| 释义 |
taken into consideration短语⁴⁴⁷⁷³
基本例句
v.考虑到顾及;体谅
At the very least, everything is taken into consideration, unlike following our gut feeling.
至少，所有方方面面都需要考虑到，而不是跟着直觉走。 yeeyan
Rather, an unmanaged approach has emerged that has not taken into consideration all business stakeholders.
一种不管理的方法已经出现，并且尚未被所有业务出资方所考虑进来。 ibm
That conversation that is simply small talk to you can mean a lot to someone else who is shy or feels that their opinion isn’t taken into consideration often enough.
对你来说仅仅是简单的谈话，对别人可以意味很多，那些人害羞或认为别人往往不考虑他们的看法。 yeeyan
The environmental cost of replacing all multi- dose vials with single- dose vials must be taken into consideration.
必须将以单剂瓶取代所有多剂量瓶的环境成本考虑在内。 who
Common side effects should be taken into consideration when choosing a combination.
在选择药物组合是应考虑到常见的副作用。 yeeyan
Diversity among APEC members and their actual circumstances should be fully taken into consideration and the principles of voluntarism, mutual benefit, and consensus be observed.
需要充分考虑各成员之间的差异和实际情况，坚持自主自愿、互惠互利、协商一致的原则。 ebigear
Each element of the marketing mix should be taken into consideration as the program is developed, for they are the core of the marketing effort.
当开发项目时，应当考虑社会营销策略组合的每一个要点，因为它们是实施营销的核心。 yeeyan
However, some issues should be taken into consideration.
但还是有一些问题是需要考虑周全的。 infoq
In their respective strategic outlook, the two giants have taken into consideration all these issues.
从各自的战略观点来说，这两个大国对所有的这些问题都有认真的考虑。 yeeyan
Obviously, there is the capacity element, but for the purpose of this article, it is assumed that capacity has already been taken into consideration.
显然，这会涉及容量因素，但鉴于本文目的，我们假定容量因素已经被考虑在内。 ibm
The policies are for the convenience of the management of religious affairs and haven't taken into consideration the different needs of believers.
现行政策主要是为了方便政府对宗教事务的管理，没有考虑到信徒的各种不同需要。 blog.sina.com.cn
The amount of data may be very small and the window very short, but it must be taken into consideration when you're deciding on a solution.
这里的数据量可能很小，时间窗可能很短，但是在决定使用何种解决方案时必须考虑这一点。 ibm
The world governing body said that it had taken into consideration Maradona's apologies and“ sincere regret” but the subsequent ban was still more severe than had been expected.
这个世界足球的管理机构说，它已考虑到马拉多纳的道歉和“真诚的懊悔”，但随后的禁令仍比人们预期的要更重。 yeeyan
These constraints must be taken into consideration when leveraging existing infrastructure or integrating legacy systems.
当利用现有的基础架构或集成遗留系统时，必须考虑到这些约束。 ibm
This should be taken into consideration when interpreting the data.
在对最终结果数据进行解释时应该考虑这个问题。 ibm
When choosing a combination the interactions between other drugs should be taken into consideration.
当选择一种药物组合时，需要考虑到药物之间的相互作用。 yeeyan |