释义 |
tout court 英ˌtuː'kʊəʳ美ˌtuː'kuːr 短语⁸⁴³²⁰⁺⁸ 基本词源 法简单地,简短地 来自法语tout,全部的,词源同total, court,短的。来自拉丁语curtus,剪短的,词源同curt, short。 tout原为窃贼行话。来自中古英语tuten,偷窥,偷看,放风。现词义可能改写自toot,发出嘟嘟声,鸣喇叭,引申词义大吹法螺,后用于指吹嘘,兜售,倒卖门票等。 total来自拉丁语totus,总的,全部的。 courtco-,表强调,-hort,庭院,词源同yard, garden。原指王室宫廷,后词义外延不断扩大。 curt来自原始印欧语*sker,剪,切,词源同score, short。后主要形容人的唐突。 short来自古英语scort,短的。来自原始日耳曼语*skurta,切短的。来自原始印欧语*sker,切,分开,词源同shear, share。引申诸相关词义。 |