英语词汇“translationese”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

词汇	translationese
释义	translationese 英trænsleɪʃə'niːz美træns'leɪʃəˌnɪz 基本记法 n.表达不流畅、不地道的翻译文体;翻译腔¹⁰⁰ 蒋争熟词记忆translation翻译-ese语言；文体⇒翻译文体；翻译术语translation翻译-ese语言；文体⇒翻译文体；翻译术语
随便看	speculative demand for money speculative development logic speculative dialectic speculative earnings management speculative effect speculative efficiency hypothesis speculative enterprise speculative enterprises speculative evaluation speculative excesses speculative excessive reserves speculative execution speculative fiction speculative-fiction speculative fictions speculative geometry speculative grade Speculative-grade bond speculative grammar speculative historical philosophy speculative hoarding of scarce supplies speculative investment speculative knowledge speculative land investment speculative leaders