释义 |
Tel·e·Promp·Ter 英ˈteləˌprɒmptə美ˈtɛləˌprɑmptɚ;英'teliprɒmptəʳ美'teliprɑːmptər ☆☆☆☆☆高 基本英英记法例句例句 n.读稿机³³;讲词提示器⁶⁷
Noun: a prompter for television performerstele-远-prompt迅速的-er名人|物⇒n.读稿机³³;讲词提示器⁶⁷;n.讲词提示机 名词100% 用作名词Senator McCain's working off a teleprompter, he often stumbles with it.参议员麦凯恩演讲时使用了读稿机,造成了他演讲时磕磕绊绊。 Eisenhower became the first president to use them but he was not a fan either, grousing about having to“ use that damn teleprompter.” 艾森豪威尔是一个使用视读仪的总统,但是他并不喜欢用它,他抱怨说不得不“用这糟糕的视读仪”。 blog.sina.com.cn I had a written copy with me and I knew what I wanted to say anyway, so I wasn’t too worried, though it was a bit distracting to see all those irrelevant words scrolling by on the TelePrompTer. 我带着一份手写稿,何况我的确知道我想说些什么,因此我并不怎么担心,尽管看着电子提词机上不断滚动着毫不相干的词句令人有点儿分心。 yeeyan I think he's doing just fine without his teleprompter. 我得说我看了他的演讲,觉得他不用提词器也没啥。 cet4v Looks like not even the guys at the other side of his teleprompter could help this time. 看来这次在远程提示器另一端的伙计们也没能帮上忙呢。 house365 Michael Waldman, who was President Bill Clinton's chief speechwriter, said Mr. Obama was one of the few politicians able to use a teleprompter effectively. 比尔克林顿的演讲稿写作人麦克尔沃尔曼说,奥巴马能够有效利用视读仪,在政治家中是少见的。 blog.sina.com.cn My confidence slipped when I glanced at the TelePrompTer to begin my speech. 当我匆匆看了一眼电子提词机,开始的演讲时,我的信心一下就滑落了。 yeeyan Obama could put that on his teleprompter today. 奥巴马可以把那个放在他的讲词提示机上面了。 yeeyan Obama fails to inspire. America is no longer inspired by his flat, monotonous and often dull presidential speeches and statements delivered via teleprompter. 奥巴马式的演讲失灵了。美国人已经对奥巴马充斥着陈词滥调和毫无新意的演讲麻木了,更何况他还时不时用一下提词器。 www.chinadaily.com.cn On the night of the twenty-second, I was just glad that the TelePrompTer was working. 在22日晚上,我只是感到很高兴电子提词机正常工作了。 yeeyan Staff will then drag a lectern into her office, where she will rehearse the speech with a teleprompter for days. 她的员工把讲台搬到她的办公室,她用读稿机很多天一遍遍的练习演讲稿。 yeeyan Thieves in Virginia… this is true stole a truck containing president Obama's teleprompter. All right, this has got a lot of news attention today. 弗吉尼亚的小偷,这是真事,把装着奥巴马总统提词器的卡车偷走了。 hjenglish We used to call these guys“newscasters, ” because they had neat hair and spoke in deep, confident voices, and generally didn't know much more than they read on the teleprompter. 我们曾经把他们称为“播新闻的”,因为他们都梳着干净的头发,用一种深沉而自信的声音讲话,而且除了提词装置上显示的话之外什么都不知道。 yeeyan Yet Bradley A. Blakeman, a former aide to President George W. Bush, said the teleprompter made Mr. Obama look robotic. 然而,乔治布什的前助手布拉德烈说视读仪使奥巴马看上去像一个机器人。 blog.sina.com.cn |