网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 topped
释义 topped 英tɒp美tɑːp COCA¹¹⁴³⁶BNC¹⁴⁵¹²Economist⁸⁴⁵⁶
基本双解英英易错辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句
n.顶部¹³;顶⁶⁷;上面¹³;极点¹;陀螺¹adj.最高的³;顶端的²vt.形成顶部; 达到…的顶端; 处于…的最前头vi.总结; 超越; 高耸; 结束原型top的过去式和过去分词过去分词topped现在分词topping三单tops
n.名词
C顶,顶部

the highest point or face

C上部,上端

the upper part

S首位,最高位

the best, most important or most successful part or place


adj.形容词
最高的,最优良的

of or at the top; highest, most important, etc.


v.动词
vt. 加以顶; 盖上盖儿

provide a top for; put a top on

vt. 到…上面

reach the top of

vt. 超过; 胜过; 高过

surpass; be taller or higher than; exceed; excel


Noun:
the upper part of anything;

the mower cuts off the tops of the grass

the title should be written at the top of the first page

the highest or uppermost side of anything;

put your books on top of the desk

only the top side of the box was painted

the top or extreme point of something usually a mountain or hill;

the view from the peak was magnificent

they clambered to the tip of Monadnock

the region is a few molecules wide at the summit

the first half of an inning; while the visiting team is at bat;

a relief pitcher took over in the top of the fifth

the highest level or degree attainable; the highest stage of development;

his landscapes were deemed the acme of beauty

the artist's gifts are at their acme

at the height of her career

the peak of perfection

summer was at its peak

…catapulted Einstein to the pinnacle of fame

the summit of his ambition

so many highest superlatives achieved by man

at the top of his profession

the greatest possible intensity;

he screamed at the top of his lungs

platform surrounding the head of a lower masta conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin;

he got a bright red top and string for his birthday

covering for a hole especially a hole in the top of a container;

he removed the top of the carton

he couldn't get the top off of the bottle

put the cover back on the kettle

a garment especially for women that extends from the shoulders to the waist or hips;

he stared as she buttoned her top

a canvas tent to house the audience at a circus performance;

he was afraid of a fire in the circus tent

they had the big top up in less than an hour


Adjective:
situated at the top or highest position;

the top shelf


Verb:
be superior or better than some standard;

She exceeded our expectations

She topped her performance of last year

pass by, over, or under without making contact;

the balloon cleared the tree tops

be at the top of or constitute the top or highest point;

A star tops the Christmas Tree

be ahead of others; be the first;

she topped her class every year

provide with a top or finish the top of a structure;

the towers were topped with conical roofs

reach or ascend the top of;

The hikers topped the mountain just before noon

strike the top part of a ball in golf, baseball, or pool giving it a forward spincut the top off;

top trees and bushes

be the culminating event;

The speech crowned the meeting

finish up or conclude;

They topped off their dinner with a cognac

top the evening with champagne


n.名词
她从头到脚穿了一身黑衣。

❌ She was dressed in black from the top to the toe.

✔️ She was dressed in black from top to toe.

from top to toe表示“从头到脚”,其间不能插定冠词the。

这个女秘书能胜任她的工作。

❌ The girl secretary is on the top of her job.

✔️ The girl secretary is on top of her job.

on top of表示“驾驭,熟练掌握”时, top前不能加the。

我把我的包放在你的包上。

❌ I put my bag at the top of yours.

✔️ I put my bag on the top of yours.

他的名字高列榜首。

❌ His name was on the top of the list.

✔️ His name was at the top of the list.

一面红旗耸立在山顶上。

❌ A red flag stands on the top of the hill.

✔️ A red flag stands at the top of the hill.

表示“在…上面”应该用 on the top of,介词on不可以改成at。但表示“在…顶端”“在…最上方”时要用at the top of。因为at表示一个点,而on表示一个面,范围比at广。

