释义 |
tavola 基本例句 塔沃拉 Signore e signori, mettiamoci atavola!女士们,先生们,我们入座吧! Marta serviva, e Lazzaro era uno di quelli ch’erano atavolacon lui.有人在那里为耶稣预备了筵席。马大在那里侍候,拉撒路也和一些人与耶稣一同吃饭。 Food, faith, and folk art merge as Sicilians prepare theirtavoladi San Giuseppe, their “Saint Joseph’s tables.西西里人所操办的圣约瑟宴席将食物、宗教信仰和民间艺术融合在一起。 E fuse per essa quattro anelli d’oro;e mise gli anelli ai quattro canti, ai quattro piedi dellatavola.又替桌子铸造四个金环,把环子安放在桌子四脚的四角上。 Le metterai in due file, sei per fila, sullatavolad’oro puro davanti all’Eterno.陈设饼“你要取细面烤成十二个饼,每一个饼用两公斤细面。 Le farai pure quattro anelli d’oro, e metterai gli anelli ai quattro canti, ai quattro piedi dellatavola.你要给桌子的四围做七十五公厘宽的框边,框边上的四围要做金边。 |