| 释义 |
tol·er·ate 英ˈtɒləˌreɪt美ˈtɑləˌretAHDtŏlʹə-rāt' ★★☆☆☆高四六研ＩＴ４八COCA⁶⁰³¹BNC⁹⁵⁶⁴iWeb⁵⁶⁷²Economist⁶⁶⁷⁶
基本双解英英辨析词源搭配记法近义反义句型用法例句Thesaurus例句
vt.容许⁶;忍受²⁹;容忍⁶⁵形容词tolerative名词tolerator过去分词tolerated现在分词tolerating三单tolerates
忍受病情描述行为
v.动词
vt. 容许allow or endure without protest; accept; permit vt. 忍受; 容忍endure the society of; put up with
Verb:
put up with something or somebody unpleasant;I cannot bear his constant criticism The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks he learned to tolerate the heat She stuck out two years in a miserable marriage recognize and respect rights and beliefs of others;We must tolerate the religions of others have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition;The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him allow the presence of or allow an activity without opposing or prohibiting;We don't allow dogs here Children are not permitted beyond this point We cannot tolerate smoking in the hospital
v.动词
tolerate, bear, endure, put up with, stand, suffer参见bear条。 stand，bear，endure，tolerate，suffer，abide，withstand这些动词均含“忍受”之意。 stand口语用词，常可与hear换用，但侧重指经受得起。 bear强调容忍，是普通用语。 endure书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。 tolerate指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。 suffer通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。 abide指忍受长期的痛苦或折磨，强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。 withstand指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。 来自拉丁语tolerare，忍受，容忍。来自原始印欧语*tele，忍受，支撑，举起，词源同talent, extol。 talent来自拉丁语talentum，重量，一定数目的钱。来自希腊语talanton，称量，一定的重量，一定数目的钱。来自原始印欧语*tele，举起，称重，词源同extol, tolerate。据考证，1talent为6000 古希腊货币drachma，在当时为一大笔钱。现词义来自圣经的一则寓言，讲得是主人要出远门，按能力给了三个奴隶一个5talenta，一个2talenta，一个1talent，很久以后主人回来了，前两个奴隶用钱投资钱生钱，最后一个奴隶把钱埋在地底下，主人生气的说，即使你不会投资，你把钱存入银行至少也有利息啊，我要没收你的钱，把钱交给有能力的人。后引申词义天才，天资等。 extolex-，向外，-tol，承受，举起，词源同tolerate。
用作动词 v.
～+副词tolerate consciously有意识地容忍tolerate generously宽宏大量地容忍tolerate gently有礼貌地容忍tolerate lazily懒散地忍受tolerate legally法律上容许tolerate morally道德上容许tolerate patiently耐心地忍受
钱博士toler忍受+ate拉丁语动词过去分词后缀，在此用作动词后缀⇒忍受，忍耐，容忍
词根toler-忍受来自拉丁语，和词根tol-举起同源，最终都源自原始印欧语词根*tele-承受，搬运。非常记忆to到〖熟词〗+le了〖拼音〗+rate等级〖熟词〗⇒我忍受他已经到了一定等级toler忍受-ate…的拉丁语动词过去分词后缀，在此用作动词后缀⇒忍受，忍耐，容忍。近义词 bear熊take拿have已经put up放stand站立abide遵守allow允许stomach胃brook小河endure容忍accept接受suffer遭受digest摘要sustain支持collude串通support支持permit许可证stand for代表withstand对抗stick out突出put up with忍受
用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.She can tolerate that rude fellow.她能容忍那个粗鲁的家伙。
How can you tolerate that pompous idiot?你怎么能容忍那个自大的糊涂虫?
