请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 tall
释义 tall 英tɔːl美tɔlAHDtôl ★★★☆☆常小初中高研牛4四COCA¹⁷⁷²BNC¹⁹⁶³iWeb²³³¹Economist⁴⁷²⁴
基本双解英英易错辨析词源搭配记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
adj.高的¹⁰⁰形容词tallish比较级taller最高级tallest名词tallness
外貌描述

adj.形容词
高的,身材高的

having a greater than average height


Noun:
a garment size for a tall person
Adjective:
great in vertical dimension; high in stature;

tall people

tall buildings

tall trees

tall ships

lofty in style;

he engages in so much tall talk, one never really realizes what he is saying

impressively difficult;

a tall order

too improbable to admit of belief;

a tall story


adj.形容词
他的鼻子很高。

❌ His nose is very tall.

✔️ His nose is very long.

汉语中所谓“鼻子的高〔低〕”译成英文时不可说a high〔tall〕 nose或a low nose,而应说a long〔short〕 nose。


adj.形容词
tall, high, lofty

这三个词都可表示“高的”,指高度上超过一般。其区别是:

1.high既可修饰具体的东西,也可修饰抽象的事物; tall既可修饰人,也可修饰无生命的物; 而lofty是文语,可引申指态度、样子、神情等“高傲”“傲慢”。例如:

The cost of living is high.生活费用很高。
There are some very tall buildings in Hong Kong.香港有些很高的建筑物。
I didn't like her lofty treatment of her visitors.我不喜欢她那样傲慢地对待来访者。

2.high多指离开地面的高度或距离; tall多指由顶到底的长度,常用于比较狭窄的东西,如人、树等; lofty有时也指思想、感情、情操等是“高尚的”“崇高的”。例如:

It is a very high building.这是一座很高的楼房。
The ship is too tall to go under the bridge.这艘船太高,桥下驶不过去。
Those sentiments are lofty but not very practical.那种思想感情是高尚的,但是不太现实。

3.high可以表示程度或强度“高”,而tall不可。例如:

I can't sing at so high a pitch.我无法把音调唱得这么高。

4.指“山高”只能用high,不能用tall。例如:

Mount Jolmo Lungma is the highest in the world.珠穆朗玛峰是世界最高峰。下面两句意思相同:

He is a head taller than his brother.

