| 释义 |
Thiel ˈθiːl Economist¹³⁸⁸⁶
基本例句
n.蒂尔¹⁰⁰
I’m not disagreeing with the problems in higher education that Thiel has pointed out.
我不是不同意 Thiel指出来的高等教育问题。 yeeyan
Mr. Thiel says the young people he is investing in are clear about what they want to do.
泰尔表示，他所投资的年轻人非常清楚自己想要做什么。 ebigear
Soon after the merger, Thiel resigned.
在那次合并之后，希尔也辞了职。 yeeyan
The greatest opportunities for new and world- changing businesses may lie in the hard sciences, as opposed to consumer- oriented Internet startups, Thiel said.
泰尔表示，能改变世界的新企业可能就是硬科学，而不是面向消费者的互联网初创公司。 yeeyan
The grants are aimed at removing some of the barriers, such as heavy course loads and high college costs, that young people face as they try to create businesses, Thiel said in an interview.
在接受采访时泰尔表示，这些赠款旨在消除一些障碍，如沉重的课程负担和大学的高费用，这是青年人创业时面临的困难。 yeeyan
“ It basically started by hiring all these people in concentric circles, ” Thiel remembers.
“最开始是把同一个圈子里的人全都找来了。”希尔回忆。 yeeyan
“ We need to encourage young Americans to take more risks, ” Thiel said.
泰尔说：“我们需要鼓励美国的年轻人敢于承担更大的风险”。 yeeyan
A backer of rocket builder Space Exploration Technologies, Thiel is exploring investments in artificial intelligence, robotics, biotechnology and aerospace engineering.
作为太空探索技术火箭制造的支持者，泰尔正在探索投资人工智能，机器人技术，生物技术和航空航天工程。 yeeyan
A libertarian who likes to do high risk, long- term focused philanthropy, Mr Thiel is a fierce critic of the current condition of American education.
作为一名热爱高风险长投资的慈善事业的自由主义者，希尔先生对美国现行教育条件进行了激烈的批判。 ecocn
After their first breakfast, Thiel and Levchin began recruiting everyone they knew at their alma maters.
希尔和莱佛青在一起吃过第一次早餐之后即开始在他们认识的校友当中招人。 yeeyan
Born in Germany, Thiel has a J.D. from Stanford and did some time as a corporate lawyer.
希尔出生在德国，从斯坦福拿到法律职业学位之后做过一段时间的企业律师。 yeeyan
But Mr. Thiel says college has changed.
但泰尔表示现在的大学已经变味。 ebigear
But he won't let Thiel reciprocate.
不过他不会让希尔报答他。 yeeyan
But Peter Thiel says many young people choose college for the wrong reasons.
但泰尔表示，许多年轻人选择就读大学的出发点是错误的。 putclub.com
He and his Thiel Foundation just announced the first group of what they call20 Under20 Thiel Fellows.
他和他的泰尔基金会刚刚宣布了第一批所谓的20名20岁以下的泰尔研究员。 ebigear
He himself is a graduate of Stanford University and Stanford Law School in California. But Mr. Thiel says college has changed.
他本人先后毕业于斯坦福大学和斯坦福大学法学院。但泰尔表示现在的大学已经变味。 ebigear
However in this case Mr Thiel’s gripe was that the banks failed to appreciate LinkedIn’s tremendous potential.
然而席尔先生的矛头这次仅针对投资银行未能意识到人脉网的巨大潜力。 ecocn
I've just asked him what it was like to be the victim of a coup led by Sacks, Levchin, and Thiel.
我刚刚问他跟着萨克斯，莱佛青和希尔这帮人做事是什么感觉。 yeeyan
Later this year the Thiel Foundation plans to begin taking applications for the next group of fellows under the age of twenty.
泰尔基金会计划今年晚些时候开始接受下一批20岁以下研究员的申请。 ebigear
People like Peter Thiel have cited higher education as being the new“ bubble” something that is over- valued and intensely believed.
像 Peter Thiel等人把高等教育比作新的泡沫被高估和过度信任的事物。 yeeyan
Peter Thiel has a lot of experience with technology start-up businesses.
泰尔在科技型初创企业方面经验丰富。 ebigear
So are Thiel, Levchin, Sacks, Botha, and many others.
还有希尔，莱佛青，萨克斯，博萨和很多其他人。 yeeyan
Some partners at the Founders Fund, the venture capital firm co-founded by Thiel, will act as advisers and mentors to the grant winners.
基金创办的一些合作伙伴还有泰尔同办的基金风险投资公司，将担任顾问和导师授予获奖者。 yeeyan
Stephenson and Thiel point out that science fiction is moribund; the new work is dystopian, not inspiring.
Stephenson和 Thiel指出，科幻小说将要灭亡；新诞生的作品是反乌托邦的，而不是鼓舞人的。 yeeyan
This theme has been emphasized by the PayPal co- founder Peter Thiel in his public talks and by the economist Michael Mandel in his writings.
这观点得到贝宝创始人皮特.泰尔的公开支持，经济学家曼德尔也在他的著作中提及。 yeeyan
Thiel didn't tell the younger generation to drop out of school, but to instead to “stop out of school,” likely in an effort to avoid contradicting years of high school guidance counselor advice.
泰尔并没有对年轻一代直接说“退学吧”，而是用“从学校中走出来”这样更容易避免和学校的指导教师的建议相矛盾的字眼来代替。 yeeyan |