summit,climax,peak,top

这些名词均含“顶点”之意。

summit书面用词,指山的最顶峰部分,也指通过努力可以达到的最高水平,还指最重要的,国家间的首脑最高级会谈。

climax指戏剧等的高潮,也指事物发展中的极点,因此多含其后由盛而衰的意味。

peak指山峰的全部或上部。

top普通用词,可指包括人或物或其它任何的最高点或顶点。

直接源自古英语的top,意为顶点,冠,最高点,一簇;最初源自原始日耳曼语的tuppaz,意为一簇头发
用作名词 n.
动词+~climb up to the top爬上顶部come to the top来到上面,出名,成功cut the top砍去顶部,削掉顶端get to the top到达顶部have a top得到消息hold the top占首位,居首位reach the top登上顶峰go over the top跳出战壕,采取果断步骤,超过限额put on a top盖上盖子screw off a top旋开盖子screw on a top旋上盖子形容词+~all-time top历史上最高点big top很大的马戏篷hot top刚获知的内情straight top可靠消息useful top有用的提示名词+~hill top小山顶bottle top瓶盖box top盒盖house top屋顶,房顶mountain top山顶roof top平顶房的屋顶screw top有螺纹的盖tree top树顶,树尖介词+~at the top of处在…的顶部,居于…顶部from top to bottom从头到脚,彻头彻尾from the top从顶部on top of the situation通晓情况,掌握局面on the top of sb's tongue就在某人嘴边的,某人差一点说出口的to the top到顶部car without a top敞篷车~+介词top of the map地图的顶端top of the mountain山顶top of the page书眉,页眉top of the table首席top of the tree树顶用作动词 v.~+副词top off完成,达到顶峰top up加满,结束,完成~+介词top by比…高出top in超过top with被…覆盖
用作动词v.
top off v.+adv.

重新给…加满燃料 resupply or refuel to capacity

top sth ⇔ offHe topped off the hedge.他整修了树篱顶部。
They topped off their little hut with a straw thatch.他们给自己的小屋盖了稻草顶。
The tallest commercial building in that state was topped off yesterday.该州最高的商业大楼于昨日封顶。top offThe production figures this month have topped off.这个月的生产数字已达最高点。
The rise in prices seems to have topped off, so goods should cost the same for a longer time now.看来物价上涨已达顶点,所以在较长一段时间内物价会保持稳定。top sth ⇔ offShe topped off her dinner with coffee.她以咖啡结束了她的晚餐。top offDoes the car need topping off?这辆汽车需要加满油吗?top sth ⇔ offThe ship has been topped off with fuel.这艘船已经加满了燃料。
top out v.+adv.

举行建筑物落成典礼 perform a ceremony to mark the completion of a high building

top outWhen we top out, there will be souvenirs for everyone who has worked on the site.到我们举行落成典礼时,凡是在工地上劳动过的人都会得到纪念品的。
top up v.+adv.

给…加满 add sth in order to make full

top sb/sth ⇔ upYour glass is empty, let me top you up.你的杯子是空的,让我给你斟满。
The waiters were constantly on the move, topping up the glasses.服务员不停地走来走去,把酒杯斟满。
Could you let me have a small can of water to top up my radiator?能给我一小罐水让我把水箱加满吗?
He topped up the car with a special brand of petrol.他给汽车加满了一种特别牌号的汽油。近义词 peakbestchieffirstclimbexcelupsidebetterhighestn. acmeforemostgreatestleadv. beatsummitadj. best反义词 bottomn. base
用作名词n.That top belongs to this box.那个盖是这个盒子上的。
The mountaineers did not begin to come down the mountain till they had reached the top.登山者们登上顶峰后才开始下来。
She was aiming for the top in her career.她立志攀登事业的顶峰。
The top of the box bends back to show the goods.箱子盖向后敞开,里面装的货都露了出来。
The road will bring you up to the top of the cliff.这条道会把你引到峭壁的顶端。
The old man was puffing and blowing when he got to the top of the hill.那老人到达山顶时,喘息不止。
I lifted my head and looked up.Red flags were flying from the top of the pass.我抬头望去,只见山顶上红旗招展。
They seldom went far from home, and they fancied that the whole world was seen from the top of their hill.他们难得离开家园,他们以为从他们的小山顶上可以看见全世界。
She feared for the little boy when she saw him at the top of the tree.她看到那小男孩在树顶上时,着实替他捏了一把汗。
Mark the total at the top of the page “brought forward”.给这页上方的数字标上“由上页入”的字样。
I shouted at the top of my voice and instantly the mountains and valleys answered.我高声呼喊,山谷立即发出回声。
The light on top of the police car was flashing.警车上部的灯在闪耀。
The house has been redesigned, top and bottom.这房子完全是重新设计的。
He sits at the top of the table.他坐上席。
He is at the top of his class.他是班上最优秀的学生。用作形容词adj.
用作定语
~+ n.He took up residence on the top floor of a hotel.他在一家旅馆的顶层住下。
I won't pay top prices for goods of inferior quality.我不愿付高价买那些质量低劣的商品。
The top team in each group played off seven games against each other.各组的前几名彼此进行7场比赛。
Jim may be a good runner, but when he entered for the top international competitions, he found he had bitten off more than he could chew.吉姆算得上是优秀赛跑运动员,但当他参加了最高级国际比赛时,他觉得自己力不从心。
He is running at top speed.他正在全速地奔跑。
用作表语
S+be+~+ prep. -phraseShe is top in French.她的法语学得最好。用作动词v.
用作及物动词
S+~+ n./pron.His car topped the steep hill easily.他的汽车很轻易地就爬上了这座陡峭的小山顶端。
A church tops the hill.山顶有一座教堂。
A steeple tops the church.教堂的顶端是一个尖型结构。
He is going to top the barn tomorrow.他打算明天给粮仓封顶。
Please top the box.请盖上盒子。
He topped his father by half a head.他比他父亲高出半个头。
The sun topped the horizon.太阳从地平线上升起。
She is expected to top the poll.预计她得票最多。
He tops the rest in scholarship.他的学识超过其他人。
The prairie is topped occasionally by low hills.偶尔可见大草原上隆起几座低矮的小山。
n.名词

