| 释义 |
tight·rope 英ˈtaɪtˌrəʊp美ˈtaɪtˌropAHDtītʹrōp' ★☆☆☆☆高COCA²⁹⁰²⁸BNC²⁸⁹²⁷iWeb²⁷⁴³⁰Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本英英记法例句例句
n.拉紧的绳索⁶⁷;极其危险的处境³³复数tightropes
Noun:
tightly stretched rope or wire on which acrobats perform high above the groundtight-rope⇒n.拉紧的绳索⁶⁷;极其危险的处境³³n.绷索;危险的处境;绷紧的钢丝;绷紧的绳索;高空缆索;钢丝v.冒险走过
名词100%
用作名词The children are breathless as they watch thetightropeact.孩子们在看走绳索表演时呼吸都屏住了。
There was gasp of horror from the spectator as he fell off thetightrope.他从拉紧的绳索上摔了下来，观众吓得直喘气。 Philippe Petit, the French acrobat who in 1974 walked across a tightrope between the twin towers, wasn’t on the payroll of the Port Authority, but in retrospect he probably should have been.
1974年，法国杂技大师菲利普·珀蒂，走完了世贸双塔间架起的钢索，他并不受雇于港务局，但他大有可能被回想起。 yeeyan
A few weeks ago it was the venue of a heart- stopping, record- breaking tightrope walk.
几周前，一场惊心动魄，破吉尼斯记录的走钢丝表演也在此举行。 ecocn
A high-wire hamster who loves to show off her circus skills almost came a cropper when she slipped off a tightrope in the middle of a routine.
一只会走空中绳索的小仓鼠非常喜欢展示它的杂技技巧，当它顺着绳子滑到绳中央的时候就像是要栽跟头一样。 ebigear
As a single parent, not only is it challenging to find time to date, dating can also be a tightrope of indecision.
作为单身父母，难的不仅是腾出时间约会，做出约会的决定也很令人犹豫不决。 yeeyan
Colugos can sail10 times faster than they can tightrope through the canopy. Which leaves more time to snack.
因为滑行比在树丛中飞檐走壁要快上10倍，这也让它们有更多的时间睡觉。 yeeyan
First, as the structure begins to sway, the heavy-tiled roof covering the extended eaves of each storey acts like the long pole with weights on the ends that a tightrope walker uses to steady himself.
首先，在每层楼挑出的屋檐上覆盖着沉重的瓦屋面，在结构开始摇晃时，它们就如同绳索步行者用平衡杆在末端放置重量的长杆来保持稳定一样。 yeeyan
Governments will thus walk a tightrope in2011, trying to show enough budget discipline to reassure the markets without doing so much as to damage their recoveries.
在2011年，各国政府将要小心翼翼、谨慎应对，致力于在不损害经济复苏的情况下，出台足够的预算规范制度来确保市场的稳定。 ecocn
However, this can be like a tightrope walker working without a net.
然而，这可能像是一位拉紧绳索的行人在没有网的情况下工作。 ibm
It is also walking a legal tightrope because many clips violate copyright.
它同样在走法律的钢丝，因为很多视频文件都侵犯了版权。 ecocn
It will be interesting to see how IBM walks this tightrope, and how its current partners respond.
让我们拭目以待，看 IBM将如何走这根的钢索，其当前的合作伙伴将如何反馈。 yeeyan
Last Saturday, along with his mother Delilah, he walked across a tightrope that was strung between two towers in San Juan, Puerto Rico,100 feet off the ground.
就在上周六，尼克在他母亲黛丽拉的陪同下完成了新的高度。那结在波多黎圣胡安两座高塔之间的钢丝离地足有100尺高。 yeeyan
Our hopes are on a tightrope, and America hangs in the balance—and we either hang together, or we hang separately.
我们的希望仿佛立于钢丝之上，美国掌控着它的平衡，我们要么各行其是、原地止步，要么同心协力、勇往直前。 yeeyan
President Ouattara has to walk a political and military tightrope.
瓦塔拉必须走政治和军事路线。 tingvoa
That requires walking a political tightrope.
而这需要在政治上铤而走险。 ecocn |