He is taller than his brother by a head.他比他弟弟高出一头。来自中古英语tall,漂亮的,英俊的,谦和的。来自原始日耳曼语*talaz,温和的,温顺的。来自原始印欧语*del,瞄准,计算,思考,词源同tale, talk。后引申词义长得高的。词义演变比较hand, handsome。 tall来自中古英语tall,漂亮的,英俊的,谦和的。来自原始日耳曼语*talaz,温和的,温顺的。来自原始印欧语*del,瞄准,计算,思考,词源同tale, talk。后引申词义长得高的。词义演变比较hand, handsome。 tale来自古英语talu,计算,数数,故事,寓言。来自原始日耳曼语*talo,计算,告知。来自原始印欧语*del,瞄准,计算,思考,词源同tell, teller, talk。 talk来自tell,告诉,告知,-k,表反复或强调,比较hear, hark, steal, stalk。 hand词源不详。 handsome来自hand的引申义,即手边的,方便的,-some,形容词后缀。后来引申灵巧的,体贴的,大方的,慷慨的等多种词义,但主要用于形容男子潇洒的,英俊的,实质上即暖男。
用作形容词 adj.
~+名词tall chimneys高大的烟囱tall dinner丰盛的饭菜tall drink一大杯酒tall girl身材修长的少女tall order无理的要求tall price高价tall spire高大的塔尖tall story难以相信的故事tall talk大话,吹牛皮tall tree高大的树tall word难以置信的话tall young man高大的男青年副词+~amazingly tall高得出奇handsomely tall英俊而高大incredibly tall高得出奇动词+~stand tall坚毅的,坚定的~+介词taller by a head than比…高出一头tall of stature个子高
故事记忆人长得很 Small矮小自己就是 All全部从没女孩 Call打电话独自穿过 Mall林荫道前面有面 Wall墙仔细看很 Tall高爬上去就 Fall掉下原来掉进 Hall大厅里正好参加 Ball舞会非常记忆ta他〖拼音〗+ll〖象11〗⇒他11岁时就很高了近义词 bighigh反义词 lowshortsmall
用作形容词adj.
用作定语
~+ n.He is the tallest boy in our class.我们班他最高。
A new Bluebird stopped in front of the door, and a gentleman helped a tall lady in it.一辆蓝鸟牌汽车停在门口,一位绅士搀扶着一位高个子的女士进入汽车。
Suddenly I saw a tall figure approaching toward the policeman.突然间我看到一个高大的身影朝警察靠近。
The taller of the two men had scarcely said a word when the other put up his fists and went for him.那个高一点的男人刚刚说了一句话,另外那个人就挥舞着拳头向他打去。
The truck went into a tall tree.卡车撞到一棵大树上。
This tall tree developed from a small seed.这棵大树是从一粒小小的种子长成的。
Please group all those tall flowers here.请把所有长得高的花放在一起。
These animals with long necks live off the leaves of tall trees.这些长颈动物以高大树木的叶子为食。
You will know the house by its tall chimneys.看到那些大烟囱你就会认出那栋房子。
He was astonished to find a tall building where his hut once stood.发现在他原来小屋的地方建起了一座高楼,这使得他非常惊讶。
The little park was enclosed on all sides by tall apartment buildings.那个小公园被四周高高的住宅楼围在里面。
He was frightened to look down from the top of the tall building.他害怕从一个高建筑物的顶部往下看。
This is a tall story.这是一篇难以相信的故事。
He issued a tall order which no one could comply with.他提出了一项谁也答应不了的无理要求。n. +~This is a tree 30 meters tall.这是一棵30米高的树。
用作表语
S+be+~He looked tall, handsome and healthy.他看上去高大、英俊、健壮。
He is five feet tall.他身高五英尺。
The tree is a hundred feet tall.这树有100英尺高。
He is two inches taller than I.他比我高两英寸。
Jack and Bill are twins, but the latter is taller than the former.杰克和比尔是孪生兄弟,不过后者个子比前者高。S+be+~+ prep .-phraseHe is tall for his age.按他的年龄来说,他算是高个子。
The dress models are tall of stature.时装模特的身材都高。S+be+~+to- vThe child was not tall enough to look over the wall.这孩子个头不够高,不能从墙头望过去。S+be+~+that-clauseTony was so tall that he had to bend down to get through the doorway.托尼个子很高,过门口时总得弯着腰。
The trees grow so tall that they hang over the river from either side.树长得很高,从河的两岸悬在河面上。Ptallnessn.高高度Ptallboyn.高脚五斗橱双层柜Ptallisha.稍高的身材较高的

adj.形容词

tall用作形容词的基本意思是“高”,多指由顶到底的长度,尤其指比较细长的东西,如人、树、建筑物等。引申可作“夸大的”解,主要用在口语中。

tall在句中主要用作定语或表语。

tall可和表示量度的名词构成短语,短语中的tall要置于度量名词之后。整个短语作定语时须置于所修饰的名词之后。


形容词98%,名词2%
用作形容词The boy is 150 centimetrestall.这个男孩身高150厘米。
She'stallfor her age.从她的年龄来看,她个子算是高的。
Thetallhedge breaks the force of the wind .高的树篱能减弱风力。
That woman wore a verytallhat on her head.那个妇女戴了一顶很高的帽子。adj.high in stature, length
同义词 big,great,lanky,rangy,soaring,toweringbeanstalk,elevated,giantalpine,altitudinous,high-reaching,lank,lofty,sizable,sky-high,skyscraping,statuesque
反义词 little,short,small,tiny,unimportantbelievable,low,reasonable,sensibleadj.exaggerated, unreasonable
同义词 hard,steepabsurd,impossibledemanding,difficult,embellished,exorbitant,farfetched,implausible,outlandish,overblown,preposterous,unbelievable
反义词 mild,reasonablebelievable,little,low,sensible,short,small
bigadjective grown
adult,elder,full-grown,grown-up,mature
elevatedadjective raised up
aerial,high,high-rise,lifted,raised,stately,tall,towering,upheaved,uplifted,upraised,uprisen
exaggeratedadjective overstated, embellished
a bit thick,abstract,amplified,artificial,bouncing,caricatural,distorted,embroidered,exalted,excessive,extravagant,fabricated,fabulous,false,fantastic,farfetched,hammy,highly colored,histrionic,histrionical,hyperbolic,impossible,inflated,magnified,melodramatic,out of proportion,overblown,overdone,overestimated,overkill,overwrought,preposterous,pretentious,schmaltzy,sensational,spectacular,steep,strained,stylized,tall,too much,too-too,unrealistic
ganglingadjective rangy
awkward,bony,gawky,lanky,leggy,long-legged,long-limbed,lumbering,skinny,spindly,tall,thin
ganglyadjective gangling
awkward,bony,gawky,lanky,leggy,long-legged,long-limbed,lumbering,rangy,skinny,spindling,spindly,tall,thin
heightenedadjective elevated
aerial,high,high-rise,lifted,raised,stately,tall,towering,upheaved,uplifted,upraised,uprisen To the right were eight tall porcelain urinals.
右边是八个高大的陶瓷小便器。 yeeyan

