网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 taller
释义 tall·er 英tɔːl美tɔːl 小高COCA⁹¹⁰⁸BNC⁹⁴⁵⁶Economist¹⁵¹⁷⁶
基本双解英英易错辨析词源搭配近义反义句型用法例句Thesaurus例句
adj.高的¹⁰⁰原型tall的比较级形容词tallish比较级taller最高级tallest名词tallness
adj.形容词
高的,身材高的

having a greater than average height


Noun:
a garment size for a tall person
Adjective:
great in vertical dimension; high in stature;

tall people

tall buildings

tall trees

tall ships

lofty in style;

he engages in so much tall talk, one never really realizes what he is saying

impressively difficult;

a tall order

too improbable to admit of belief;

a tall story


adj.形容词
他的鼻子很高。

❌ His nose is very tall.

✔️ His nose is very long.

汉语中所谓“鼻子的高〔低〕”译成英文时不可说a high〔tall〕 nose或a low nose,而应说a long〔short〕 nose。


adj.形容词
tall, high, lofty

这三个词都可表示“高的”,指高度上超过一般。其区别是:

1.high既可修饰具体的东西,也可修饰抽象的事物; tall既可修饰人,也可修饰无生命的物; 而lofty是文语,可引申指态度、样子、神情等“高傲”“傲慢”。例如:

The cost of living is high.生活费用很高。
There are some very tall buildings in Hong Kong.香港有些很高的建筑物。
I didn't like her lofty treatment of her visitors.我不喜欢她那样傲慢地对待来访者。

2.high多指离开地面的高度或距离; tall多指由顶到底的长度,常用于比较狭窄的东西,如人、树等; lofty有时也指思想、感情、情操等是“高尚的”“崇高的”。例如:

It is a very high building.这是一座很高的楼房。
The ship is too tall to go under the bridge.这艘船太高,桥下驶不过去。
Those sentiments are lofty but not very practical.那种思想感情是高尚的,但是不太现实。

3.high可以表示程度或强度“高”,而tall不可。例如:

I can't sing at so high a pitch.我无法把音调唱得这么高。

4.指“山高”只能用high,不能用tall。例如:

Mount Jolmo Lungma is the highest in the world.珠穆朗玛峰是世界最高峰。下面两句意思相同:

He is a head taller than his brother.

He is taller than his brother by a head.他比他弟弟高出一头。直接源自中古英语的tal,意为帅气的
用作形容词 adj.
~+名词tall chimneys高大的烟囱tall dinner丰盛的饭菜tall drink一大杯酒tall girl身材修长的少女tall order无理的要求tall price高价tall spire高大的塔尖tall story难以相信的故事tall talk大话,吹牛皮tall tree高大的树tall word难以置信的话tall young man高大的男青年副词+~amazingly tall高得出奇handsomely tall英俊而高大incredibly tall高得出奇动词+~stand tall坚毅的,坚定的~+介词taller by a head than比…高出一头tall of stature个子高
近义词 bighigh反义词 lowshortsmall
用作形容词adj.
用作定语
~+ n.He is the tallest boy in our class.我们班他最高。
A new Bluebird stopped in front of the door, and a gentleman helped a tall lady in it.一辆蓝鸟牌汽车停在门口,一位绅士搀扶着一位高个子的女士进入汽车。
Suddenly I saw a tall figure approaching toward the policeman.突然间我看到一个高大的身影朝警察靠近。
The taller of the two men had scarcely said a word when the other put up his fists and went for him.那个高一点的男人刚刚说了一句话,另外那个人就挥舞着拳头向他打去。
The truck went into a tall tree.卡车撞到一棵大树上。
This tall tree developed from a small seed.这棵大树是从一粒小小的种子长成的。
Please group all those tall flowers here.请把所有长得高的花放在一起。
These animals with long necks live off the leaves of tall trees.这些长颈动物以高大树木的叶子为食。
You will know the house by its tall chimneys.看到那些大烟囱你就会认出那栋房子。
He was astonished to find a tall building where his hut once stood.发现在他原来小屋的地方建起了一座高楼,这使得他非常惊讶。
The little park was enclosed on all sides by tall apartment buildings.那个小公园被四周高高的住宅楼围在里面。
He was frightened to look down from the top of the tall building.他害怕从一个高建筑物的顶部往下看。
This is a tall story.这是一篇难以相信的故事。
He issued a tall order which no one could comply with.他提出了一项谁也答应不了的无理要求。n. +~This is a tree 30 meters tall.这是一棵30米高的树。
用作表语
S+be+~He looked tall, handsome and healthy.他看上去高大、英俊、健壮。
He is five feet tall.他身高五英尺。
The tree is a hundred feet tall.这树有100英尺高。
He is two inches taller than I.他比我高两英寸。
Jack and Bill are twins, but the latter is taller than the former.杰克和比尔是孪生兄弟,不过后者个子比前者高。S+be+~+ prep .-phraseHe is tall for his age.按他的年龄来说,他算是高个子。
The dress models are tall of stature.时装模特的身材都高。S+be+~+to- vThe child was not tall enough to look over the wall.这孩子个头不够高,不能从墙头望过去。S+be+~+that-clauseTony was so tall that he had to bend down to get through the doorway.托尼个子很高,过门口时总得弯着腰。
The trees grow so tall that they hang over the river from either side.树长得很高,从河的两岸悬在河面上。
adj.形容词

