释义 |
tai-yuBNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 On hearing this, Tai-yu was stunned. She could not even hold herself steady. After composing herself a little, she took Numskull to a quiet spot to find out the details. 黛玉一听,如同五雷轰顶,站也站不住,略定一定神,把傻大姐叫到僻静处细问。 zftrans Just arriving, Tai-yu had heard what Hsi-jen and Pao- yu said. 不想这番话被正要进门的黛玉听见了。 zftrans Then he gathered up the fallen flowers and went towards the mound where Tai-yu had buried the peach blossoms. 于是,拾了些落花,向那日与黛玉葬花之处走来。 zftrans |