| 释义 |
TeiCOCA⁸⁷⁶⁸⁸BNC⁴¹⁵⁹⁴
基本例句
n.泰音译名
Objective: To explore serum progesterone, creatinine kinaseCK and alpha-fetopro- teiAFP in ectopic pregnancy.
目的探讨血清孕酮、肌酸激酶及甲胎蛋白对异位妊娠早期诊断的意义。 cnki
The location was certainly convenient as it was only a few minutes walked to Yau Ma Tei station which took you straight4 stops to Central.
方位很便利，步行到油麻地站只要几分钟，然后就能直接到市中心了。 kaixinhk
Ferry Point in the southern part of Yau Ma Tei was a transportation hub where many commuters took ferries to and from Hong Kong Island.
油麻地南部的渡轮站是一个交通枢纽，许多乘客乘渡轮往返于香港岛。1home.hainan.net
For this release, the files have been thoroughly checked and updated to confirm to the latest version of the TEI Guidelines P5.
为此发行，所有档案均经仔细查验，在确认合乎最新 TEI指南 P5版本的状况下予以更新。 cbeta
Hong Kong is a heaven for shopping, as most of the goods there are duty-free. From Causeway Bay to Tsim Sha Tsui, from Mong Kok to Yau Ma Tei, flourishing trade can be seen everywhere.
香港，因绝大多数货品没有关税而成为购物人士的最爱，不论是铜锣湾与尖沙嘴，还是旺角和油麻地，总能看到正在交易的繁荣景象。 www.worldenglish.com.cn
Lawn downhill there is a small mountain god tei miu.
大草坪下坡还有一座小小的山神土地庙。 elycn
Next stop is Fung Tei, Zone3 for single-ride ticket.
下一站系凤地，属单程车票第三收费区。 ushb.net
Sometimes our tei am members get a chance to visit a university, but that's not ing ways possible.
某些时候，我们的同事的确会无机会亲身访问某个大学，但这种机会并不是一直都有。 shanghaibwp
The latest attack was at the Temple Street night market in Yau Ma Tei when two bottles were thrown, state broadcaster RTHK reported.
根据香港电台的报道，最近一起酸袭发生在油麻地的庙街夜市，两个瓶子从天而降。 yeeyan
This is typical of TEI in that it is more elaborate.
这是典型的 TEI 风格，更加严谨细致。 ibm
Two more aluminium window frames fell from public housing blocks in Kwai Chung and Yau Ma Tei yesterday.
昨日在葵涌和油麻地的公共屋村再发生两宗铝窗飞坠事件。 ebigear
Yau Ma Tei was a village in Kowloon.
油麻地是九龙的一个村。1home.hainan.net
TEI has a reputation for complexity that has somewhat dampened its mainstream adoption, but it is very well maintained and quite enthusiastically used in some communities.
TEI以其复杂性驰名，这在一定程度上限制了它被大量采用，但是它得到了很好的维护，并在一些社区中有狂热的用户。 ibm
TEI allows for very meticulous mark-up of text for meaning and nuance.
TEI允许为了含义明确和区分细微的差别小心地使用文本标记。 ibm
TEI itself is not an SGML or XML application, but rather a set of guidelines from which languages DTDs can be constructed.
TEI本身不是一种 SGML或 XML应用，而是一组用于构造语言 DTD的指导原则。 ibm |