释义 |
taepodongCOCA¹⁶⁰¹⁷⁰ 基本例句 🌏大浦洞;大浦洞飞弹;大浦洞二型 Analysts believe the Taepodong2 is inaccurate and so far has failed to reach a third stage, a critical leap to be able to hit the United States. 分析证实Taepodong2的设计不正确,并且到目前为止没有成功进入第三阶段——能击中美国的一个重要性飞跃。 yeeyan But the US and South Korea suspect it will be a test of the long- range missile“ Taepodong-2”. 美韩等国认为,朝鲜是在准备试射其“大浦洞-2”型远程导弹。 www.chinadaily.com.cn The DPRK has positioned what is believed to be a Taepodong-2 long- range ballistic missile on a launch pad, officials from the US and Japan said. 美国和日本官员说,朝鲜准备发射的远程导弹已上发射台,处于待发状态。 www.chinadaily.com.cn The U. S. and its Asian allies have detected in recent weeks what they have said are signs that Pyongyang is preparing to test- launch its long- range Taepodong-2 missile. 近几周来,美国及其亚洲盟友已经侦察到了平壤的一些动作,他们说这些迹象显示平壤正在准备试射远程大浦洞-2号导弹。 huanqiu Well, this is exactly what they did before they tested the Taepodong a few years ago. 几年前他们试射大浦洞导弹之前就是这么说的。 ebigear A major problem with the Taepodong missiles is that they require days, at least, to prepare for firing. 大浦洞导弹一个主要的问题是有赖于白天,至少做发射准备工作。 zgjunshi But the Taepodong-2 is still far from accurate. 但是大浦洞二型的精确度不够。 blog.sina.com.cn Experts said the missile, believed to be a modified version of the Taepodong-2 rocket launched on5 April, would take about two weeks to assemble and load with fuel. 专家称,这枚导弹据信是4月5日发射的大浦洞-2型火箭的改进型,其组装和加装燃料大约需要两周时间。 yeeyan Five years ago, North Korea had5-10 Taepodong1 missiles. 在五年以前,朝鲜拥有了5-10枚大浦洞-1导弹。 globalmil His latest Taepodong missile, if it can be made to work, might reach parts of North America. 他的最新大蒲洞导弹,如果能正常运做,有可能打到北美部分地区。 ecocn It appears to be preparing a long-range Taepodong-2 missile for launch in early April. 貌似四月初,朝方会发射一枚长颈劳动—2型弹道导弹。 yeeyan Last year, American officials announced that sufficient anti-missile systems were being sent to Hawaii to deal with any potential North Korea success with their Taepodong missiles. 去年,美国正式宣布充足的反导系统正在被部署到夏威夷处理任何潜在的朝鲜和和他们的大浦洞 Taepodong导弹威胁。 globalmil Missiles of the Taepodong class are really too expensive to use with conventional warheads, but North Korea is unlikely to have a nuclear warhead that would work on the Taepodong1. 大浦洞级导弹确实太昂贵而无法使用常规弹头,但是朝鲜不太可能有能力在大浦洞-1上配备核弹头。 globalmil On the only other occasion a Taepodong-2 was tested, in2006, it crashed seconds after take-off, and a Taepodong-1 launched in1998 got only half as far as this one. 在2006年唯一的另一次大浦洞-2型的导弹试射中,导弹于发射的几秒钟后解体,在1998年大浦洞-1型的试射只达到了这次一半的距离。 ecocn The missile is thought to be a Taepodong-2, which is in theory capable of hitting US soil. 这些被认为是大浦洞-2型导弹,从理论上来说这些导弹可以达到美国的领土。 yeeyan The Taepodong-2 rocket flew twice as far as any previous North Korean missile. 大浦洞-2号火箭是以往朝鲜所发射的任何火箭射程的两倍。 yeeyan This time around, we should have plenty of advance warning about a possible Taepodong-2 launch. 这一次,我们应该有大量的关于大浦洞-2可能发射的预先警告。 suiniyi With the Taepodong, the DPRK acquired the capability to hit the U. S. mainland, a factor that has become a major concern in connection with its nuclear weapons program. 拥有了大浦洞飞弹,北韩拥有了攻击美国本土的能力,同时,也让北韩的核子项目成为了一个国际性的问题。 yeeyan |