| 释义 |
termismBNC⁹¹⁵¹⁷⁺⁸
例句
If business leaders do not act decisively in2010 to redesign pay to encourage long- termism, they are likely to regret it.
商界领袖在2010年如不坚定的鼓励注重长期发展，他们将很可能为此而懊悔。 ecocn
The main point of these binding targets is to address the issue of short- termism.
这些具有强制性目标的主要作用是解决短期问题。 ecocn
The public is at long last aware that it is being short-changed by the greedy short- termism of setting quotas too high.
公众终于知道贪图短期利益，将捕鱼配额设的过高，是很不公平的。 ecocn
But if anyone suffers from the short- termism of fund managers, it is the clients.
然而，若基金经理的短线投资主义真有深受其苦之人，那必定是其客户。 ecocn
Cameron said the new government would end the chronic short- termism in British politics.
卡梅伦说，新政府将治愈英国政治当前染上的慢性的近期利益病。 blog.sina.com.cn
Consequently, buildings in China suffer from short- termism and the building quality seen in other countries is 'missing'.
结果，中国的房子受到短期制约的影响，其建筑质量远远落后于其他国家。 ltaaa.com
Even so, Brazil’s never-before situation is leading to an uncharacteristic outbreak of long- termism.
即便如此，前所未有的好形式正导致巴西爆发一种不寻常的长远主意。 ecocn
From this standpoint, probably the biggest worry has been Mr Brown's surprising combination of weakness and short- termism since he became Prime Minister.
如果从这个立场去看，可能最大的问题来自布朗先生，他自担任首相以来，令人惊奇的化身为优柔寡断和鼠目寸光的结合体。 yeeyan
How would one avoid the chronic short- termism of markets, their habit of ignoring the overall social picture and the long-term antisocial effects of their own fragmented decisions?
个人如何才能避免市场自发的短期主义，对于整体社会图景的忽视，出于自身片面的决定而长期反社会？ yeeyan
I would call it a bubble in government spending. It is likely caused by the short- termism of government decision-making.
在政府开支中，我会称之为泡沫。泡沫有可能是短期的政府决策造成的。 blog.sina.com.cn
If business leaders do not act decisively in2010 to redesign pay to encourage long- termism, they are likely to regret it
如果商界的领袖们在2010年里不当机立断的重新规范收入并鼓励注重长期发展的话，他们很可能会为此懊悔。 ecocn
If you add GSE debt to the government balance sheet, one can see why I call it a bubble in spending and why I attribute it to short- termism.
如果你将政府资助企业债务添加到政府的资产负债表中，就会明白我为何称之为开支中的泡末，以及称为何将其归因为短期主义的原因了。 blog.sina.com.cn
Institutional investors tend to insist on instant performance, because their funds are judged on that quarter's returns—which undermines criticism of private equity's short- termism.
机构投资者往往坚决要求管理者立即遵循实行，因为他们的资金是由当季的利润回报所决定的——这削弱了针对私募股权短期行为的批评。 ecocn
Nowadays the average tenure is down to about ten months. That helps to explain the growing concern about short- termism.
如今平均持有期间降到约十个月，这也进一步说明了大家日益担忧的短视近利这个议题。 ecocn
The fruits of the project may take decades to come, but politicians are more often accused of excessive short- termism.
这一工程也许要几十年才能见到成效，但政客们不正是常被指责过于短视么。 ecocn.org
There is a danger that long- termism, as it has often been in the past, will be used by bosses as an excuse for avoiding tough but necessary short-term decisions.
关注长期发展有一个一直存在的弊端，那就是老总们很可能拿长期发展作为借口而逃避做出棘手但必要的短期决定。 ecocn |