A tall pine dominated the landscape.
一棵高耸的松树俯视全景。《21世纪大英汉词典》

At once there is a hush in the air, as though the street is singing a silent benediction. Tall, leafy mangroves line both sides of the road.
然后突然周围的空气都安静了下来:高大茂盛的红树整齐地排列在路两边,就好像街道在唱着一首无声的祝福曲。 yeeyan

Even the tall Teutonic blond fellow who gave me an unsteady smile as I took the mat next to him is frightened— once I’d sat down, I could see he was shaking.
甚至那个当我要拿起他旁边的一个坐垫时对我颤抖着微笑的高大的日耳曼的金发家伙也很害怕。有一次我要坐下,就看到他正在发抖着。 ebigear

Finally, I love the small, out- of- focus figures at the end of the stage, perfectly placed between the tall curtains and just above the ballerina's arm.
最后,在演出的结束阶段,我喜欢那些完美地安置在高大窗帘和略高于芭蕾舞演员手臂之间的微小、不清晰的人物。 yeeyan

He is a tall, spare young man.
他是个清瘦的高个子青年。《新英汉大辞典》

Her husband was asleep by the fire; a tall man came in and sat beside him.
她的丈夫在火炉边睡觉,此时,一个高大的人走进屋来,坐在他身边。 yeeyan

IS that policewoman short or tall?
那个女警察是矮还是高? kekenet

It was spindly looking with a tall skinny stalk and only one head on it.
它有着细长的外形,高而瘦削的茎梗,之上只有一个头。 yeeyan

Late one night, for instance, a tall, tanned German of about60 stopped me in the corridor. “ You look like my son, ” he said.
比如在晚上很晚的时候,一位60岁左右高大而又晒得很黑的德国人在走廊里拦住我说,“你很像我儿子。” yeeyan

Sometimes I stand on tiptoe to look over tall fences.
有时我蹓到高大的栅栏旁边偷偷向里望。 yeeyan

The latest is a tall, slim observation tower at the pier’s foot from which to survey the city from every angle.
最近翻新的是这座位于码头脚下的高而纤细的瞭望塔,从塔上的每个角度都可以环视整个城市。 yeeyan

The man looked up once from the pictures of his dream girl then returned to his magazine, not the least curious about this tall, plain woman and what she found so funny.
这个男人从梦中情人的照片上抬头看了一眼,又专注于他的杂志,根本一点儿也不好奇这个高挑的寻常女人发现了什么好笑的事。 yeeyan

The tall man in the front blindfolded me.
前面的高个子男人挡住了我的视线。《21世纪大英汉词典》

The tall wrestler weighed in at200 pounds.
那个高个子摔跤手称体重为200磅。《21世纪大英汉词典》

These cameras enable us to see lightning like never before, as we can clearly see lightning propagate downward from the clouds or upward from tall objects.
通过这些机器看到的闪电是我们以前从未见过的,可以清晰地看到它从云层中下行传播,或者在高的物体上上行传播。 yeeyan

They choose these kids on the basis of their height and if their parents are tall, and what their parents do.
他们之所以选择这些孩子都是基于他们自身的身高,他们父母的身高优势,以及他们父母的职业。 yeeyan

Who is that tall girl? That is Mary.
那位高女孩是谁?那位是玛丽。21cn

Witnesses described fleeing from waves4.5 metres tall which swept people, cars and other debris as far as100 metres inland.
目击者描述自己逃离4.5公尺高的海浪,海浪将人们、汽车和其它瓦砾卷上陆地100公尺远。 topsage

Yet, if the premises' All men are tall, Fred is a man' are not true then although the argument is rational and logical, it remains false.
但是,如果前提“所有男人都很高,佛瑞得是个男人”不成立,那么即使论证合情合理而富有逻辑,结论依然是谬误。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 13:56:28