释义 |
transgressors trænzˈɡresəz COCA⁸⁵⁷⁵⁴BNC⁶⁶²⁹⁸Economist³⁴³¹⁸⁺³ 基本例句 n.违背者transgressor的名词复数原型transgressor的复数 A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence. 人因口所结的果子,必享美福。奸诈人必遭强暴。 ebigear At the first whiff of recessionary pressures, the spending limits were broken, the initial transgressors being France and Germany. 经济衰退的压力一出现,政府开支的限制就被打破,首先违约的就是法德两国。 yeeyan The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them. 正直人的纯正,必引导自己。奸诈人的乖僻,必毁灭自己。 ebigear “ The study doesn't let transgressors off the hook, ” said Garcia. “这项研究不是让感情不忠者开脱,”加西亚说。 yeeyan And the corollary seems to be: Why bother risking harm by assaulting onetime transgressors? 自然的结论似乎就是:为什么要冒险去进攻那些一时的侵犯者呢? zftrans And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed. 但悖逆的,和犯罪的,必一同败亡,离弃耶和华的,必致消灭。 ebigear As in many countries, China doles out severe punishment to transgressors as a deterrent. 与许多国家一样,中国也对违规者予以严厉惩罚,以示威慑。 who Better, they argued, to toughen up the rules quickly within the existing treaties to allow more intrusive monitoring of fiscal policies and impose harsher penalties on transgressors. 他们主张,更好的办法是在现有的条约规定下迅速将相应规定变得更为强硬,以允许对财政政策施以干涉程度更强的监控,并对违法者施加更为严厉的惩罚。 ecocn But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off. 至于犯法的人,必一同灭绝。恶人终必剪除。 ebigear But the transgressors changed the word from that which had been given them; so We sent on the transgressors a plague from heaven, for that they infringed Our command repeatedly. 但不义的人改变了他们所奉的嘱言,故我降天灾于不义者,那是由于他们的犯罪。 blog.sina.com.cn But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors. 但你们若按外貌待人,便是犯罪,被律法定为犯法的。 mydict But if you show partiality you commit sin and are convicted by the law as transgressors. 但你们若按外貌待人、便是犯罪、被律法定为犯法的。 blog.sina.com.cn James2:9 But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors. 雅2:9但你们若按外貌待人,便是犯罪,被律法定为犯法的。 cardiffccc Other transgressors remain in office, including one who booked into a luxury hotel in South Africa and two others who misused their official lodgings. 其他几名“罪名缠身”的官员仍在其位,其中一人在南非一座豪华宾馆预定了房间,另两人曾滥用办公场所。 ecocn Our Earth allies plan to push these transgressors to one side and render them powerless to interfere with the policies that will be introduced once the interim governments are in place. 我们地球盟友计划去把这些违法者推到一边,让他们毫无力量去用政策干扰我们的在过渡政府上台之后即将推出的法令。 bythewing.w21.dvbbs.net So on that Day no excuse of theirs will avail the transgressors, nor will they be invitedthen to seek grace by repentance. 在那日,不义者的辩辞,无裨于自身,他们也不得邀恩。 blog.sina.com.cn The researchers then asked whether we also overestimate our ability to trust our transgressors after accepting their apologies. 研究者之后询问,我们是否高估了自己在接受犯错者的道歉后信任犯错者的能力。 yeeyan The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness. 正直人的义,必拯救自己。奸诈人必陷在自己的罪孽中。 ebigear |