释义 |
TatchellEconomist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本例句 n.塔切尔¹⁰⁰ At one point, he insisted in the Commons that Peter Tatchell, a left-winger, would never be a Labour candidate while he was leader. 有一次,当时他还是工党领导人时,他在下院坚持说左翼成员彼得•塔契尔永远不能成为工党的候选人。 ecocn At the same time, human rights activist Peter Tatchell has written to the foreign secretary, William Hague, urging him to contact the chief justice of Iran and ask that the execution be halted. 同时,维权人士彼得·塔切尔 Peter Tatchell已致函英国外交大臣威廉·黑格,敦促其联系伊朗首席法官,要求停止处决。 yeeyan In formal legal terms, it is a beacon for gay rights, says Mr Tatchell. Tatchell先生认为,用正式的法律语言来描述,南非是主张同性恋权利者的灯塔。 ecocn Peter Tatchell, the prominent gay rights campaigner and founder of the group Pride, said he would march with Mrs Brown. 维护同性恋者权益的卓越斗士 Peter Tatchell,同时也是“骄傲”组织的创办人,称将与布朗夫人一起参加游行。 yeeyan The announcement was welcomed by human rights campaigner Peter Tatchell, but he said it fell short of lifting the ban on gay men who always use condoms. 人权运动倡议者彼得‧塔裘尔对这项宣布表示欢迎,但他说,美中不足的是,新政策并未对总是使用保险套的男同志解禁。 taipeitimes Thousands have signed a Downing Street petition calling for an official apology, among them the novelist Ian McEwan, scientist Richard Dawkins, and gay rights campaigner Peter Tatchell. 上万人签名请愿要求唐宁街作出正式道歉,其中包括小说家伊恩•麦克尤恩,科学家理查德·道金斯,和同性恋权益活动家彼得·塔契尔。 yeeyan Tatchell, who launched the first campaign against the lifetime ban in 1991, added: “ Most gay and bisexual men do not have HIV and will never have HIV.” 一九九一年首度对于终身不得捐血禁令,发起反对运动的塔裘尔补充说:「大部分男同志以及双性恋男性皆非 HIV带原者,且永远不会有 HIV。」 taipeitimes |