The teacher won't tolerate any disorder.这位教师不容许有任何破坏秩序的现象存在。
We are also learning that truthful information, humanely conveyed, helps them tolerate pain better.我们还获悉,将真实情况妥当地告诉病人,有助于他们更好地忍受疼痛。
I can't tolerate his rudeness.我不能容忍他的粗鲁行为。
“I have tolerated her.”Oscar said,“But I have not loved her.”“我是让着她,”奥斯卡说,“但是我并不爱她。”
A childish idea like that can be amusedlytolerated.像那样幼稚的想法可以一笑置之。S+～+ v -ingThe school cannot tolerate cheating on exams.学校不容许作弊。
The teacher cannot tolerate eating on the class.老师不容许在课堂上吃东西。
The government tolerates smoking but not taking drugs.该政府允许吸烟,但不允许吸毒。
v.动词
tolerate的基本意思是“容许”“忍受”“容忍”,主要指克制自己而容忍厌恶或反对的事情,其原因可以是由于冷漠或不在乎,也可以是出于和睦的愿望而“宽恕”那些难堪的人、物或行为。在程度上可指没有任何反抗,也可指带有强烈痛苦。 tolerate在口语中有时还可作“不与某人一般见识”“让着某人”解。 tolerate是及物动词,可接名词、代词或动名词作宾语。
动词99%,名词1%
用作及物动词The school cannottoleratecheating on exams.该学校不容许在考试中有作弊现象。
We do nottolerateany form of discrimination.我们绝不容许歧视的存在。
He can nottoleratethe extremes of heat in the desert.他忍受不住沙漠里的酷热。
I cannottolerateyour rudeness.我无法忍受你的粗鲁。
I cannottolerateyour bad manners.我不能容忍你的无礼行为。
We definitely can nottoleratesuch carelessness.我们决不能容忍这样的粗心。verb.allow, indulge
同义词 abide,accept,brook,condone,countenance,endure,permit,stand foradmit,authorize,bear,go,have,hear,humor,pocket,receive,sanction,stand,stomach,suffer,sustain,swallow,take,undergobear with,blink at,consent to,go along with,live with,put up with,sit and take it,sit still for,stay the course,string along,submit to,tough out,wink at
反义词 deny,disagree,disallow,dispute,refuse,reject,abstain,avoid,discontinue,dodge,exclude,expel,give,offer,stop,vetocheck,disapprove,halt
OKverb permit
abet,accede,accept,acquiesce,admit,agree,allow,approbate,approve,authorize,bless,blink at,boost,buy,charter,concede,concur,condone,consent,empower,enable,endorse,endure,franchise,give a thumbs-up,give leave,give permission,go for,grant,have,humor,indulge,leave,let,let pass,license,okay,pass,privilege,sanctify,sanction,say yes,shake on,sign,sign off on,suffer,take kindly to,warrant,wink at
abideverb submit to, put up with
accept,acknowledge,be big about,bear,bear with,concede,consent,defer,endure,hang in,hang in there,hang tough,live with,put up with,receive,sit tight,stand,stand for,stomach,suffer,swallow,take,tolerate,withstand
acceptverb put up with
acknowledge,acquiesce,agree,assent,bear,bear with,bow,capitulate,defer to,don't make waves,don't rock the boat,endure,fit in,go along with,live with,play the game,recognize,respect,sit still for,stand,stand for,stomach,submit to,suffer,swallow,take,tolerate,yield to
admitverb confess, acknowledge
accept,accord,acquiesce,adopt,affirm,agree,allow,approve,avow,bare,bring to light,communicate,concede,concur,confide,confirm,consent,cop a plea,credit,declare,disclose,divulge,enumerate,expose,go into details,grant,indicate,let,let on,make known,narrate,number,open up,own,own up,permit,proclaim,profess,recite,recognize,relate,reveal,spill,subscribe to,talk,tell,tolerate,uncover,unveil,yield
admitsverb confess, acknowledge
accepts,blesses,buys,concedes,enters,entertains,gives access,gives the nod,gives thumbs up,grants,harbors,houses,initiates,introduces,is big on,lets,lets in,lodges,o.k.'s,permits,receives,shelters,signs,signs off on,suffers,takes,takes in
allowverb permit an action
accord,accredit,admit,approve,authorize,be big,be game for,bear,brook,certify,commission,consent,empower,endorse,endure,favor,free up,give a blank check,give carte blanche,give leave,give permission,give the go-ahead,give the green light,go along with,grant permission,hear of,hold with,indulge,let,license,live with,oblige,okay,pass,pass on,put up with,recognize,release,sanction,sit still for,stand,suffer,support,take kindly to,tolerate,warrant The dopamine system allows them to tolerate noise and discomfort extremely well.
