| 释义 |
Thack·er·ay 英ˈθækəriː, ˈθækriː美ˈθækəri, ˈθækriAHDthăkʹə-rē, thăkʹrē 高Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本英英例句例句
撒克里姓氏形容词Thackerayan
Noun:
English writer born in India 1811-1863
名词100%
Dickens was contemporary withThackeray.狄更斯与萨克莱属于同一时代。 Fair is, without doubt, the greatest of Thackeray's novels.
毫无疑问，《名利场》是萨克雷所有小说中最杰出的作品。 http://www.iciba.com
IT IS to the middle class we must look for the prosperity of Africa, to paraphrase William Thackeray.
化用威廉•萨克雷的话说，若求非洲之繁荣，当赖其中产阶级。 ecocn
Mr Thackeray has thundered against India’s greatest cricketer, Sachin Tendulkar, a Mumbaikar who says he’s Indian first, and its richest man, Mukesh Ambani, who says Mumbai is for all.
萨克雷炮火雷天地攻击印度最杰出的板球员泰杜尔卡一孟买人但声言自己首先是个印度人和印度首富穆克什•安巴尼宣称孟买属于所有人。 ecocn
The Newcomes is one of Thackeray's finest books.
《新来的人们》是萨克雷的最好的著作之一。 www.englishok.com.cn
The latter is the imagination of a male which showed the traces of male's consciousness. Which reveals that: Thackeray advocates male center preserve, against rebel women.
后者在男性精神的照耀下，拥有的是一个男子所能想象的身份自觉与反叛意识，其从外至内都抹不去男性意识的痕迹。 fabiao
The plot and characterisation are underpinned by Thackeray's acute eye for social detail.
情节和人物塑造都要归功于萨克雷对社会细节敏锐的捕捉。 baidu
The serialization of Vanity Fair, which was a financial success, quickly established Thackeray's literary reputation.
《名利场》的连载，带来了经济上的成功，这也迅速奠定了萨克雷的文学声望。 blog.sina.com.cn
William Thackeray, a famous British writer, said, “ Life is a mirror. When you smile in front of it, it will also smile and so will it when you cry to it.”
英国著名作家威廉·萨克雷说过，“生活是一面镜子，你对它笑，它也会对你笑；你对他哭，它也会对你哭。” ebigear
“ Threats only served to aggravate people in such cases” Thackeray.
“这种情况下威胁不过是为了激怒人们” 萨克雷。 chinabaike
“ We've still got a long way to go in terms of getting the ultimate battery, ” says Dr Thackeray.
“就得到完美电池而言，我们还有很长的路要走，” Thackeray博士说道。 yeeyan
“Have I not taken your part when you were maligned?” Thackeray.
“当你被人污蔑时我难道不是站在你这边吗?” 萨克雷。 odict.net
Along the thread of the character of pursuing fame and fortune, Thackeray outlines various aspects of her rich and complex traits.
沿着追求名利这一性格脉络，作者多方面地勾画出她的丰富复杂的性格特点。 kns50.chkd.cnki.net
During the 1990s the two parties won power in Maharashtra— which allowed Mr Thackeray to rename Bombay— and, as part of a broader coalition, in Delhi.
90年代期间，这两党夺得了马哈拉施特拉邦的权力——萨克雷因此得以替孟买更名注：将 Bombay改成Mumbai——而且，两党作为一个更大的联盟组织成员，在德里取胜。 ecocn
Every year, when winter descends on the country, one of English literature's great works always finds itself pulled down from my bookshelf: namely, William Thackeray's immortal Vanity Fair.
每年，随着冬季的降临，总有一部英国文学的伟大作品从我的书架上取下——威廉·萨克雷不朽的《名利场》。 yeeyan
For that, I give it my highest recommendation, and raise a glass to Mr William Makepeace Thackeray.
为此，我给予它最高的推荐，并举杯向威廉·萨克雷先生致敬。 baidu
Galsworthy was a conventional writer, having inherited the fine traditions of the great Victorian novelists of the critical realism such as Dickens and Thackeray.
高尔斯华绥是传统型作家，继承了狄更斯，萨克雷等维多利亚时期文学家的优良风格。 eastday
Leslie Stephen's first wife had been the daughter of the novelist William Makepeace Thackeray.
莱斯利．斯蒂芬的第一任妻子是小说家威廉斯．萨克雷的女儿。 www.360doc.com
One always has a certain grudge against Thackeray for making his Colonel Newcome so silly at times, though perhaps the irony, the pathos, the tragedy of the book required it.
人们对萨克雷一定没有好印象，因为他让其上校纽科姆经常表现得特傻，虽然也许具有讽刺意味的悲情，这本书的悲剧需要它。 yeeyan
This reflects badly on India’s ruling party but is in fact grimly consistent with its long reluctance to enforce the law against Shiv Sena— a big reason for the impunity Mr Thackeray has enjoyed.
这种做法替印度执政党抹黑，而且正符合它可憎地一贯作派：长期对湿婆神军听之任之、违法不惩——这是萨克雷之所以一直乐得逍遥法外的主要根源。 ecocn
This excellent turn of events, however, invited a question: how is it that liberal, secular India has suffered Mr Thackeray and his thugs for so long?
事态发展峰回路转，这个精彩的转折同时揭示了一个问题：为什么自由世俗的印度能忍受萨克雷及其流氓打手如此之久？ ecocn
Vanity Fair, the masterpiece of Thackeray, a famous British novelist, belong to valuable literary works.
《名利场》是英国著名小说家萨克雷的成名之作，可谓严肃的文学作品。 cnki
We should abhor language“ rage” like that of Mr Thackeray especially when it comes to beatings; good grief.
我们应该唾弃像萨克里先生那样的语言”暴怒“特别是涉及到一种语言打败另一种语言，天哪，那就太不幸了。 ecocn
William Makepeace Thackeray was an outstanding critical and realistic English writer in the19th century.
萨克雷是19世纪英国的一位伟大的批判现实主义作家，《名利场》是他的代表作品之一。 cnki
Yet Mr Thackeray has hardly been censured.
然而，萨克雷却几乎从未受到谴责。 topsage
Thackeray is a contemporary of Dickens.
萨克莱跟狄更斯是同时期的人。 dictall |