top的基本意思是“顶部”,主要指“顶端,盖子”,是可数名词,通常与the连用,引申可指“首位,最高的地位”,此时多用作单数形式。

表示“在…上面”可以说on the top of sth,也可说on top of sth,但“在上面”只能说on top。

top常以复数形式tops表示“套装、睡衣的上衣”“根菜类的叶”。


adj.形容词

top作形容词时意思是“最高的,最优良的”。

top在句中一般只作定语,在英式英语中偶尔可用作表语。


v.动词

top用作名词时意思是“顶端”“最高点”,转化为动词时意思是“到…顶上〔上面〕”“作为…顶端”,引申可表示“盖上盖子”“覆盖”“超过”。

top是及物动词,接名词或代词作宾语。


形容词57%,名词26%,动词17%
用作名词The mountaintopsare covered with snow.白雪覆盖着山顶。
The staircase was short, and they were soon at thetop.梯子是短的,他们一下子就到了顶上。
The green book is at the bottom of the pile and the red one is ontop.绿皮书在那一堆书的底下,红皮书在上边。
He worked his way to thetopof his profession.他一步一步努力,终于成为行业内的翘楚。
The child gazed at the spinningtop.孩子盯着旋转的陀螺。用作形容词I live on thetopfloor.我住在顶层。
Tall as he is, he cannot reach thetopshelf.尽管他高,他也够不着书架顶端。as in.covered
同义词 camouflaged,capped,closed,coated,concealed,enclosed,hidden,painted,protected,shielded,wrappedbound,disguised,enveloped,hooded,masked,overlaid,roofed,secreted,sheathed,sheltered,surfaced,varnished,veiledlidded
反义词 bare,exposed,open,uncovered,unmaskedempty,passed over,revealed,unfurnished,unheeded,unnoticed
coveredadjective provided with a cover
bound,camouflaged,capped,closed,coated,concealed,disguised,enclosed,enveloped,hidden,hooded,lidded,masked,overlaid,painted,protected,roofed,secreted,sheathed,sheltered,shielded,surfaced,varnished,veiled,wrapped It is155 feet in diameter, topped with a playground and an amphitheater.
穆尔岛直径155码,顶部有一个游戏场和一个露天剧场。 yeeyan

Looking into the nationality, Japanese topped the list of“ old friends”, up to111, which is nearly twice as many as Americans in the second.
就老朋友的国籍而言,日本人获得老朋友称号的人数最多,达到了111位,这几乎是排在第二位的美国人的两倍。 zsqz

She was called a genius by her peers and topped her class every year in university.
那时她同龄人们称为天才,大学里她每年都再班级里名列前茅。 hjenglish

The flat- topped mountain, formed by six million years of erosion, is home to one of the world’s most diverse floral kingdoms, with nearly1, 500 species of flower.
这座顶部一马平川的山是经过六百万年风化而成,它是世界上品种最丰富的鲜花国度的家,山上花的品种大约有1,500种。 ebigear

The advantage of both proposals would be to dissuade markets from pricing in higher interest rates even if inflation topped2%.
这两条建议的好处在于即便通胀率超过了2%,它也可以阻止市场要求更高的利率水平。 ecocn

