| 释义 |
TarulloEconomist¹⁶⁸²³
基本例句
n.塔鲁洛¹⁰⁰
Daniel Tarullo, Obama's choice to sit on the three-member Federal Reserve Board, makes the case that this operational change alone will produce results.
被奥巴马提名为美联储三把手的丹尼尔•塔鲁洛认为，仅仅是这种操作上的改变，就会产生成效。 yeeyan
“ Investors are aware that this package cannot ultimately relieve the need for real, and likely painful, fiscal reforms in the euro area, ” said Tarullo.
投资者都知道，这个方案能不能最终解决问题。欧洲真正需要的是一个彻底伴有阵痛的金融改革。 yeeyan
“ The European sovereign debt problems are a potentially serious setback, ” Tarullo said in testimony prepared for deliver to two congressional subcommittees.
“欧洲债务危机将带来潜在的严重的经济倒退。” 周四，塔鲁洛在向国会两个小组委员会的证词中提到。 yeeyan
Fed Governor Daniel Tarullo said Europe's debt woes, if not contained, could cause financial markets to freeze and spark a global crisis akin to the market meltdown of late 2008.
美联储理事丹尼尔说，欧洲债务危机若不加以控制，可能导致金融市场冻结，引发一场形如2008年市场大崩溃的全球危机。 yeeyan
First, it does not pursue what Dan Tarullo, one of the governors of the Federal Reserve, has called“ reform by nostalgia”.
首先，白皮书并没有采取一位美联储理事 Dan Tarullo所命名的“复古式改革”。 ecocn
In testimony to the Senate Banking Committee, Federal Reserve Governor Daniel Tarullo agreed that a comprehensive approach is necessary.
在参议院银行委员会举行的听证会上，美联储理事丹尼尔。塔鲁罗同意，全面改革是必要的。 enbar
Mr Tarullo suggests that banks should issue new securities to serve as gauges of investors' faith in them.
Tarullo先生建议，银行应该发行新的证券来测试投资者对其信心指数。 ecocn
Mr Tarullo observes that the banks would accept all sorts of arbitrary provisions as long as the end result was to reduce the amount of capital they had to put aside.
塔鲁罗指出，只要最终结果能够减少银行需要储备的资产总量，不管多么专横多么复杂的条款，银行都可以接受。 iciba
The report comes on the heels of Friday's speech from Fed governor Daniel Tarullo, who said the Fed would be“ conservative” in deciding when to allow big lenders to resume sizable dividend payouts.
在《华尔街日报》刊登这篇报道前，美联储理事丹尼尔•塔鲁罗刚刚在上星期五发表了一个演讲。 塔鲁罗表示，在决定何时允许大银行重新进行较大规模的股息支出的问题上，美联储将采取较为“保守”的态度。 yeeyan |