| 释义 |
the pilgrim's progress ðəˌpɪlɡrɪmzˈprəʊɡres 短语¹¹⁴⁴⁶⁷⁺⁴
基本例句
朝圣者的进步：约翰·本扬在1678年至1684年之间撰写的宗教小说。这是一个寓言（一个故事；其中的人物和事件是代表其他事物的象征；例如真理；恐惧和人类品质；寓言着一个人从生命到天堂的旅程。这名叫克里斯蒂安Christian的男子在途中遇到了许多象征性的困难；包括绝望的泥沼；名利场和绝望巨人。他终于到达天堂；他的妻子和孩子们也跟随他。
Bunyan's consistent use of those metaphors and metonymies mirrors his personal way of conceptualizing the textual world and thus his particular mind style in The Pilgrim's Progress.
这些隐喻和转喻的使用，反映班扬对文本世界概念化的方式，因此反映了他在《天路历程》中的思维风格。 search.gucas.ac.cn |