| 释义 |
takes effect短语²¹¹⁵⁴
基本例句
生效；起作用
As this plan takes effect, GM will start building a larger share of its cars here at home, including fuel-efficient cars.
该计划实施生效后通用汽车公司，通用将在国内汽车市场占有更大份额，其中也包括节能汽车市场。 edu.sina.com.cn
At this point, the model management procedures described in this series of articles takes effect.
在这里描述的模型管理规程就能够发挥效果了。 ibm
China's speedy trains slow down on Tuesday as a new operation system takes effect.
周二，在中国快速列车降速的同时，新的运行系统也生效了。 hxen
Congress said it was not enough, and passed its own law which takes effect sooner and is even more restrictive.
国会表示这还不够，并随即通过了自己制定的法规，这些法规会更早生效，且更加严格。 ecocn
Expectant mothers in Germany are doing what they can to put off giving birth until January 1 when a generous government aid program takes effect.
为了享受政府明年的一项高额补贴计划，德国的准妈妈们目前正在想方设法将产期推迟到明年1月1日。 for68
Finance ministers of the24 advanced and developing economies said the funding increase takes effect immediately with the money coming from the agency's185 member nations.
来自24个发达国家和发展中国家的财政部长说，增加资金规模立即生效，资金将来自国际货币基金组织185个成员国。 ebigear
Restart the server after changing this setting to ensure that it takes effect.
修改这些设置之后，请重新启动服务器，确保新的设置生效。 ibm
The only state to pass a bill requiring the vaccine for school entry is Virginia; it takes effect in October, after school begins, so will first apply in2009.
弗吉尼亚州是唯一一个通过提案规定入学必须接种疫苗的州。该提案在十月份生效，那时学校已经开学，所以它首次应用将在2009年。 yeeyan
These are the points where priority- inheritance support takes effect.
在这些情况下优先级继承支持生效。 ibm
Traders said they expect currency- swap trading volumes to grow significantly after the new rule takes effect, though banks may initially have a hard time pricing longer-term swaps.
交易者预计，虽然刚开始，银行或需要较长时间为长期互换定价，但在新的规定生效之后，货币掉期交易额肯定会有大幅度增长。 yeeyan |