| 释义 |
Three Gorges 英θri: 'gɔ:dʒz美θri: 'gɔ:dʒz 短语⁷⁹⁵⁵⁶
基本例句
三峡
And fighting schistosomiasis requires a more holistic, multi- pronged approach— particularly now that ecosystems in the Three Gorges region have been altered.
对抗血吸虫病需要更加全面，多管齐下的方法，特别是在三峡地区的生态系统已被改变的情况下。 yeeyan
Has the Chinese government struck the right balance with the Three Gorges Dam? Read about the controversy and decide for yourself.
中国政府是否在三峡大坝上找到了完美的平衡，看看这些有争议的问题，做出你自己的判断。 yeeyan
The Three Gorges project has been dogged by skeptics, even within China’s bureaucracy, since it was approved in 1992.
自从1992年被批准以来，质疑就和三峡工程如影随形，有些甚至来自于中国官方内部。 yeeyan
Besides the lack of rain, some experts blame the Three Gorges Dam.
除了缺乏降雨外，有些专家还归因于三峡大坝。 yeeyan
Best seen by tour boat down the Yangtze River, the Three Gorges Dam is a modern construction marvel.
三峡大坝是一个现代建筑奇迹，其最佳观赏方式是乘坐顺江而下的游览船。 kekenet
Construction of the Three Gorges Dam required an enormous cofferdam, a structure that temporarily enclosed the construction site and kept water out.
三峡大坝的建设需要建造一个巨大的围堰，围堰围在大坝建设地的四周，把水挡在大坝外面。 yeeyan
Controversy indeed surrounded the Three Gorges Dam from the beginning, but this was not a decision taken on a whim.
围绕三峡大坝工程的争议的确从一开始就存在，但这个工程并不是一时兴起的决议。 yeeyan
Floods this past summer provided the Three Gorges Dam with its greatest test since the completion of its construction.
过去的这个夏天的洪灾是自三峡完工以来对大坝最大的一次考验。 yeeyan
Photos of the garbage near Three Gorges show cranes lifting lumps of tree branches, plastic bags and bottles, and other trash spreading across the reservoir above the dam.
从拍摄三峡大坝附近垃圾的照片中可以看到，吊车正吊起大量的树枝、塑料袋、瓶子以及其他蔓延在大坝上方蓄水池中的垃圾。 voa365
Regardless of the differing perspectives, everyone agrees that the Three Gorges Dam is an incredible undertaking.
况且不谈那些有争议的观点，所有人都承认，三峡工程是一项伟大的事业。 yeeyan
The Three Gorges Dam is both a marvel of engineering and the greatest challenge its designers have ever faced.
三峡大坝不仅是一项工程奇迹，也对其设计者提出了前所未有的挑战。 yeeyan
Then consider the possibility that Taiwan might bomb the Three Gorges Dam during a conflict.
接下来考虑台湾在冲突中也许会轰炸三峡大坝的可能性。 yeeyan
We should not blame the Three Gorges Dam for every extreme weather event.
我们不能把每个极端气候事件都归罪于三峡大坝。 yeeyan |