| 释义 |
take into短语³⁰⁷⁰⁰
基本例句
🌏信任；说服；驶入
A theory to explain dreams, or any human behavior for that matter, needs to take into account evolution, Barrett said.
解释梦的理论，或任何人对这个问题的态度，都必须考虑到人的进化，巴雷特说。 yeeyan
In the final analysis, the combinations are enormous, especially when you take into account as you said yourself that there are usually a lot more attributes associated with each entity.
总之，这种组合非常多，尤其在考虑到如您自己所说通常存在更多与每个实体关联的属性时，更是如此。 ibm
When they take on debt, borrowers fail to take into account the effect of their actions on the collateral constraints faced by others.
在贷款买房时，贷款者并未考虑到自身的行为对抵押品限制的影响，而这一影响的最终后果又会影响到其他人。 ecocn
“ I had to take into consideration that maybe Rabin and Peres were able to go to the Oslo agreements because they believed that Israel was strong enough to defend itself,” he tells the author.
“我不得不考虑到拉宾和佩雷斯能否去签署《奥斯陆协议》，是因为他们认为以色列已经足够强大到可以保卫自己”，他告诉舒兰斯基。 yeeyan
A more complex model should take into account other inputs, such as disk usage for processes that are disk-intensive, rather than CPU-intensive.
而更复杂的模型应该考虑到其他因素，比如过程的磁盘使用量，而这些过程往往是大量使用磁盘而不是 CPU。 ibm
Another important factor to take into account is the length of the book.
另一个重要的因素是考虑到这本书的长度。 yeeyan
Any decisions, he said, would“ need to take into account Israeli interests”.
他说在做任何决定之前都“需要考虑到以色列领导利益”。 yeeyan
At all times, the interpretation of the trend and these results need to take into account that the baseline is not an absolute response time.
不论是在什么时候，对趋势与这些结果的分析理解，需要考虑到基线并不是一个绝对的响应时间。 ibm
Ensure that government agencies and other stakeholders work together to take into account the different needs of men and women.
确保政府机构和其他利益相关方在考虑到男性和女性的不同需要上共同工作。 who
First, we have to take into account that these investors are risking their own money.
首先，我们必须考虑到，这些投资者押注用的是他们自己的钱。 yeeyan
Here you have to take into consideration the expected development of the market, what your competitors might do and how that will affect you.
在这里，你必须考虑到市场的预期发展状况，你的竞争者将会做什么，以及这将如何影响到你。 yeeyan
If you take into account the warming trend of the past half century, however, the extraordinary heatwave starts to look less improbable: a once-in- a- century event, perhaps.
如果你考虑到过去的半个世纪里全球变暖的趋势,然而,这种不寻常的热浪开始显得那么不可思议:也许是一个一世纪一次的大事件。 yeeyan
In addition, dispatching should take into account different endpoint capacities, since some endpoints may be able to process more concurrent requests than others.
此外，分派还需要考虑到不同端点的接受能力，因为一些端点处理并发请求的数量可能比另一些端点多。 ibm
Its position is that the US and other rich countries have a historical responsibility to cut emissions and any climate deal in Copenhagen should take into account a country's level of development.
中国的立场是，美国和其它富裕国家有削减碳排放的历史责任，在哥本哈根达成的任何气候变化协议都应该考虑到一个国家的发展水平。 yeeyan
The government benefits take into account the fact that gardening on the roof requires much more preparation than gardening on terra firma.
政府的津贴考虑到一个事实，即屋顶的园艺，比陆地上的园艺需要更多的准备工作。 yeeyan
The problem with a to-do list is that it does not take into account how much time you have available during the day.
待办事项清单存在一个问题，那就是它没有考虑到去计算一天中有多少可用时间。 yeeyan
We could always revise the suggestions, to take into account any objections.
我们总是能修正建议考虑到任何异议。 ebigear
While designing the policy for a region, take into consideration the security requirements for deployment as well.
在设计一个区域的政策时，还应考虑到部署的安全需求。 ibm
You see, the average first year salary has to take into account a certain amount of risk that the person won’t work out.
你要这样看，第一年的薪水一般来说总是要打一点折扣的，因为必须考虑到新人没有好的表现的风险。 blog.sina.com.cn
Take into account your age, your level of running intensity, your overall fitness and health and even your running course's difficulty factor when seeking your average running heart rate.
在你探寻你得最佳跑步心率时，要考虑到你的年龄，跑步强度，你整体的健康状况甚至与你跑步的路况等外界因素所会带来的影响。 yeeyan |