The CSU in Bavaria is accustomed to winning more than half the vote in the state, but in this election barely topped40%.
巴伐利亚的基督教社会联盟在这个州里惯常是赢得多于一半的选票,但是在这次选举中几乎没有超过40%。 yeeyan

The golden hilt is ornamented with three large emeralds, topped by a golden watch with an emerald lid.
金制的刀柄装饰有三颗大绿宝石,顶部是金色手表和翠绿色的盖子。 hxen

The landscape is distinctive too, with grand castles and half- timbered houses topped by storks that look like the set of a Disney movie.
景观更是别具特色,有宏伟的城堡和顶部以鹳装饰的露明木架房子,俨然活在迪士尼电影布景里。 yeeyan

What the researchers found deep in the lunar interior: a solid iron ball300 miles across, wrapped in molten iron another56 miles thick, topped with a93- mile layer of partially molten material.
研究人员发现在月球内部深处:有一个跨度约为300英里的固体铁球,包裹在另外56英里厚的铁水里,顶上部分地还有93英里层的熔融材料。 yeeyan

With 61% of the votes of card-carrying Socialists, she topped the polls in 101 of the104 party federations.
她得到61%的社会党持票人的支持,以101对104在社会党省级联合会中占据榜首。 ecocn

“ You see that big, flat- topped hill over there?” he said, pointing west.
“你们看到了那边那个很大,顶部是平的山了吗”他指着西边说。 yeeyan

A cavalcade of cars and military vehicles, sometimes topped off by a helicopter, accompanies his every movement.
一些游行的车辆和军用车辆伴随着他的每一个动作,时不时的被直升机镇压。 ecocn

Above them the rocks give way to brick, darker in colour than the stone foundations and topped with ramparts, unbroken and lowering.
在它们上面,石头被砖头代替,颜色比石头底座更暗,上面有壁垒,完好无损且低沉昏暗。 kekenet

At last, we topped the mountain.
我们终于爬到了山顶上。 kekenet

But the list will almost certainly be topped by the dramatic shift in global economic heft.
然而几乎肯定的是,全球经济中心戏剧性的转移将会高居榜首。 ecocn

By contrast, just10 champs have topped the charts in scoring.
相反只有10个总冠军在球队得分榜上领先. yeeyan

It was the first time that Asia had topped the global beer- production rankings since Kirin began surveying the industry in 1974.
这是自麒麟啤酒1974年开始啤酒行业市场调查以来,亚洲第一次登顶世界生产冠军。 yeeyan

Many of the three-dimensional works are displayed on a series of large, amorphously shaped islands that resemble flat- topped, pale yellow sand dunes. Initially this seems odd.
立体艺术品多数都陈列在一连串巨大的形状各异的展台上,这些展台很像是淡黄色的平顶沙丘,这一布置起先看上去很怪。 ecocn

Rising inflation, driven by food and raw materials costs, has topped the agenda of the annual meeting of the ADB, which has a mission to fight poverty in the Asia Pacific region.
食品和原材料价格带动的通货膨胀率上升,已超出亚洲开发银行年会的会议议程,议程其中有一个使命是在亚太地区与贫困作斗争。 yeeyan

The survey finds in2008, the United States, Italy and Germany topped the list of14 top exporters of small arms and light weapons.
这项调查发现,在2008年14个最大的小武器和轻武器出口国中,美国、意大利和德国位列前三位。 tingvoa

The price of oil, which topped$140 a barrel in July, fell below$93 on Tuesday.
在七月份最高达140元每桶的油价已经在周二降到每桶93美元以下。 ecocn

They have never topped the brilliance of this CD, but yet they have come close.
他们再也没有到达过这张 CD的卓越,但是他们也到过接近这张专辑的高度。 yeeyan

When users click on a promoted trending topic, they are brought to a search results page, where the page is topped by a promoted Tweet.
当用户点击一个含有推广关键词的热门话题时,他们会被带到一个搜索结果页面,页面顶部为一条推广推讯。 yeeyan

Yet economists who have looked at the pattern of payments on subprime mortgages point out that even when house prices topped out and then began to fall, not all subprime borrowers defaulted.
迄今为止,观察过次级抵押贷款者还款规律的经济学家都指出,当房产价格达到顶峰并开始下滑时,并不是所有的次级借贷者都违约。 ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/24 23:43:25