| 释义 |
trans·lat·ing 英træns'let美træns'let 高COCA¹⁷²⁸⁸BNC¹⁶⁴²⁵Economist²⁰⁴⁰⁷⁺⁸
基本英英例句例句
n.平移²;变换¹;翻译⁹⁶动词translate的现在分词¹.原型translate的现在分词
动词 translate:
restate words from one language into another languagechange from one form or medium into anothermake sense of a languagebring to a certain spiritual statechange the position of figures or bodies in space without rotationbe equivalent in effectbe translatable, or be translatable in a certain waysubject to movement in which every part of the body moves parallel to and the same distance as every other point on the bodyexpress, as in simple and less technical languagedetermine the amino-acid sequence of a protein during its synthesis by using information on the messenger RNA
名词100%
用作名词Note also that, whentranslatinga grid-fitted outline, one should always use integer distances to move an outline in the 2D plane.同时注意，当平移一个对齐的轮廓，应该总是使用整型距离来移动。
The basis idea of wavelet analysis comes from the method of stretching andtranslatingin classical reconciliation analysis.小波分析的基本思想来源于经典调和分析的伸缩与平移方法，它在时频域同时具有良好的局部性。
In computer graphics,moving one or more segments on a display surface bytranslatingit along a path determined by a locator.计算机图形学中，在显示屏上移动一个或多个段，这种移动是通过将这些段沿著定位器确定的路径进行平移变换来实现的。
My French isn't up totranslatingthat letter.我的法文不够好，翻译不了那封信。
Google also has a new Farsitranslatingtool.谷歌也推出了了波斯文翻译工具。 An interpreter can be heard translating some of the exchange.
可以听到翻译人员在翻译一些内容。 tingvoa
The primary task of localization is translating user interface elements and documentation.
本地化的首要任务是翻译用户界面元素和文档。 ibm
The truths of which the Speakers teach are universal and freely belong to anyone who is capable of translating this knowledge from the Universal Unified Field.
发言人所教导的真实是普遍和自由地属于那些能够从宇宙统一场中翻译这些知识的任何人。 blog.sina.com.cn
We began these efforts in2008, starting with translating Wikipedia articles into Hindi, a language spoken by tens of millions of Internet users.
这项工作始于2008年的将维基百科的文章翻译成印地文，这一语言只有数千万的互联网用户使用。 yeeyan
As long as the process of translating models into implementation code remains primarily manual, MDD will not be able to deliver on its promise.
只要将模型翻译为实现代码的过程仍然主要是手工的，那么 MDD将不能按照其诺言实现。 ibm
At this particular moment, both governments understand the importance of the relationship but have not succeeded yet in translating it into a common project for the future.
就当前这一时刻而言，两国政府都认识到这一双边关系的重要性，但尚未能成功地将此种认识转化为面向未来的共同目标。 fortunechina
Business object editor Also called a data map, is used for translating business data from one type to another.
业务对象编辑器也称作数据映射，用来将业务数据从一种类型转换为另一种类型。 ibm
Business object maps, also known as data maps, are used for translating business data from one type to another.
业务对象映射，也称作数据映射，用来将业务数据从一种类型转换为另一种类型。 ibm
I really enjoy translating for magazines.
我非常喜欢给杂志翻译东西。 yeeyan
I think that the best— and maybe only— way to get up to speed translating is to translate, with deadlines, and so getting this first chance was instrumental.
我认为要快速翻译的最好，也可能是唯一的方法就是记住截止日期，抓住这第一次机遇是很有帮助的。 yeeyan
Interface maps let you invoke these components by translating these calls.
接口映射通过转换这些调用使您能够调用这些组件。 ibm
It also facilitates translating the messages into other languages.
它还可以使您轻松地将消息翻译为其他语言。 ibm
Making effective use of time: do not spend all your time translating.
充分有效利用时间：不要把所有时间用在翻译上。 yeeyan
Modeling the target warehouse data is the process of translating requirements into a picture along with the supporting metadata that represents those requirements.
目标仓库数据的建模是将需求转换成图画以及支持表示那些需求的元数据的过程。 ibm
Not long ago, someone was translating a news story on Islam and Muslims from English to Chinese.
不久前，有人把一则以回教和回教徒为主的英文新闻报道翻译成华文。 kekenet
Then, we implement the law by communicating it broadly to the public and translating it to clear and enforceable rules.
然后，我们执行它广泛传达给公众和翻译它明确和可执行的规则的法律。 yeeyan
They ask a whole different set of questions and look at the world from a different perspective because their job is translating abstract things into testable things.
他们提出一整套不同的问题并从一个不同的角度看世界，因为他们的工作是把抽象的东西翻译为可测试的东西。 ibm
They pay me for what I learned before I started translating.
他们是为了我从事翻译之前学到的东西而付我钱。 yeeyan
This expands the data and makes it extremely hard for humans to read, not to mention the annoyance of translating markup if you write the XML manually in a text editor.
这种方法扩展了数据并使数据极其不适合人们阅读，更别提在文本编辑器里手动编写 XML时必须转换标记给您带来的愤怒了。 ibm
When he got back to Oxford, he began the laborious process of typing Khrushchev’s words out in Russian, then translating and editing them.
回到牛津后，他便开始了一项十分艰辛的工作，即，将赫鲁晓夫用俄语说的话打出来，然后进行翻译整理。 yeeyan
When translating this relationship back to the JDBC DMS metadata, you must define both tables before establishing the relationship.
如果要将这种关系重新转换为 JDBC DMS数据，您必须在建立关系之前定义两个表。 ibm
Without automated transformations, capable of translating our high-level language to the ones and zeros that the machine cares about, our productivity will not improve.
缺少了自动的转换，将我们的高级语言翻译成机器关心的零一编码的能力，我们的生产力将不会提高。 ibm
Would you mind translating for me?
请你帮我翻译一下好吗?《新英汉大辞典》 |