释义 |
Tier-1Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 例句 What’s more, the things that really need to change in finance are as dry as they come: it is far easier to channel public outrage about pay than it is about Tier-1 capital ratios. 在金融领域真正需要变革的地方是枯燥无味的:引导关于薪酬的公愤要比介绍什么是第一级资本比率要容易得多。 yeeyan At the end of 2009 these banks had a weighted- average Tier-1 capital ratio of10%, in line with rich- world banks, but this probably understates their advantage. 在2009年底,这些银行的加权平均一级资本比率为10%,与富裕世界的银行一致。但这可能低估了它们的优势。 ecocn But the bank’s core Tier-1 capital ratio will fall to 8.8% as a result of the repayment. 但该行的核心一级资本比率将因还款行为降至8.8%。 ecocn By the most solid measures of all, profits, dividends and Tier-1 capital, listed banks domiciled in emerging markets now account for between 27% and 53% of the global industry see chart1. 按最有说服力的依据,即利润、分红和一级资本,新兴市场上市银行占世界银行业的27%-53%见表一。 ecocn By profits, Tier-1 capital, dividends and market value they now account for a quarter to half of the global banking industry. 在利润、一级资本、股息和市场价值方面它们已占了全球银行业总值的四分之一到一半。 ecocn Volcker allows banks to invest up to3% of their Tier-1 capital in prop trading, hedge funds and private equity. 沃尔克允许银行将其一级资本至多3%的资金用于自营交易、对冲基金和私募股权。 ecocn We are treating the Mac as a tier-1 platform so all of our future games will release simultaneously on Windows, Mac, and the Xbox360. 我们已经把 Mac当作一线平台,未来我们所有的游戏都将在 Windows、 Mac和 Xbox360平台同时发布。 yeeyan |