| 释义 |
tarpaulins tɑ:ˈpɔ:lɪnz COCA⁹³³³⁰BNC⁵⁶¹⁶⁷Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
n.防水帆布；防水帆布罩tarpaulin的名词复数原型tarpaulin的复数 Cover bilges with tarpaulins.
舱底污水井盖防水布。 blog.sina.com.cn
On the day of the hearing the emergency room was empty, tarpaulins hung in some hallways and a small white boat was marooned in an adjoining parking lot.
举行听证的那天，急症室里空无一人，走廊墙上挂着油布雨衣，一艘白色的小船被栓在附近的停泊点上。 ecocn
The “ backyard within a backyard” was kept obscured from neighbours by an intricate system of tarpaulins, with entry only through a narrow opening shielded by shrubs.
“后院中的后院”由乱七八糟的防水油布遮盖，避开了邻居的视线，出入口只是由灌木遮掩的一条狭窄的缝隙。 yeeyan
The parcels were therefore taken out, stacked and covered with tarpaulins.
包裹，因此取出，堆叠，且覆盖了一层防水布。 blog.sina.com.cn
Those girls who flung themselves from the ninth floor were merely covered with tarpaulins where they hit the concrete.
女孩们从九楼跳下来，摔在水泥地上，她们的尸体上只盖着防水油布。 yeeyan
When rain falls, as it has most evenings this month, it turns ground to mud, buckles tarpaulins and bed sheets, washes possessions down slopes and creates toxic cesspools.
同这个月大部分的夜晚一样，雨水使街道变得泥泞，压弯了防水油布和床单，冲洗着斜坡下的财产，留下了有毒的污水坑。 ecocn
A third of homes still lie empty, many decked with tarpaulins and with the flood-line still visible.
三分之一的房屋空置，很多房屋覆盖着防水布，洪水冲刷的印迹仍清晰可见。 ecocn
Almost four years after the storm, a quarter of the population has never returned. A third of homes still lie empty, many decked with tarpaulins and with the flood-line still visible.
风暴过去了差不多四年，四分之一的人口从未返家，三分之一的家园仍然闲置，很多房屋一直装着防水布，上面洪水的痕迹依然清晰可辨。 yeeyan
Also we have some capacity to deliver fresh water, bottled water, tarpaulins and those kinds of things to assist people.
此外我们还有能力提供淡水、瓶装水、遮雨布等一些救援物资。 wordmind
Contaminated water drains into sewers and tainted soil sits piled under tarpaulins. Detection has been spotty.
受污染水质流入下水道，污染的土壤成堆盖在帆布下，检测质量变得良莠不齐。 renren
Contaminated water drains into sewers and tainted soil sits piled under tarpaulins.
被污染的水流入下水道，被污染的泥土成堆堆放在油布下。 yeeyan
Holmes says tens of thousands of people will need tents, plastic sheets and tarpaulins before the rainy and hurricane seasons start in a few months.
霍姆斯说，在几个月后即将开始的雨季和飓风季节到来前，成千上万的人需要帐篷、塑料布和防雨篷布。 voanews
Investigations found that the balloon, a structure of silver foil- covered tarpaulins held together with string and duct tape, would not have been able to lift even a small child, Alderden added.
调查发现，气球的材料是被银色箔片覆盖的防水帆布，用绳子和胶带捆扎而成。这样的气球根本不可能带着一个小孩子飘到天空中。 yeeyan
Placed outside the valve, must be covered with linoleum or Tarpaulins like rain, dust-proof materials.
放置室外的阀门，必须盖上油毛毡或者大雨布之类防雨、防尘物品。 ppmai
Protect a casualty from falling debris and dust by using blankets, tarpaulins, corrugated iron sheets, etc.
利用毯子、帆布或瓦楞铁皮波纹铁等来保护伤者，使之免受掉落的瓦砾和尘土的伤害。 yeeyan
Relief workers said that the immediate priority now is issuing tarpaulins to1m people in makeshift camps before the start of the rainy season.
救援工作者称，目前当务之急是在雨季来临之前向居住在临时帐篷中的100万群众发放防水布。 topsage
Some have been issued with tents. But relief workers reckon that simple plastic tarpaulins, suspended on poles, are a more durable option.
有些人拿到了援助的帐篷，但是援助人员认为简单的塑料防水帐篷，可以从中间支起的，才是更合适的选择。 ecocn
The Bolshoi Theater, built in1824, has been draped in tarpaulins and gutted for almost five years and is scheduled to reopen in 2013.
莫斯科大剧院。 它建于1824年，但曾被遮掩起来几乎五年之久，之前计划将于2013年重新开放。 yeeyan
Women in blue burqas or drab headscarves carry pails of water back to families squatting in shacks built out of rubble and tarpaulins.
身着蓝色罩袍或褐色头巾的妇女们纷纷提着水罐，半蹲着身子从那些用油布和橡胶草草搭起的低矮棚户屋里进进出出。 yeeyan
Working with the UN system and our partners in the UN as well as NGO partners, we are going to need to rapidly distribute tarpaulins, blankets, sleeping mats, jerry cans, buckets, mosquito nets.
通过和联合国系统、我们在联合国的夥伴机构以及非政府夥伴机构进行合作，我们打算要迅速分发防水帐篷、毛毯、睡袋、罐头食品、水桶和蚊帐。 ebigear |