释义 |
the-tableBNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 The midfield duo were both involved in training at Melwood this morning and now look set to retain their place in the side for the top- of-the-table match with Luiz Felipe Scolari's men. 中场双星均参加了今天上午在梅尔伍德的训练,并且准备好了在和斯科拉里的球队的榜首大战中出场。 fernando9torres.cn About170 leading thinkers on labor and employment will take up topics ranging from child labor and labor migration to informal “under-the-table” work, discrimination against women, and job training. 约有170位知名劳动力与就业问题顾问与会,他们将就童工和劳动力流动到非正式违规工作、妇女歧视和就业培训等话题进行探讨。 worldbank Prices rose too quickly; many residents were forced out of their homes; and senior officials profited from under-the-table deals with developers. 当地房价上涨过快,很多居民被强令拆迁,还有一些高级官员利用与开发商的幕后交易中饱私囊。 hicoo Purchasing managers favor one vendor over another because they get a kickback. A sales rep buys customer loyalty with under-the-table payments. 采购经理从一个厂商进货只是因为这个厂商会为他提供回扣,一个销售者为赢得忠诚的消费者也会搞私底下的小动作。 mytino This year, the top-of-the-table clash with the Bianconeri will be on a Saturday evening and the city derby remains the same. 而今年与斑马军团的榜首大战将在周六晚进行,同城德比也是同样。 scacm When her requirements were not met, she threatened to bring their under-the-table business out into the daylight. 当她的条件没有被满足时,她扬言要将她们之间见不得人的勾当公诸于世。218.92.23.104 |