tall用作形容词的基本意思是“高”,多指由顶到底的长度,尤其指比较细长的东西,如人、树、建筑物等。引申可作“夸大的”解,主要用在口语中。

tall在句中主要用作定语或表语。

tall可和表示量度的名词构成短语,短语中的tall要置于度量名词之后。整个短语作定语时须置于所修饰的名词之后。


形容词98%,名词2%
用作形容词The boy is 150 centimetrestall.这个男孩身高150厘米。
She'stallfor her age.从她的年龄来看,她个子算是高的。
Thetallhedge breaks the force of the wind .高的树篱能减弱风力。
That woman wore a verytallhat on her head.那个妇女戴了一顶很高的帽子。adj.high in stature, length
同义词 big,great,lanky,rangy,soaring,toweringbeanstalk,elevated,giantalpine,altitudinous,high-reaching,lank,lofty,sizable,sky-high,skyscraping,statuesque
反义词 little,short,small,tiny,unimportantbelievable,low,reasonable,sensibleadj.exaggerated, unreasonable
同义词 hard,steepimpossible,absurddemanding,difficult,exorbitant,farfetched,implausible,outlandish,overblown,preposterous,unbelievable,embellished
反义词 small,short,low,littlereasonable,mildsensible,believable The familiar chestnut, oak, and elm grew taller here, and the forest rimming the clearing appeared thick and impenetrable.
熟悉的栗树、橡树、榆树在这里长得更高,空地周围的树林显得茂密而不可穿越。 ebigear

“ I love you more than the tallest tree and taller, ” she answered.
“我对你的爱比那最高的树还要多,还要高,”妈妈回答道。 ebigear

A more precise test requires a taller tower.
更加精确的实验需要更高的塔。 ecocn

Does deep breathing help you to stand taller?
是不是深呼吸能帮助你站的更直更高? yeeyan

It's like a cowslip but with individual flowers of twice the size and much taller.
它又像驴蹄草,可是每朵花都有两倍大,而且植株更高。 yeeyan

It's plain from these two charts that women six feet or taller are either less attractive to men or are considered too intimidating to message.
从上面两个图表很容易得出,六尺或更高的女性要么是没那么招人喜欢,要么是男性都怯于给她们发消息。 yeeyan

Like you, a bit, but smarter, taller and better looking.
就像你,有一点点,但是更聪明、更高、更好看。 yeeyan

Not only will you seem taller, but you'll also appear more alert and engaged.
因为那样不仅会使你显得更高,而且也显得更加精神和投入。 yeeyan

She was taller; she'd outgrown the expensive party dress my ex- wifehad bought for her: black velvet with a white lace collar.
她更高了,她已经穿不上我为她的生日聚会买的很贵的裙子:黑色的绸带和白色的蕾丝领子。 yeeyan

So if two societies, with the same income per head, were to line up next to each other, the more egalitarian society should be taller.
在两个人均收入相等的社会,如果它们的曲线相邻,在较公平的社会中,人们的身高较高。 ecocn

Such intercropping is also a natural way of fertilizing: The legumes growing at the base of the taller sorghum add nitrogen to the soil.
这样的间作也是一种天然施肥方式:豆子在较高的高粱底部生长,可为土壤增添氮。 yeeyan

Taipei101 is508 metres tall and was finished in 2003, although Chinese developers have said Shanghai's World Financial Centre will be taller when completed in2007.
台北101大厦高508米,2003年正式落成,中国的房地产开发商表示上海2007年即将建成的世界金融中心将比台北101大厦更高。 cri

The taller man is the boss of the restaurant and the shorter one is his brother.
那个身材较高的男人是餐馆老板。较矮的那位是他弟弟。 ebigear

Thereafter, America vied with the Soviet Union for supremacy in aerospace's equivalent of“mine's bigger than yours”, as successively taller rockets lobbed larger payloads further afield.
从此以后,美苏展开了对太空霸权的竞争,不停地追求“更大”:更高的火箭携带更多的有效载荷到达更远的空间。 ecocn

They pose the theory that perhaps we see so many short- statured, elderly people because they are, in fact, living longer than their taller peers.
他们提出这个一个观点,我们之所以看到这么多矮个子的老年人或许是因为他们实际上比那些身材较高的同辈活得更长。 yeeyan

Use a taller tank to help prevent splashes from hitting your camera.
使用一个比较高的容器,以免水花溅到你的相机上。 yeeyan

V- neckline creates a vertical line and draws attention to the face, thus making the wearer look taller.
型领口形成了一条垂直线,把人的注意力吸引到了脸上,所以显得穿的人看起来更高些。 yeeyan

Wear garments with V- necklines. A V- neckline creates a vertical line and draws attention to the face, thus making the wearer look taller.
穿 V型领口的衣服。 V型领口形成了一条垂直线,把人的注意力吸引到了脸上,所以显得穿的人看起来更高些。 yeeyan

When re- released in January2010, she will be taller and thinner, but still wearing an outfit similar to her first one.
当在2010年1月重新发布的时候,她会变得更高和更瘦,但仍然会穿着和第一次相似的服饰。 yeeyan

When they're not training Snow to fight or play card games, these dwarves walk about on stilts to appear taller.
当他们还没有教白雪公主去斗争或玩纸牌时,这些小矮人会在高跷板上走来走去以便使他们显得更高些。 hjenglish

Taller, stronger and fitter than past generations, they have also been exploiting new methods of training.
现在的球员比过去更高,更强壮也更健康,他们还开始探寻新的训练方法。 ecocn

Taller buildings also tended to taper inwards, further reducing rentable space; the cost of moving materials and people also soars.
更高建筑的内部也开始变尖了,进一步减少了可出租的空间;运人运货的成本也直线上升。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/8 10:17:16