释义 |
trawlers ˈtrɔ:ləz COCA⁴¹¹¹⁶BNC⁴⁰³²⁹Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本例句 n.拖网渔船trawler的名词复数;拖网捕鱼者;拖网渔民原型trawler的复数 But it also attracts more efficient European trawlers which intensively exploit the resources and take them away from seaside countries thanks to fishing agreements. 由于签订了渔业协议,这一片海域也吸引了来自欧洲的先进拖网渔船,他们在此大量捕捞渔业资源然后将其运走。 douban At least two inspectors have disappeared, believed murdered, while on observer duty aboard industrial trawlers. 至少已有两名核查人员在登上那些非法拖网渔船执行公务时失踪,据信是遭到了谋杀。 yeeyan Bribes for scrapping trawlers have not worked: though the European fleet is shrinking by2% a year, the boats that remain are getting better at catching fish. 贿赂少数渔民行之无效:尽管欧洲渔舰一年内减少了2%,但小渔船捕起鱼来却越加得心应手。 topsage But the fish stocks have also been heavily fished out by Russian trawlers, so we don't even know how much of that prey is available to them at this point. “而且俄国拖网捕捞船也使鱼类资源大量减少,所以我们目前也不知道还有多少食物能留给企鹅们”。 ng.trends.com.cn But towns like Peterhead still rely on the trawlers that come back at first light and the men who skipper them. 但诸如彼得黑德这样的小镇,仍然依靠着第一束灯光下回来的捕鱼者、以及他们的领航者们。 ecocn He also makes home- brewed beer that he trades for prawns from trawlers that sometimes anchor off shore. 他也自酿啤酒以与过往靠岸停泊的旅行者们交换对虾。 yeeyan In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing11,000 tonnes of bocaccio a year. In2001, just before the fishery was closed, the catch was214 tonnes. 例如七十年代,在美国西海岸拖网渔船每年捕捞上岸11000吨菖鲉,到2001年,在此渔场被关闭前,捕捞量已降到214吨。 ecocn Just a few months later, two Chinese fishing trawlers harassed the U. S. S. Victorious in a similar incident. 而就在几个月前,两艘中国渔船又“故技重施”骚扰美军“胜利号”船只。 yeeyan Norway banned Icelandic and Faroese trawlers from its ports. 挪威因此禁止冰岛和 Faroese的拖网渔船进入码头。 ecocn Over the preceding two days, pirates had taken over two Egyptian fishing trawlers. 在之前的两天之内,海盗还抢占了两艘埃及的渔船。 yeeyan Since2009 this has been refined so that the overall quotaset at 4.1m tonnes this year for the first of the two fishing seasons is divided up among the country’s 1, 600 registered trawlers. 从2009年起,这个限额一直在精简,以致于全部限额今年第一个捕鱼季捕捞限额为410万吨由全国一千六百艘登记有案的拖网渔船瓜分。 ecocn Smaller vessels, including what looked like commercial fishing trawlers, were carried inland, smashed into the superstructure of bridges as the waters surged. 小一些的船只,包括一些看起来像是商用渔业拖船,被拖到内陆,,当海浪涌起时,他们的船桥上部被击得粉碎。 yeeyan Some are genetically engineered on fish farms, while the rest are hooked by the mouth or netted by huge trawlers that catch and kill everything in their path. 有些是养鱼场基因改造的鱼,其余的则是嘴被钩住或是被巨大的拖网渔船网住,拖网渔船所过之处一路捕杀。 yeeyan The Chinese vessels comprised a naval intelligence- gathering ship, a fisheries patrol vessel, an Oceanographic Administration vessel and two trawlers. 中国的五艘船只包括一艘海军情报收集船,一艘渔场巡逻船,一艘海洋局的船以及两艘拖捞船。 yeeyan This gave the world the fish finger and launched the factory ship that sailed far from home and processed the catch from huge trawlers on the high seas. 这种设备使世界有了冻鱼片,发明出渔业加工船。 渔业加工船可以离开本地航行很远,并加工巨大的拖网渔船从公海上捕获的猎物。 ecocn With no coastguard or navy, the coastal waters were plundered by foreign trawlers throughout the1990s. 由于没有海岸警卫队和海军保护,在整个1990年代,外国拖捞船在附近沿海区域对其资源进行掠夺。 yeeyan Trawlers drag weighted nets across the sea bottom, not only scooping up every living thing, but also destroying coral and other types of habitat in the process. 捕鱼者用坠网拖过海底,在一网打尽所有生物的同时,还破坏了珊瑚及海底环境。 fortunechina Trawlers in the area obtain hake and other fish that are at or near the bottom, not sardines and squid. 渔船可以在接近海底的地方捕到鳕鱼和其他鱼类,而不是沙丁鱼和乌贼。 yeeyan |