多巴胺系统使得他们可以容忍极度的噪音和不适。 yeeyan
Bullies not only don't appreciate the personal side of others, they don't tolerate it.
恶霸不仅不会欣赏别人人情味的一面，他们还不能容忍这些。 yeeyan
But I tolerate her religion because she has a right to her beliefs.
但是我对她的信仰表示宽容，因为她有信仰的权力。 yeeyan
Every student, not lying, deception, theft, and will never tolerate other people to do so.
每个学员不撒谎，不欺骗，不盗窃，也决不容忍其他人这样做。 i21st
First, I will not tolerate harassment or any other form of misconduct.
首先，我不能容忍骚扰或任何其它形式的不正当行为。 who
He screamed at the young man and at us. He would not tolerate beggars outside the airport.
经理对着众人和年轻人大喊大叫，他不能容忍机场外面有乞丐。 yeeyan
How can we even tolerate not being connected?
我们怎么能忍受不能连接网络呢？ yeeyan
How much upfront design should I tolerate?
我该容忍多大限度的预先设计？ infoq
How can you tolerate that?
你怎么能忍受这个？163
I believe our capacity to tolerate both religious and personal difference is what will ultimately give us true liberty— even if it means putting up with an occasional knock on the door.
我相信，我们对宗教和个体差异的宽容的能力最终将给予我们真正的自由--即使那意味着你需要容忍一下偶尔会响起的敲门声。 yeeyan
I can not tolerate to suffer the loss of 1% of the profit.
我不能容忍把百分之一的利润损失掉。《21世纪大英汉词典》
I can't tolerate that rude fellow.
我不能容忍那个粗鲁的家伙。《21世纪大英汉词典》
I would never be so tolerate and open- minded if I had never listened to their songs or watching their shows and videos.
要不是听她们的歌，看她们的表演和音乐录影带，我想我永远不会像现在这样宽容和思想开放。 ebigear
If so many citizens tolerate violence and crime, or even commit crimes themselves, it may simply be because of the human mind.
如此众多的公民容忍暴力和犯罪，甚至自己也犯罪，其原因简单说就是人类心理。 ebigear
Second, I will not tolerate abuse of our relationship with Member States.
其次，我不能容忍滥用我们与会员国的关系。 who
Since I can tolerate anyone, in any way to decide his own life, that why I also urged everyone to learn?
既然我可以容忍任何人，以任何方式来决定他自己的人生，那为什么我还要催促着大家学习呢？ yeeyan
The experience taught him what Italians wanted and what they would tolerate.
个人经历告诉他意大利人想要的和能容忍的东西。 yeeyan
The other is that too many Islamic clerics seem to sanction or at least tolerate violence in the name of religion.
另一件则是太多的伊斯兰神职人员似乎认可或者说至少容忍以宗教为名义的暴力。 ecocn
We can't tolerate his mistakes.
我们不能容忍他的错误。《新英汉大辞典》
We do not condone or tolerate discrimination within our business for any reason.
我们公司是不允许或容忍任何理由的歧视的。 yeeyan
We need to be clear about what we expect from our colleagues and what we will not tolerate.
我们必须清楚什么是我们对同事的期望以及什么是我们所无法容忍的。 ibm
We want to live peacefully, but the West cannot tolerate the idea that we are an equal partner, that we are the same.
我们希望和平地生活，但是西方不能容忍我们是一个平等合作伙伴、我们彼此一样的主张。 yeeyan |