| 释义 |
tranches trɑ:nʃiz COCA¹³²²⁷⁵BNC⁵¹²¹⁰Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵
基本例句
n.部分¹⁰⁰;一份tranche的复数原型tranch的复数 Other tranches of student loans were sold in the late1990s. But because interest rates on the loans track inflation, they are not, currently, an exciting investment.
早在1990年未，学生贷款已经分批拍卖发放，但是因为贷款利率引起通货膨胀，所以暂时不是很划算的投资。 ecocn
The super senior tranches did have some attractions for banks.
对银行来说，顶级抵押债权凭证的确有吸引力。 ecocn
The owners of the riskiest tranches often have the most voting power.
风险最高的债务持有者常常拥有最大的投票权力。 ecocn
Bernanke is likely to buy tranches of Treasuries quarterly, spread out over a year.
伯南克近期有可能买入大笔已放出超过一年的国债。 yeeyan
But unlike a mutual fund, a CDO has different tranches that give investors different rights over this portfolio.
但是和共同基金不同的是，抵押债券的不同资金层，使投资者对这个组合资产有着不同的所有权。 ecocn
For example, IASB is likely to allow only the very top tranches of asset- backed securities to be classified as loans.
例如，国际会计准则理事可能只允许顶尖的一部分资产支持证券被分类为贷款。 ecocn
Investors, typically hedge funds, buy high-coupon bonds that are often divided into tranches.
投资者，通常是对冲基金，购买这种分为不同部分的高利率债券。 ecocn
It then had the calorific value of this baseline diet cut, in three monthly tranches, until it had been reduced by a total of30%.
并以此为其进食的卡路里基准值，在三个月的时间内逐渐减少食物，直到减少到基准值的30%。 ecocn
Many banks got rid of the riskier and more junior CDO tranches, because their own risk- management systems designated them as too dangerous.
许多银行不愿意持有风险较大、品级较次的抵押债权凭证，因为其自有的风险管理系统认为它们太过危险。 ecocn
Most financial firms happily relied on the models, even though the expected return on AAA- rated tranches was suspiciously high for such apparently safe securities.
即使由于其显而易见的安全保证， AAA评级档的预期回报率很高，大多数金融公司仍很乐意依赖于模型。 ecocn
So in a synthetic CDO, those who owned the riskiest tranches got more of the premium but lost out when defaults occurred.
因此，在一整份合成 CDO中，风险最高的部分收费最高，但在违约发生时就变成一张废纸。 topsage
The credits have even become an industry unto themselves: brokers slice them into tranches and trade them.
税收优惠甚至形成了一个产业，经纪人把它分成不同的部分，并对它们进行经营。 kekenet
The second feature of the SBA that makes it less well suited to dealing with temporary liquidity crises is that funding is usually released in phased tranches.
SBA协议的另外一个使得其不那么适合处理暂时流动性危机的特点是资金是分阶段拨付的。 yeeyan
The banks that provide credit lines to it will incur losses only after lower tranches held by the SIVs and outside investors have been wiped out, which seems unlikely even in current conditions.
向该基金提供信贷额度的银行只有在 SIV和外部投资者持有的低端资产被清洗后才会损失，而即便以现状而言，也不太可能出现。 ecocn
There are also legal issues with underwriting principal when different tranches of mortgage-backed securities are not held by a single investor.
当不同期的按揭证券并非由同一出资者拥有时，承销本金还存在着法律方面的问题。 ecocn
They pooled asset- backed securities, divided the pools into risk tranches, added a dose of leverage, and then repeated the process several times over.
他们将资产支持证券组成资产池，再把他们分成不同的风险等级，加一打杠杆扩充，然后再把这一过程重复若干次。 ecocn |