释义 |
trackpad 英t'rækpæd美t'rækpæd ○○○○○高COCA²²⁰⁴⁰⁷iWeb²²⁷²⁹ 基本例句 n.轨迹板⁷²;跟踪板²⁸ Apple’s Magic Trackpad. 苹果的魔力轨迹板。 yeeyan Easily the most interesting thing Apple unveiled today is the new Magic Trackpad. 苹果今天发布的新品,最有趣的显然是魔力触板。 cnblogs “ Looking at the big picture, more users are using our trackpad because there are more notebook users than desktop users,” an Apple representative told me today when discussing the Magic Trackpad. 「总体上看,使用触控板的用户越来越多,因为笔记本用户多于台式机,」苹果的一位销售代表在谈论魔力触板的时候对我说。 cnblogs “ People love the trackpad. People love those characteristics. So we wanted to bring that kind of design to our desktop users,” the Apple rep told me. 苹果的销售代表告诉我“人们喜欢这款触摸板,人们喜欢它所具有的特性,因此我们想把这种设计带给我们的台式机用户。” yeeyan “It’s one thing to add multitouch to a few applications, implementing the ability to pinch and zoom from the trackpad on the laptop with the Preview application, ” the engineer said. “添加多触点到一些应用程序中,将能用预鉴程序在笔记本的触摸板上实现捏同时放大的能力,”工程师说。 yeeyan Apple, however, seems to think that will change— and a desktop-b a sed, multi- touch trackpad could be the thing to do it. 而苹果似乎认为这一现象将会变化——而一款基于桌面电脑的、多点触控的轨迹板将成为导火索。 yeeyan Even though my desktop offers the comfort of two huge monitors, recently, I’ve found myself using my laptop more and more simply because I prefer the trackpad and its multi- touch gestures. 虽然我的桌上有两台巨大而且舒适的显示器,但是最近我发现,自己使用笔记本电脑的次数越来越多,原因只是我更习惯触控板和多点触控手势。 cnblogs First they launched the multi- touch Magic Mouse. Now we get the Magic Trackpad. 首先,苹果推出了多点触控的魔术鼠标,现在,我们又有了魔力触板。 cnblogs Here are some ways that the Magic Trackpad could transform the world of computing forever. 以下便是魔幻触摸板永久改变世界计算格局的一些方式。 yeeyan History may prove that this Magic Trackpad was the final mouse trap that signaled this end. 历史会证明,这款魔力触板将成为终结鼠标的信号。 blog.sina.com.cn I know that personally, this Magic Trackpad is going to replace my mouse. 我很清楚地意识到,这款触控板将会取代我的鼠标。 cnblogs If you just need to control the mouse and keyboard, hit the menu button, and choose Trackpad. 如果你只需要控制鼠标和键盘,那么请触击菜单键,选择“轨迹板”。 yeeyan Offsetting its sparse connectivity are genuinely useful new features including new trackpad gesture controls and the ability to wirelessly“ borrow” another system's optical drive. 弥补稀少链接的是独特的新功能,包括:新型触点触控板、无线方式“借用”其它系统的光驱。 bbs.chinadaily.com.cn Several times I unconsciously tried to grab the Trackpad and move it around my desk, which obviously didn’t work out. 好几次我都下意识地抓着轨迹板在桌面上晃动,显然它不是鼠标,这么做毫无意义。 yeeyan The entire screen is the trackpad. 整个屏幕就是轨迹板。 yeeyan The leaked external trackpad. 被泄露的外置轨迹板。 yeeyan The trackpad works like an ordinary laptop trackpad, where you slide your fingers to control the cursor on the screen. 这款轨迹板和一般的笔记本电脑轨迹板类似,你只要在上面滑动手指就能控制鼠标在屏幕上的移动。 yeeyan There would need to be a pen designed to work with the Magic Trackpad but that’s not insurmountable. 这将需要一支能与魔幻触摸板工作的笔,而这可以做到。 yeeyan They’ll start with the trackpad on laptops and won’t see the point of the mouse. 他们一开始就会在笔记本电脑上使用触摸板,因此不会感受到鼠标的作用。 yeeyan This new Magic Trackpad also makes a lot of sense with regard to the overall trend of where Apple is heading. 这款新的 Magic Trackpad对于苹果公司的总体发展方向来说同样具有举足轻重的意义。 yeeyan |