释义 |
TirionCOCA¹⁴⁰⁰⁵²BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 季里翁 The Cleric reached the dais and reverently placed the blessed stole around Tirion's neck. 他走到台前,恭敬地将这件被赐过福的披风系在提里奥的颈上。 fuwind Visibly composing himself, Saidan placed the silver shoulder plates upon Tirion's shoulders and spoke in a stern voice. “ By the strength of the Light, may your enemies be undone.” 萨丹将银制的肩甲穿在提里奥的肩膀上,用坚定的声音说:“以圣光的强大,愿你的敌人灰飞湮灭。” fuwind Bolvar: Do it, Tirion. You and these brave heroes have your own destinies to fulfill. This last act of service is mine. 公爵:你必须这么做!提里奥!你和这些勇敢的英雄有着属于你们的命运。而这可以作为我的终点。 wownei Highlord Tirion Fordring says: And while such things can never be forgotten, we must remain vigilant in our cause! 大领主提里奥•弗丁:而这样的事情我们永远也不会忘记,我们必须保持警惕!178 Highlord Tirion Fordring says: I make a promise to you now, brothers and sisters: The Lich King will be defeated! On this day, I call for a union. 大领主提里奥•弗丁:我现在向你们保证,兄弟们,姐妹们。巫妖王,将会被打倒!今天,我建议一个联盟。 tgbus Highlord Tirion Fordring says: We have all been witness to a terrible tragedy. 大领主提里奥•弗丁:我们今天见证了一件惨烈的悲剧。 tgbus Highlord Tirion Fordring says: We will take the fight to Arthas and tear down the walls of Icecrown! 大领主提里奥•弗丁:我们会摧毁冰封之冠的城墙,和阿尔萨斯作战!178 Highlord Tirion Fordring says: What you are feeling right now is the anguish of a thousand lost souls! Souls that you and your master brought here! 大领主提里奥•弗丁:你现在感觉到的是上千个痛苦失落的灵魂,那些被你和你的主人杀害的灵魂!178 Highlord Tirion Fordring says: Your master knows what lies beneath the chapel. 大领主提里奥•弗丁:你的主人直到这礼拜堂下面藏着什么。 dayoo Highlord Tirion Fordring says: You're a damned monster, Arthas! 大领主提里奥弗丁:你这个该死的怪物!阿尔萨斯! dayoo Highlord Tirion Fordring says: Have you learned nothing, boy? 大领主提里奥佛丁说:你甚麽都没有学到麽,小子? duniu Highlord Tirion Fordring says: The Argent Dawn and the Order of Silver Hand will come together as one! We will succeed where so many before us have failed! 大领主提里奥佛丁说:银色黎明舆白银之手骑士团将合而为一!我们将实现先人从未达到的愿望! duniu Highlord Tirion Fordring says: The Lich King must answer for what he has done and must not be allowed to cause further destruction in our world. 大领主提里奥佛丁说:巫妖王必须为他的行为复出代价,他绝不能被允许再对我们的世界造成进一步的破坏。 duniu Highlord Tirion Fordring says: We have all been witnesses to a terrible tragedy. 大领主提里奥佛丁说:我们都是这个悲剧的见证人。 duniu Highlord Tirion Fordring says: What you are feeling right now is the anguish of a thousand lost souls! 大领主提里奥佛丁说:你现在感受到的是千万失落亡魂的无尽苦楚! duniu Highlord Tirion Fordring yells: Bring them before the chapel! 大领主提里奥佛丁喊道:带他们到教堂前! duniu The Archbishop strode forward once again and placed his hand upon Tirion's head. 大主教再次走上前来,把他的手放在提里奥的头上。 fuwind The knight laid the hammer on the dais before Tirion's feet. He then bowed his head and backed away. 这名骑士将锤子放在提里奥面前的台子上,然后躬身退下。 fuwind Tirion could only marvel at the weapon's exceptional craftsmanship and beauty. 提里奥对于这种巧夺天工的手艺只能赞叹不已。 fuwind |