈维•戈卢布辞去美国国际集团董事长职务。 ecocn
The relationship, described by Mr Benmosche as“ ineffective and unsustainable”, had come under strain after the failure to sell AIG's Asian arm, AIA, to fellow insurer Prudential.
AIG的亚洲业务友邦保险未能出售给英国保诚保险，此后两人关系就陷入僵局，照本默切的话说就是“毫无成效又不可维系”。 ecocn
Harvey Golub stepped down last week as AIG’s chairman after the board rejected a reduced bid from Prudential that Benmosche had supported.
董事会拒绝批准保诚保险降低收购金额后，而本默切支持这一方案，上周美国国际集团董事长哈维·格鲁伯 Harvey Golub辞职。 yeeyan
Last week, Mr. Benmosche and other AIG board members met with Mr.
上周，本墨契与 AIG的其他董事们在纽约与芬柏格举行了会晤。 acsf
The unit’s public offering would be “ ready to go in the coming months when market conditions are optimal, ” Benmosche said in the letter, adding that he couldn’t speculate about the precise timing.
本默切在信中表示，友邦保险准备在今后几个月市场情况理想时进行首次公开募股，但是没有指明具体时间。 yeeyan
Benmosche, who started at AIG in August, said in the memo that the management change at AIA was needed to prepare for the division’s IPO.
本默切在备忘录中表示，友邦保险的管理层变更是为该公司首次公开募股做准备。 yeeyan
Benmosche“ continues to perform his job very well, and we have no reason to expect otherwise going forward, ” said the board.
本默切“继续十分好的执行他的工作，而我们没有原因预期其他情况的发生，”董事会说。 aitrans
Benmosche had demanded more control over AIA last month at a board meeting, pushing for Wilson’s dismissal, said a person with knowledge of the event.
据知情人透露，上个月本默切在董事会会议上要求对友邦保险有更大的控制权，促使了威尔逊离职。 yeeyan
Benmosche joined AIG in August2009, becoming the insurer's fourth CEO since June of2008.
本默切在2009年八月加入美国国际集团，自从2008年的六月以来成为保险公司第四任总经理。 aitrans
Benmosche's frustrations'hit a crescendo,' said a person familiar with the matter.
据一位知情人士说，本墨契的沮丧感越来越重。 acsf |