释义 |
bearing witness短语⁸⁴³²⁰⁺⁸ 基本例句 🌏见证;见证从而监察不义;见证著 An impassioned urgency in bearing witness makes this illuminating trilogy less poetic and polished than his earlier novels— but no less powerful for that. 迫切地急于见证使得这部启蒙三部曲比他早期的小说缺少了诗意和润饰,但这些并没有让这部三部曲逊色。 ecocn That is why I am honored to be here representing the people of the United States, bearing witness to what begins right here in San Francisco, on September16th,2011. 正因为如此,我对在这里代表美国人民,见证2011年9月16日在旧金山的这一开端感到非常荣幸。 putclub The provisions with regard to bearing witness in law courts are not standard and perfect in China, and some even contradict with each other. 而我国法律对证人出庭作证的规定还不规范,也不够完善,甚至有些还是相互矛盾。202.203.172.40 After personally enduring and bearing witness to some of the greatest tragedies of a tragic century, he still believed that life could and would evolve and improve. 在亲身体会和见证了这个悲剧世纪的最惨烈的几幕悲剧,他深深相信生命能够而且必须进步、升华。 yeeyan And if we have the strength to be honest, then what we find there, staring back at us, is our own reflection, bearing witness to the duality of life. 如果我们有坦诚的勇气,即能发现,回望着我们的,正是我们自己的倒影,见证着生命的双重意义。 xici And if we have the strength to be honest, then what we find there staring back at us is our own reflection, bearing witness to the duality of life. 如果我们强大到可以诚实以对,我们就会发现,我们如芒在背的正是我们自己那不得不见证人生两重性的倒影。 hjenglish By bearing witness, Solzhenitsyn certainly did as much as any artist could to bring down the Soviet system, a monstrosity that crushed millions of lives. 通过讲述其目击之事,索尔仁尼琴沉痛地打击了苏维埃体系,展现了艺术家良心的极致。 ecocn Caleb, for bearing witness before the congregation, received an inheritance. 加肋布因在会众前作证,才在此地获得了产业。 ccreadbible I'm the man bearing witness of light. 我就是为光做见证的人。 blog.sina.com.cn My parents and the Bohlens were Quakers, and Quaker principles of pacifism, bearing witness, and speaking truth to power informed the group’s ideology. 我的父母和波伦一家都是教友派信徒,他们和平主义、不畏强权实事求是的原则是小组的中心思想。 yeeyan Testifier refusing bearing witness is one of the important puzzles to perplex judicial practice. 证人拒证是困扰司法实践的一大难题。 cnki This paper thought: Testifier refusing bearing witness, first of all, is because of dreading and evading in mind. 本文认为,证人拒证首先是出于惧怕心理和躲避心理; cnki Bearing witness is a basic and essential way of evidence in civil procedure. 证人作证是民事诉讼中一种基础和重要的证据方式。 fabiao |