| 释义 |
top table ˌtɒpˈteɪbl 短语¹⁸⁰⁰⁹⁸⁺¹
基本例句
上座
A seat at the top table comes with a price tag.
在主席台拥有一席之地要付出相应的代价。 blog.sina.com.cn
Jamie Carragher also joined Benitez at the top table and insisted he already has his sights set firmly on title glory next season.
卡拉格也在发布会上表达了自己的看法，他表示自己已经将目光锁定在了下赛季的联赛冠军荣誉。 fans1
The relegation of France from top table to scullery would be an historic post- war shift.
法国从贵宾席降级至洗涤室将是二战后历史性的转变。 ecocn
An appealing idea, but Silvio Berlusconi and Vladimir Putin are unlikely to give up their seats at the top table.
很吸引人的一个想法，但是西尔维奥•贝卢斯科尼和弗拉基米尔•普京不会愿意放弃他们在贵宾席上的座位。 ecocn
Day 2 of the G8 summit in France, and both the Egyptian and Tunisian prime ministers have been invited to the top table.
埃及和突尼斯两国首相应邀参加了在法国举行的为期两天的八国集团峰会。 yeshj
Its emergence as an equal to Italy and even France will give it a seat at the top table.
西班牙地位上升到可以和意大利平起平坐，甚至法国都得马上给它在贵宾席安排一个座位。 ecocn
Some of them reflect the design itself: in our seating planner, for instance, the rule that each table, with the exception of the top table, is assigned either to one family or the other.
有些事实则反应了设计本身：以座位的安排为例，除了主桌以外，每张桌子只能安排给其中一个家族使用。192.192.169.81
Their celebratory gunfire and wild bravado carry an implicit warning: if you don't give us a place at the top table, we will use our power to disrupt.
他们进城后开枪庆贺以虚张声势，这含蓄地警告人们：如果你们不给我们一个贵宾席，我们就用暴力来搅乱你们。 renren |